無法解決 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak dapat menyelesaikan
• tidak dapat diselesaikan
• tidak bisa menyelesaikan

在 中文 中使用 無法解決 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當還有其他格式無法解決問題時.
Apabila terdapat format lain yang tidak dapat menyelesaikan masalah tersebut.

我們也知道政府無法解決所有問題。
Dan kita tahu pemerintah tidak bisa menyelesaikan setiap masalah.

但對於老鼠問題卻一直無法解決。
Tapi, masalah tikus tetap tidak dapat diatasi.

他們確信他們正在尋找答案，但這種強迫思想無法解決他們的問題。
Mereka yakin mereka mencari jawaban, tapi pikiran obsesif seperti itu tidak bisa menyelesaikan masalah mereka.

令人難以置信的是-他每週都會回复我，解決一個我認為無法解決的問題。
Ini luar biasa- setiap minggu dia kembali kepada saya dengan solusi untuk masalah yang saya pikir tidak dapat diselesaikan.

如果您的索賠或爭議在向Alcidae提出索賠或爭議後的60天內無法解決，您可以申請仲裁。
Anda dapat meminta arbitrase jika klaim atau sengketa Anda tidak dapat diselesaikan dalam 60 hari setelah mengajukan klaim atau sengketa kepada Alcidae.

如果更新後仍無法解決問題，則請嘗試將新的歌曲副本輸入iTunes資料庫。
Jika memperbarui tidak mengatasi masalahnya, coba impor salinan baru dari lagu tersebut ke perpustakaan iTunes.

雖然空氣淨化設備無法解決所有的室內空氣污染問題，但是這項技術是EPA所建議的改善室內空氣質素對策中的重要部分。
Meskipun pembersih udara tidak dapat menyelesaikan semua masalah polusi udara dalam ruangan, namun teknik tersebut adalah bagian penting dari strategi yang disarankan EPA untuk meningkatkan kualitas udara dalam ruangan.

雖然空氣淨化設備無法解決所有的室內空氣汙染問題，但是這項技術是EPA所建議的改善室內空氣品質對策中的重要部分。
Meskipun pembersih udara tidak dapat menyelesaikan semua masalah polusi udara dalam ruangan, namun teknik tersebut adalah bagian penting dari strategi yang disarankan EPA untuk meningkatkan kualitas udara dalam ruangan.

如果成功的話，他們可能會對孩子的生活產生無法解決的感覺，而這種感覺與最初的想法有所不同。
Sekiranya berjaya, mereka mungkin mempunyai perasaan yang tidak dapat diselesaikan terhadap anak yang datang ke dalam kehidupan mereka dengan cara yang berbeza untuk apa yang difikirkannya pada mulanya.

在爭吵的過程中，不要一直翻舊帳，這只不過是徒增雙方的壞情緒而已，根本無法解決問題。
Di dalam proses perselisihan, janganlah selalu mempersoalkan kekurangan masa lampau, itu tak lain hanyalah akan menambah emosi negatif kedua belah pihak, sama sekali tidak dapat menyelesaikan masalah.

此外，雖然助聽器在提高音量方面做得很好，但目前無法解決許多音質變化那有聽力損失的孩子的經驗。
Selain itu, ketika alat bantu pendengaran melakukan pekerjaan yang baik dalam meningkatkan volume, mereka kini tidak dapat menangani banyak dari perubahan dalam kualiti bunyi bahawa kanak-kanak dengan pengalaman kehilangan pendengaran.

如本文並未列出您遇到的症狀，或上述步驟無法解決問題，請前往Apple支援網站搜尋您看到的症狀，或聯絡AppleCare以取得更多協助。
Jika gejala tidak tercantum, atau langkah-langkah di atas tidak menyelesaikan masalah, cari situs web Dukungan Apple untuk gejala yang dilihat atau hubungi AppleCare untuk bantuan lebih lanjut.

鉛的原始儲備可能對我們的需求來說太小了，但人類的聰明才智已經避免了羅馬人看來無法解決的問題。
Cadangan asli timbal mungkin terlalu kecil untuk kebutuhan kita, namun kecerdikan manusia telah menghindari hal yang tampaknya bagi orang Romawi sebagai masalah yang tidak dapat dipecahkan.

