在 中文 中使用 澳大利亚国立大学 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
当你毕业时，你在澳大利亚国立大学的教育经验和成就将帮助你在全球就业市场脱颖而出。
Ketika Anda lulus, pendidikan, pengalaman dan prestasi Anda di ANU akan membantu Anda untuk terlihat unggul di pasar kerja global.澳大利亚国立大学提供各种奖学金给学生，以帮助他们的学习费用。
Australian National University menawarkan berbagai beasiswa untuk mahasiswa saat ini dan masa depan untuk membantu biaya studi mereka.生物科学硕士澳大利亚国立大学是一个可以定制，以满足您的特定的教育目标灵活的课程计划。
ANU Master of Biological Sciences adalah sebuah program kursus yang fleksibel yang dapat disesuaikan dengan tujuan pendidikan tertentu.澳大利亚国立大学（ANU）是世界领先的教育和研究中心。
Australian National University( ANU) adalah pusat pendidikan dan penelitian terkemuka di dunia.世界各的人确实在改变，”TonyAbbott在他的论文中写道Quadrant这标志着澳大利亚国立大学Ramsay计划结束的开始。
Orang oleh orang dunia berubah," Tony Abbott menulis dalam eseinya untuk Quadrant yangmenandakan permulaan akhir program Ramsay di ANU.Combinations with other parts of speech
他目前是澳大利亚国立大学考古与人类学学院的客座研究员，正在研究气候条件对史前人类进化的影响。
Dia adalah anggota Visiting Fellow diSchool of Archeology and Anthropology, Australian National University, di mana dia mengkaji dampak iklim pada evolusi manusia prasejarah.世界各的人确实在改变，”TonyAbbott在他的论文中写道Quadrant这标志着澳大利亚国立大学Ramsay计划结束的开始。
Orang secara pribadi dunia berubah," Tony Abbott menulis dalam esainya untuk Quadrant yangmenandai awal dari akhir program Ramsay di ANU.该计划让学生有机会毕业于两所大学的两个本科学位：RitsumeikanUniversity（RU）和澳大利亚国立大学（ANU）。
Program ini memberi siswa kesempatan untuk lulus dengan dua gelar sarjana dari dua universitas: Ritsumeikan 年6月，澳大利亚国立大学的研究人员发现了宇宙中见过的增长最快的黑洞。
Pada Juni 2018, para peneliti di Australian National University menemukan lubang hitam yang tumbuh paling cepat yang pernah terlihat 据cnn报道，2018年6月澳大利亚国立大学发现了宇宙中“生长最快”的黑洞。
Pada Juni 2018, para peneliti di Australian National University menemukan lubang hitam( black hole) yang tumbuh paling cepat yang pernah terlihat 年，JulienLouys和他澳大利亚国立大学的同事发现了有史以来最大的鼠。
Pada 2015, Julien Louys dan koleganya dari Australian National University mendapat temuan terpenting 年，澳大利亚国立大学的朱利恩·路易斯(JulienLouys)及其同事在东帝汶发现了迄今为止最大老鼠的化石。
Pada 2015, Julien Louys dan koleganya dari Australian National University mendapat temuan terpenting 年，澳大利亚国立大学的朱利恩路易斯及其同事在东帝汶发现了迄今为止最大老鼠的化石。
Pada 2015, Julien Louys dan koleganya dari Australian National University mendapat temuan terpenting 在澳大利亚国立大学学习国际关系意味着你将学习其在澳洲的最佳方案和最受人尊敬的学位之一，在世界毕业在这个领域。
Belajar hubungan internasional di ANU berarti Anda akan mempelajari program terbaik dari jenisnya di Australia dan lulus dengan salah satu gelar yang paling dihormati di bidang ini di dunia.苏菲·刘易斯，气候科学家在澳大利亚国立大学，说这些极端是“至少30倍更有可能因为人类的影响，如温室气体”。
Sophie Lewis, ilmuwan iklim di Australian National University, mengatakan ekstrem ini adalah" setidaknya kali 30 lebih mungkin karena pengaruh manusia, seperti gas rumah kaca".对于学术和专业人员，澳大利亚国立大学提供了良好的工作条件，包括灵活的工作安排，专业发展机会，有竞争力的薪酬和慷慨的退休金--所有这些都在一个综合性的校园社区内。
Bagi staf akademik dan profesional, ANU menawarkan kondisi yang sangat baik termasuk pengaturan kerja yang fleksibel, peluang pengembangan profesional, dan gaji yang kompetitif- semuanya ada di dalam komunitas kampus dan terpadu.来自澳大利亚国立大学的考古学家分析了数千个新发现的和之前发掘出的手工艺品，这些手工艺品出土于2014年沙特阿拉伯位于现今Saffaqah的阿拉伯半岛上一处考古地点。
