爱惜 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyayangkan
• menghargai
• mengasihi
• peduli
• menyukai

在 中文 中使用 爱惜 的示例及其翻译为 印度尼西亚

爱惜你的身体！!
Sayangilah Tubuh Anda!

所以，爱惜你的书。
Jadi, hargailah buku Anda.

爱惜并管理大脑.
Menjaga dan menyehatkan otak.

好好爱惜自己的身体!
Sayangilah tubuh Anda sendiri!

我们，应该爱惜人才！”!
Kita seharusnya menyukai manusia!

爱惜身体不吸烟.
Sayangi tubuh anda dengan tidak merokok.

人人爱惜自己的身体.
Setiap orang mengasihi tubuhnya sendiri.

从现在开始，要爱惜身体。
Mulai sekarang, sayangilah tubuh Anda.

神既不爱惜自己的儿子”。
Allah tidak menyayangkan anaknya sendiri.".

当地人民十分爱惜这棵树。
Penduduk setempat amat menyukai pepohonan.

谁不爱惜自己的生命?
Siapa yang tidak menghargai hidup mereka sendiri?

首先，他们都不爱惜自己。
Pertama mereka nggak peduli dengan diri sendiri.

有谁会不爱惜自己的生命?
Siapa yang tidak menghargai hidup mereka sendiri?

我比从前更爱惜自己.
Saya lebih menyayangi diri saya sendiri lebih dari sebelumnya.

我们必须爱惜身体，好好照顾它；.
Kita harus menyayangi badan, memelihara dengan baik.

他们难道就不爱惜自己的生命？?
Apakah mereka tidak peduli dengan kehidupan mereka?

我们要爱惜每一滴水。
Di sini kami benar-benar harus menghargai setiap tetes air.

他们不爱惜自己的性命，以致于死。
Dan mereka tidak suka kehidupan mereka sendiri, sehingga mati.

在世界上我们只活一次，所以应该爱惜光阴。
Kita hidup di dunia hanya sekali, jadi kita harus peduli dengan hidup kita.

我永远爱科比，也永远爱惜与他相处过的时光。
Saya akan mencintai Kobe selamanya dan selalu menghargai waktu yang saya habiskan bersamanya.".

宗泽爱惜人才，就收留了他，让他将功折罪。
Karena Allah mengasihi manusia, Ia mengutus Isa Al-Masih, Kalimat-Nya yang suci untuk menebus manusia dari hukuman dosa.

请看我们的主耶稣是何等勤奋爱惜光阴，利用每一分种，充满时间的空处。
Lihat betapa giatnya Tuhan kita Yesus meluangkan waktu, menghemat setiap menit, dan mengisi kekosongan waktu tersebut.

罗马书8:32说,"神既不爱惜自己的儿子，为我们众人舍了"（罗8:32。
Roma 8: 32 berkata, Ia, yang tidak menyayangkan Anak-Nya sendiri, tetapi yang menyerahkan-Nya bagi kita semua( Roma 8: 32).

他说：“我知道我去之后，必有凶暴的豹狼进到你们中间，不爱惜羊群。
Paulus berkata:" Aku tahu, bahwa sesudah aku pergi, serigala-serigala yang ganas akan masuk ke tengah-tengah kamu dan tidak akan menyayangkan kawanan itu.".

上主、他们祖先的天主，由于爱惜自己的百姓和自己的居所，时常不断派遣使者警戒他们。
Namun Tuhan, Allah nenek moyang mereka, berulang-ulang mengirim pesan melalui utusan-utusanNYA, karena IA sayang kepada umatNYA dan tempat kediamanNYA.

保罗说：“我知道我去之后，必有凶暴的豺狼，进入你们中间，不爱惜羊群。
Paul mengingatkan: Aku tahu, bahwa sesudah aku pergi, serigala-serigala yang ganas akan masuk ke tengah-tengah kamu dan tidak akan menyayangkan kawanan itu.

他不爱惜自己的儿子，却为我们众人舍了他，他怎能不也与他和蔼地赐给我们一切呢？罗。?
Ia yang tidak menyayangkan Anak-Nya sendiri, tetapi menyerahkan-Nya bagi kita semua. bagaimanakah mungkin Ia tidak mengaruniakan segala sesuatu kepada kita bersama-sama dengan Dia?

保罗在《使徒行传》中说：我知道我去之后，必有凶暴的豺狼进入你们中间，不爱惜羊群。
Paul mengingatkan: Aku tahu, bahwa sesudah aku pergi, serigala-serigala yang ganas akan masuk ke tengah-tengah kamu dan tidak akan menyayangkan kawanan itu.

经上说：‘神既不爱惜他的儿子为我们众人舍了，岂不也把万物和他一同白白地赐给我们吗。
Allah yang tidak menyayangkan Anak-Nya sendiri, tetapi yang menyerahkan-Nya bagi kita semua, bagaimanakah mungkin Ia tidak mengaruniakan segala sesuatu kepada kita bersama-sama dengan Dia?".

这力量有三重含义：（1）相信耶稣的义，（2）毫无畏惧地分享“他们所见证的道，”（3）“他们虽至于死，也不爱惜自己的性命。
Kombinasinya merupakan tiga serangkai: 1 beriman dalam kebenaran Yesus, 2 Kata-kata Kesaksian yang tidak mengenal kata takut, dan 3 mereka tidak mengasihi nyawa mereka sendiri sampai mati.