不過，Murata（最初有60%的訂單分配或更高）在2018年第二季度之前無法解決問題，因此已經完全被CareerTech所取代。
Murata( sebenarnya memiliki alokasi pesanan 60% atau lebih tinggi) tidak akan dapat memecahkan masalah ini sebelum kuartal kedua 2018, dan ini digantikan oleh pemasok kedua, Career.

美國商會中國中心主席王杰（JeremieWaterman）曾表示，長期來看，要求中共購買更多的美國商品，無法解決美中貿易的核心問題（中共產業政策的根本改革）。
Jeremie Waterman, Ketua China Center dari Kamar Dagang Amerika mengatakan bahwa dilihat dari jangka panjang, meminta komunis Tiongkok untuk membeli lebih banyak komoditas AS tidak dapat menyelesaikan masalah inti perdagangan AS- Tiongkok( reformasi menyeluruh terhadap kebijakan industri komunis Tiongkok).

在整個旅程中，基督教教會內部的隔離問題及其無法解決色彩意識他所遇到的許多人提出了一種基於對黑人和其他非白人的歧視的社會和政治制度。
Sepanjang perjalanan, masalah pemisahan dalam gereja Kristen dan ketidakmampuan untuk mengatasi kesadaran warna, sistem sosial dan politik yang didasarkan pada diskriminasi terhadap orang kulit hitam dan orang kulit putih lainnya, dibesarkan oleh banyak orang yang ia temui.

即使是最艱苦的歷史也是跨越永恆神秘的橋樑”-布魯斯·卡頓有些我們最大的謎團可能永遠無法解決，而其他人則只是在表面下掏空他們的解決方案，耐心地等待有人發掘它們。
Walaupun sejarah yang paling tulus adalah jambatan melintasi misteri yang kekal"- Bruce Catton Beberapa misteri terbesar kita mungkin tidak akan dapat diselesaikan, sementara yang lain menyimpan penyelesaian mereka di bawah permukaan, menunggu dengan sabar untuk seseorang untuk menggali mereka.

二、無法解決的.
Tidak dapat menyelesaikan.

一句祈禱無法解決一切。
Doa memang tidak menyelesaikan segala-galanya.

我也知道政府無法解決每一個問題。
Dan kita tahu pemerintah tidak bisa menyelesaikan setiap masalah.

我很清楚我做的事無法解決任何問題。
Aku tahu apa yang aku lakukan tidak bisa menyelesaikan masalah.

電動飛機就在這裡-但它們無法解決….
Pesawat Listrik Ada Di Sini- Tetapi Mereka Tidak Akan Memecahkan.

如果此舉無法解決問題，請與我們聯絡。
Jika itu tidak menyelesaikan masalah, hubungi kami.

若上述步驟無法解決問題，您可能需要重新安裝Windows。
Bahwa alat ini tidak menyelesaikan masalah, Anda mungkin perlu menginstal ulang Windows.

如果上述步驟無法解決問題，請繼續進行方法5。
Jika langkah-langkah ini tidak menyelesaikan masalah, lanjutkan ke metode 4.

但是因為錢無法解決貧窮，所以他們捐出時間。
Namun, karena uang tidak dapat menyelesaikan masalah kemiskinan, mereka menyumbangkan waktu mereka.

若上述步驟無法解決問題，您可能需要重新安裝Windows。
Jika alat-alat ini tidak mengatasi masalah, Anda mungkin perlu menginstal ulang Windows.

如果更改字體無法解決問題，請嘗試刪減說明的文字數量。
Jika mengubah font tidak menyelesaikan masalah, coba kurangi jumlah teks dalam keterangan gambar.

宣言稱，資本主義無法解決生態危機，必將被生態社會主義代替。
Manifesto Ekososialis menyatakan bahwa kapitalisme tidak dapat menyelesaikan krisis ekologis dan akan digantikan oleh sosialisme ekologis.