父亲又 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ayahnya kembali
• kemudian sang ayahanda

在 中文 中使用 父亲又 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有一种人诅咒父亲，又不给母亲祝福。
Ada keturunan yang mengutuki ayahnya dan tidak memberkati ibunya.

西部的诱惑叫詹姆斯，而在1849年，他陪同羊驱动器插入印第安纳他的父亲，又在1850年到丹维尔，伊利诺伊州。
Iming-iming barat yang disebut James, dan pada tahun 1849 ia menemani ayahnya pada domba drive ke Indiana dan lagi pada tahun 1850 untuk Danville, Illinois.

父亲又问：“一根两块钱卖不卖？”?
Ayahnya kembali berkata: Bisakah dijual seharga 2 dollar?

十多天后，父亲又递给他一件旧衣服。
Lebih dari sepuluh hari kemudian, ayahnya kembali menyerahkan sepotong pakaian bekas kepadanya.

父亲又说,”我的儿子在哪里?
Sang ayah kembali bertanya, Di mana anakku?

父亲又问,“我的儿子在哪里?
Sang ayah kembali bertanya, Di mana anakku?

但是今天，父亲又来了。
Hari ini sang bapak kembali lagi.

过了十多天，父亲又给了他一件衣服，让他卖到二十美元。
Sepuluh hari kemudian, sang ayahanda tercinta memberikan baju bekas kembali dan menyuruhnya menjual seharga 20 dolar.

第二天父亲又给了他一个恤，让他卖到20美元。
Sepuluh hari kemudian, sang ayahanda tercinta memberikan baju bekas kembali dan menyuruhnya menjual seharga 20 dolar.

有一次过年的时候，父亲又给哥哥添置了新衣，而我却一无所有。
Suatu hari saat tahun baru, ayah lagi-lagi membelikan pakaian baru untuk kakak, sedangkan aku tidak satu pun.

父亲又对儿子说：‘我现在也想拜见你们的师父，我们可以一同前往。
Kemudian sang ayah berkata kepada puteranya: Aku sekarang juga suka sekali menjumpai gurumu dan marilah kita pergi bersama.

他哥哥死了，属他母亲的只剩下他一人，他父亲又疼爱他。
Tetapi saudaranya sudah mati sehingga dia saja yang masih tinggal dari ibunya,+ dan bapaknya memang mengasihi dia.'.

父亲都不在了，再痛苦有什么用，父亲又不会再回来了。
Semua ini telah terjadi, sesal tiada guna lagi, ayahku takkan bisa hidup kembali.

年后，父亲又自杀身亡。
Tiga hari kemudian ayahnya mati bunuh diri.

之后，父亲又请来医生救治。
Namun Ayah terus memohon dokter menyelamatkan Aku.

可是前段时间，他的父亲又来见他了。
Dulu, ayahnya pernah kembali untuk menemuinya.

几天之后，父亲又往锅里添水，然后招呼女儿过去。
Beberapa hari kemudian, si ayah menambah air lagi ke dalam kuali, lalu memanggil anak perempuannya.

父亲又来电话了，一如既往地兴奋。
Tadi waktu telpon Bapak, seperti biasa, Bapak bernada gembira.

几天后，父亲又往锅里添水，然后招呼女儿过去。
Beberapa hari kemudian, si ayah menambah air lagi ke dalam kuali, lalu memanggil anak perempuannya.

岁时，她母亲离开了人世，两年后，父亲又失踪了。
Ketika dia berumur 8 tahun, ibunya meninggal dunia, dan dua tahun kemudian ayahnya pun meninggal dunia.

父亲又去对二儿子说∶‘孩子，今天你到我的葡萄园去干活吧。
Lalu bapak itu berkata kepada anaknya yang kedua, Nak, pergilah bekerja ke kebun anggur hari ini.'.

西部詹姆斯的诱惑来，在1849年我随羊驱动到印第安纳他的父亲又在1850丹维尔，伊利诺伊州。
Iming-iming barat yang disebut James, dan pada tahun 1849 ia menemani ayahnya pada domba drive ke Indiana dan lagi pada tahun 1850 untuk Danville, Illinois.

于是父亲便又坐下了。
Lalu bapak itu duduk kembali.

如此过了十多天，父亲突然又递给他一件旧衣服。
Lebih dari sepuluh hari kemudian, ayahnya kembali menyerahkan sepotong pakaian bekas kepadanya.

我想到他们如何年轻，不能失去父亲，他们又会发生什么。
Saya memikirkan bagaimana mereka terlalu muda saat kehilangan ayah mereka dan apa yang akan terjadi pada mereka.".

父亲又出发去打仗了。
Sang ayah pun pulang dari perang.

父亲又一手指着天空，一手抚着孩子的头，好像在给他解说些什么。
Sang ayah menunjuk ke arah langit, membelai kepala anaknya dan tampak seperti sedang menjelaskan sesuatu kepadanya.