在 中文 中使用 牢笼 的示例及其翻译为 印度尼西亚

记忆是一座牢笼.
Kenangan adalah penjara.

他还告诉了玩具们如何逃离牢笼。
Para pemainnya juga akan disodorkan cara-cara untuk kabur dari penjara.

枷锁，婚姻是牢笼。
Bagi Gina, menikah adalah penjara.

求你救我脱离牢笼，好让我赞美你。
Keluarkanlah aku dari penjara, supaya aku dapat mengucap syukur kepada nama-Mu.

结婚是女人的牢笼.
Pernikahan adalah penjara bagi perempuan.

一些逊尼派官员一直在大力要求释放囚犯，他们说，这些人没有受到任何指控便身陷牢笼。
Beberapa pejabat Sunni telah mendesak agar para tahanan itu dibebaskan, karena menurut para pejabat tadi para tahanan tersebut merana di penjara tanpa tuduhan.

看样子像，它像个牢笼。
Meski menurut sebagai ini tampak seperti kurungan.

我想使人挣脱一切牢笼、一切恐惧，不再创立宗教、新的派别，也不再创立新理论、新哲学。
Membebaskannya dari semua kurungan, dari semua ketakutan, dan tidak mendirikan agama baru, sekte baru, tidak pula menegakkan teori-teori baru dan filsafat-filsafat baru.

改变从你开始！如果你觉得你的生活中需要一些新的东西，用上面的13条建议打破你的牢笼，创造一个你喜欢的生活。
Jika Anda merasa seolah-olah Anda membutuhkan sesuatu yang baru dalam hidup Anda, gunakan 13 tips di atas untuk keluar dari kandang Anda dan ciptakan kehidupan yang Anda cintai.

我想使人挣脱一切牢笼、一切恐惧，不再创立宗教、新的派别，也不再创立新理论、新哲学。
Saya ingin membebaskannya dari semua kurungan, dari semua ketakutan, dan tidak mendirikan agama baru, sekte baru, tidak pula menegakkan teori-teori baru dan filsafat-filsafat baru.

我想使人挣脱一切牢笼、一切恐惧，不再创立宗教、新的派别，也不再创立新理论、新哲学。
Saya ingin membebaskannya dari semua kurungan, dari segala ketakutan, dan bukan untuk mendirikan agama, sekte baru, dan bukan untuk membangun teori-teori baru atau filsafat-filsafat baru.