在 中文 中使用 爆炸案 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
胜利是在波士顿马拉松爆炸案发生六个月后得出的。
實際上他是因倫敦爆炸案而身亡。
Kenyataannya ia tewas dalam kasus peledakan London tersebut.教堂成這次爆炸案的攻擊目標。
FBI正在寻找与纽约爆炸案有关的两名男子.
Dua pria dicari FBI terkait bom yang tak meledak di New York.布鲁塞尔爆炸案凸显欧洲多重安全漏洞.
针对此次爆炸案的调查行动是由FBI完成。
Kini penyelidikan kasus bom ini diambil alih oleh FBI.波士顿爆炸案的元凶到底是谁？?
Siapa yang bertanggung jawab dibalik Ledakan Bom Boston?泰国警方指控维吾尔人与曼谷爆炸案有关.
拉赫曼与1993年的世界贸易中心爆炸案有关联，但是他的定罪却跟那次袭击没有直接关系。
Rahman terkait pemboman World Trade Center tahun 1993 yang menewaskan enam orang, tetapi tidak dinyatakan bersalah terkait langsung dengan pemboman itu.圣诞节爆炸案是当天一系列协同袭击中的一起，导致至少39人丧生。
Pemboman Hari Natal itu adalah satu dari beberapa serangan terkoordinasi hari itu yang menewaskan paling sedikit 39 orang.巴格达近几个月的自杀和汽车爆炸案升级，其中大部分针对的是什叶派社区或安全部队.
Peledakan dengan bom bunuh diri dan bom mobil intensitasnya meningkat di Bagdad dalam beberapa bulan terakhir; sebagian besar menargetkan lingkungan Syiah atau aparat keamanan.与此同时，美国调查人员前往俄罗斯达吉斯坦共和国，向上星期波士顿马拉松赛爆炸案两名嫌疑人的父母了解情况。
Para penyidik Amerika melakukan perjalanan ke Dagestan, Rusia,untuk menanyai orangtua dua tersangka pemboman di Marathon Boston pekan lalu.執行1995俄克拉荷馬城爆炸案的蒂莫西·麥克維（TimothyMcVeigh）在被捕時擁有該書中的頁面。
( Timothy McVeigh, yang melakukan pengeboman 1995 Oklahoma City, mempunyai halaman dari buku yang dimilikinya ketika dia ditangkap.).其中最著名的是1998年的奧馬格爆炸案，炸死29人。
Kekerasan yang paling terkenal mereka lakukan adalah bom Omagh pada 1998 yang menewaskan 29 orang dan melukai ratusan lainnya.他因为参与一系列爆炸案被通缉，其中包括2002年和2005年的巴厘岛爆炸案。
Dia dicari karena dicurigai melakukan serangkaian serangan di Indonesia,termasuk pemboman di Bali tahun 2002 dan 2005.后来有报道称，帕特克去年年初回到印尼，加入由巴厘岛爆炸案另一名嫌犯成立的新恐怖组织。
Umar Patek dilaporkan kembali ke Indonesia pada awal tahun lalu untuk bergabung dengan sebuah kelompok militan baru yangdidirikan di Aceh oleh tersangka dalang Bom Bali yang lain, Dulmatin.可能是窃听对象的人包括2002年被谋杀一些学校女生，还有2005年伦敦公交爆炸案遇难者的家属。
Mereka yang diduga telah menjadi sasaran termasuk beberapa siswi sekolah yang dibunuh tahun 2002 dankeluarga-keluarga korban pemboman transportasi London tahun 2005.在他的汽车中发现了几磅硝酸铵，一种可以变成爆炸物的肥料，例如1995年俄克拉荷马州爆炸案中使用的炸药。
Beberapa kilogram ammonium nitrat,bahan kimia yang dipakai untuk membuat bahan peledak seperti yang digunakan dalam pemboman Oklahoma tahun 1995 silam.美国军方说，3名与巴格达爆炸案有关联的基地恐怖分子已经被逮捕。
Militer Amerika mengatakan, tiga teroris al-Qaida yang terkait dengan pengeboman-pengeboman di Baghdad telah ditangkap.伊斯坦布爾今天發生的爆炸案可能發生在全球任何一個城市機場。
Bom yang meledak di Istanbul hari ini bisa saja terjadi di bandara manapun di kota-kota di seluruh dunia.这是自2004年马德里爆炸案后欧洲遭受的最血腥的恐怖袭击。
Ini adalah serangan paling mematikan di Eropa sejak pemboman Madrid di tahun 2004.曼谷爆炸案两名作案嫌疑人向警方自首，他们坚称自己是导游。
Dua orang diidentifikasi sebagai tersangka dalam pemboman Bangkok telah menyerahkan diri ke polisi, bersikeras mereka pemandu wisata.美国官员说，涉嫌制造波士顿马拉松爆炸案的两兄弟中的哥哥在2011年下半年就被列入一份反恐名单。
Para pejabat Amerika mengatakan yang tertua dari dua bersaudara yangmenjadi tersangka dalam pengeboman Marathon Boston pernah dimasukkan 这是自2004年马德里爆炸案后欧洲遭受的最血腥的恐怖袭击。
Ini adalah serangan teroris terburuk di Eropa sejak pengeboman di Madrid tahun 2004.在罗马被捕的爆炸案嫌疑人奥斯曼正在争取避免被英国引渡。
Hussain Osman, tersangka pelaku pemboman yang ditangkap di Roma, sedang berusaha menentang ekstradisinya ke Inggris.视频-波士顿爆炸案已致3人死亡包括一名8岁儿童.
Ledakan bom Maraton Boston telah menewaskan tiga orang termasuk seorang bocah laki-laki berusia delapan tahun.马德里连环爆炸案是欧洲历史上第二严重的恐怖袭击，仅次于1988年苏格兰洛克比空难。
Serangan bom di Madrid adalah 他是基地组织的主要领导人，自1998年起就开始逃亡，当时他与美国驻许多不同国家的大使馆爆炸案有关。
Dia adalah pemimpin utama Al-Qaeda dan telah di jalankan sejak tahun 1998,ketika ia terhubung dengan pengeboman Kedutaan Besar AS di banyak negara yang berbeda.