Para arkeolog dari Australian National University menganalisis ribuan artefak yang baru ditemukan dan digali dari situs di Semenanjung Arab di Saffaqah modern, Arab Saudi, pada 2014.领导这项研究的是来自澳大利亚国立大学的伊恩·摩根教授，他表示在东南亚地区的平均近视率之前也是在20％到30％之间。
Menurut Profesor Ian Morgan, dari Universitas Nasional Australia yang memimpin penelitian, angka rata-rata myopia di Asia Tenggara sebelumnya sekitar 20- 30%.该研究学院是澳大利亚国立大学的创始机构，建立推动澳大利亚的参与和其附近的了解，并建立了大学作为优秀的科研，教学和影响力的亚洲和太平洋地区的全球中心。
Penelitian Sekolah adalah lembaga pendiri ANU, didirikan untuk mendorong keterlibatan dan pemahaman lingkungan yang Australia, serta mendirikan Universitas sebagai pusat global keunggulan dalam penelitian, pengajaran dan pengaruh terhadap Asia dan Pasifik.领导这项研究的是来自澳大利亚国立大学的伊恩·摩根教授，他表示在东南亚地区的平均近视率之前也是在20％到30％之间。
Menurut Ian Morgan, pemimpin penelitian dari Universitas Nasional Australia, angka rata-rata miopia di Asia Tenggara sebelumnya sekitar 20- 30 persen.ANU副总理兼2011诺贝尔物理学奖获得者，施密特教授为什么要研究在堪培拉澳大利亚国立大学也位于堪培拉，科学和创新的中心。
Wakil Kanselir ANU dan Pemenang Hadiah Nobel Fisika 2011, Profesor Schmidt Mengapa studi di Canberra ANU juga terletak di Canberra, pusat ilmu pengetahuan dan inovasi.我们对地球上的喷流有很多了解，以及它们在气候和环境中的作用，但我们仍然需要了解木星的气氛，”澳大利亚国立大学的专家NavidConstantinou说。
Kami tahu banyak tentang arus jet di atmosfer Bumi dan peran kunci yang mereka mainkan dalam cuaca dan iklim, tetapi kami masih harus banyak belajar tentang atmosferJupiter," kata Dr Navid Constantinou dari Universitas Nasional Australia riset sains Bumi.通过分析这些行星系统，来自澳大利亚国立大学和哥本哈根尼尔斯玻尔研究所的研究人员已经计算出银河系中可能有行星存在于可居住区的恒星数量的可能性。
Dengan menganalisis sistem planet, para peneliti dari Australian National University dan Niels Bohr Institute di Kopenhagen telah menghitung probabilitas untuk jumlah bintang di galaksi Bima Sakti yang mungkin memiliki planet di zona laik huni.苏菲·刘易斯，气候科学家在澳大利亚国立大学，说这些极端是“至少30倍更有可能因为人类的影响，如温室气体”。
Sophie Lewis, seorang saintis iklim di Universiti Nasional Australia, berkata keterlaluan ini adalah" sekurang-kurangnya kali 30 lebih besar kerana perbuatan manusia, seperti gas rumah hijau".澳大利亚国立大学东南亚经济专业的希尔教授对美国之音说，东盟由很多不同种类的经济体组成，这将是对建立自由贸易区的挑战。
Hal Hill, seorang profesor ekonomi Asia Tenggara di Universitas Nasional Australia, mengatakan kepada VOA bahwa berbagai jenis ekonomi yang diwakili dalam ASEAN akan menimbulkan tantangan bagi penciptaan wilayah perdagangan bebas demikian.澳大利亚国立大学战略与国防研究中心的戴斯·波尔（DesBall）表示，蓝图上可看到哪些房间会被用于讨论敏感的话题，以及怎样把相关装置植入到墙壁中。
Des Ball, dari Pusat Studi Pertahanan dan Strategi Universitas Nasional Australia, mengatakan blueprint tersebut menunjukkan di mana ruangan yang nantinya akan digunakan untuk percakapan yang sensitif, dan bagaimana peralatan ditempatkan di gedung itu.这些正电子的来源是天体物理学上一个有着40多年历史的谜团，”罗兰·克罗克说，克罗克是这项新研究的首席作者，也是堪培拉的澳大利亚国立大学的粒子天体物理学家。
Asal usul positron ini adalah misteri 40 tahun dalam astrofisika," kata Roland Crocker,penulis utama pekerjaan baru dan astrofisikawan partikel di Universitas Nasional Australia di Canberra.该计划让学生有机会毕业于两所大学的两个本科学位：RitsumeikanUniversity（RU）和澳大利亚国立大学（ANU）。
Program ini memberikan para pelajar peluang untuk lulus dengan dua gelar sarjana muda dari dua universiti: Ritsumeikan 对于澳大利亚和该地区的许多其他国家来说，这是非常令人震惊的，“堪培拉澳大利亚国立大学战略与国防研究中心访问研究员萨姆罗格芬说。
Hal ini sangat mengkhawatirkan bagi Australia dan banyak negara lainnya 
