爬升 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• naik
• climb
• memanjat

在 中文 中使用 爬升 的示例及其翻译为 印度尼西亚

飞机曾高速爬升!
Pesawat Berkecepatan Tinggi.

爬升，只为.
Pendakian tertinggi, hanya untuk.

機長切斷自動駕駛系統，飛機開始爬升。
Kapten memutus sistem autopilot dan pesawat mulai naik.

爬升到我们的高度。
Tingkatan ke atas peringkat kita.

机长切断自动驾驶系统，飞机开始爬升。
Kapten memutus sistem autopilot dan pesawat mulai naik.

当这种商业活动再次爬升，就叫做发展阶段。
Ketika kegiatan bisnis mulai naik lagi itu disebut periode ekspansi.

由于并无任何坏消息的缘故，市场想要往上爬升。
Dengan tidak adanya berita buruk, pasar dapat berlanjut naik.

飞行员突然快速地从大约1200英尺爬升到200英尺。
Pilot tiba-tiba menaikkan ketinggian dari sekitar 1.200 kaki ke 2.000 kaki.

他们还测量爬升的地板，睡眠时间和质量以及心率。
Perangkat-perangkat itu juga mengukur lantai yang dinaiki, durasi dan kualitas tidur, serta detak jantung.

囚犯将在艰苦的八小时轮班中爬升相当于7,200英尺。
Narapidana akan naik setara dengan 7.200 kaki dalam shift delapan jam yang melelahkan.

雷达数据显示，直升机爬升到2300英尺（701米），然后开始左转。
Data radar menunjukkan helikopter naik ke 2.300 kaki( 701 meter) dan kemudian mulai berbelok ke kiri.

飞行员突然快速地从大约1200英尺爬升到200英尺。
Pilot dengan tiba-tiba dan secara cepat melesat dari ketinggian 1.200 kaki ke 2.000 kaki.

但我希望我们让他们很难受，然后我们可以在积分榜上爬升，离他们更近。
Tetapi saya harap kami telah menghalangi mereka dan kami bisa naik ke atas dan lebih dekat dengan mereka.

但是球队的表现很好，如果我们表现的好，就能待在第四，或继续爬升。
Jika kami tampil bagus, kami akan bertahan( di posisi keempat), atau kami bisa mendaki lagi.

调节这些部件可以改变飞机周围空气的流动方式，从而使飞机爬升、下降和转弯。
Menyesuaikan komponen ini mengubah cara udara mengalir di sekitar pesawat, menyebabkan pesawat naik, turun dan berbelok.

这种爬升是不正常的，对商用飞机来说很罕见，只有战机才能这样爬升。
Tidak normal untuk bergerak menanjak seperti itu, sangat jarang bagi pesawat komersial, yang biasanya naik hanya setinggi 1.

他說：「起飛後約3到8分鐘左右，我感覺飛機失去動力，無法爬升。
Sekitar tiga sampai delapan menit setelah take off, saya merasakan pesawat seperti kehilangan tenaga dan tak bisa naik.

第四爬升，我的身体感到很沉重，我不知道我怎么能传递前一天的商标。
Pada pendakian keempat, tubuh saya terasa begitu berat sehingga saya tidak tahu bagaimana aku bisa melewati tanda hari sebelumnya.

即便如此，现在比特币已经慢慢开始爬升至6,300美元左右，即大约9,000万卢比。
Meski begitu, kini Bitcoin perlahan-lahan sudah mulai merangkak naik ke level USD 6.300, atau sekitar Rp 90 juta.[ yy/ inet. detik].

我们现在不高兴谈论第4、第5或者第6的问题，在1或者2年里，俱乐部需要在积分榜不断爬升。
Kami tidak senang berbicara tentang keempat, kelima atau keenam- dalam satu atau dua tahun klub perlu bergerak dan naik ke atas klasemen.

经过几个主题，将开展并爬升到数字平台大学思高的运动，以确保问题被理解提出。
Setelah beberapa topik latihan yang akan dilakukan dan memanjat ke platform digital Studium University, untuk memastikan bahwa isu-isu dipahami diusulkan.

飛行員可以飛跑道上方，而飛機在地面效應加速，直到達到一個安全的爬升速度。
Pilot kemudian bisa terbang tepat di atas tingkat landasan pacu sementara pesawat mempercepat berlaku tanah sampai kecepatan pendakian yang aman tercapai.

新型的複合材料主旋翼於2004年成功完成測試，提高了巡航速度、爬升率和有效載荷能力。
Bilah rotor komposit yang baru, yang berhasil menyelesaikan pengujian pada tahun 2004, meningkatkan kecepatan jelajah, climb rate, dan kapasitas muatannya.

例如，在迎面飞行的情况下，一架飞机可能被指令“右转，爬升”，而另一架飞机被指令“右转，下降”。
Seabgai contoh, dalam situasi berhadapan, Satu pesawat mungkin diarahkan," turn right, climb" manakala yang lain akan diarahkan" turn right, descend.".

一两分钟后，空中交通管制记录中的声音，要求保持与跑道相同的路径，以及爬升到14000英尺。
Setelah satu atau dua menit, suara pada rekaman kontrol lalu lintas udara meminta untuk tetap berada di jalur yang sama dengan landasan pacu dan naik hingga 14.000 kaki.

他把侧杆后拉到底，让飞机进入陡升，完全不顾之前刚刚讨论过的飞机由于外界温度过高而不能安全爬升的事实。
Dia menarik kembali tongkat sisi untuk menempatkan pesawat menjadi pendakian yang curam, meski telah baru-baru ini membahas fakta bahwa pesawat tidak bisa aman naik karena suhu eksternal yang luar biasa tinggi.

确实如此，欧罗巴公园确实拥有欧洲最高和最快的过山车，银色星，爬升到240英尺，以79英里/小时的速度行驶，而且（这里有一个加号）可以提供长达4分钟的乘坐。
Dan memang, Europa Park mempunyai roller coaster tertinggi dan terpantas di Eropah, Silver Star, yang memanjat hingga 240 kaki, bergerak pada 79 mph, dan( di sini ditambah) menyampaikan perjalanan yang penuh selama 4 minit.

确实如此，欧罗巴公园确实拥有欧洲最高和最快的过山车，银色星，爬升到240英尺，以79英里/小时的速度行驶，而且（这里有一个加号）可以提供长达4分钟的乘坐。
Dan ya memang, Europa Park memiliki roller coaster tertinggi dan tercepat di Eropa, Silver Star, yang mendaki hingga 240 kaki, perjalanan dengan kecepatan 79 mph, dan( inilah nilai plus) memberikan tumpangan yang panjangnya 4 menit penuh.

两个副驾驶员先是讨论了一会机外异常升高的气温，这已经妨碍了他们爬升到所期望的高度层，然后又表达了对于他们正在驾驶的空客330的喜爱，它在高度爬升方面的性能比空客340好得多。
Dua copilots membahas suhu eksternal yang luar biasa tinggi, yang telah mencegah mereka dari mendaki ke ketinggian yang diinginkan, dan kebahagiaan menyatakan bahwa mereka terbang Airbus 330, yang memiliki kinerja yang lebih baik di ketinggian dari Airbus 340.