特别是那些 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terutama mereka
• khususnya mereka

在 中文 中使用 特别是那些 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我对别人感到同情，特别是那些我不理解的人。
Saya merasa kasih terhadap orang lain, terutama mereka yang tidak saya pahami.

特别是那些没有结婚的人。
Khususnya mereka yang belum menikah.

特别是那些持不同观点的人。
Terutama mereka yang berbeda pandangan.

许多人缺乏这种维生素，特别是那些生活在寒冷气候中的维生素（8）。
Banyak orang kekurangan vitamin ini, terutama mereka yang hidup di iklim dingin.

许多善意的人，特别是那些超重或肥胖的人，饮用低热量的甜饮料来减少饮食中的卡路里。
Banyak orang dengan maksud baik, terutama mereka yang berat badannya berlebih atau obesitas, minum minuman bergula rendah kalori untuk memangkas kalori dalam diet mereka..

我对别人感到同情，特别是那些我不理解的人。
Saya rasa belas kasihan terhadap orang lain, terutama mereka yang saya tidak faham.

高度评价其影响的质量提高的睫毛，特别是那些被摧毁的不成功的治疗、化妆品。
Sangat dievaluasi dampaknya pada peningkatan kualitas bulu mata, terutama mereka yang hancur berhasil perawatan, kosmetik.

许多善意的人，特别是那些超重或肥胖的人，饮用低热量的甜饮料来减少饮食中的卡路里。
Banyak orang yang bermaksud baik, terutama mereka yang kelebihan berat badan atau obesitas, minum minuman manis berkalori rendah untuk memotong kalori dalam makanan mereka..

这些活动对学生提出了挑战，特别是那些不愿参加课堂的学生。
Kegiatan semacam itu memberikan tantangan kepada siswa, terutama mereka yang enggan berpartisipasi di kelas.

在日本留学是任何学生难忘的学习经历;特别是那些对研究科学，技术，金融或工业设计感兴趣的人。
Belajar di Jepang akan menjadi pengalaman yang luar biasa bagi setiap siswa internasional terutama mereka yang mempelajari ilmu pengetahuan, teknologi, keuangan atau desain industri.

这些宣言包含政治科学家的宝贵数据，特别是那些研究选举和政策辩论动态的人。
Manifesto ini berisi data berharga bagi para ilmuwan politik, terutama mereka yang mempelajari pemilu dan dinamika perdebatan kebijakan.

它可能会导致胆固醇问题的一些人使用过量，特别是那些谁已经处理心血管问题。
Hal ini dapat menyebabkan masalah kolesterol bagi beberapa orang yang menggunakan jumlah berlebihan, terutama mereka yang sudah menangani masalah kardiovaskular.

这些计划服务于犹太社区和更广泛社会的不同组成部分，特别是那些过去服务不足的人。
Program-program ini melayani beragam komponen komunitas Yahudi dan masyarakat yang lebih besar, terutama mereka yang kurang terlayani di masa lalu.

这些计划服务于犹太社区和更广泛社会的不同组成部分，特别是那些过去服务不足的人。
Program ini melayani beragam komponen komunitas Touro dan masyarakat yang lebih luas, terutama mereka yang telah terlayani di masa lalu.

选择的陌生人随机变得非常有兴趣在互联网上的观众，特别是那些正在寻找一个新的在线约会。
Pilihan orang asing acak menjadi sangat tertarik pada khalayak Internet, terutama mereka yang sedang mencari baru Kencan online.

它提供了一个大范围的课程，让学生在开始尽可能好的条件，特别是那些谁尚未选择自己的研究课题的博士。
Ini menawarkan berbagai macam program yang memungkinkan siswa untuk memulai PhD dalam kondisi yang mungkin terbaik, terutama mereka yang belum memilih topik penelitian mereka..

它是一个伟大的地方为游人去买纪念品，特别是那些正在寻找的东西很不寻常，带回家。
Itu adalah tempat yang tepat bagi wisatawan untuk pergi belanja untuk souvenir, terutama bagi mereka yang mencari sesuatu sangat tidak biasa untuk dibawa pulang.

社会保障的对象应该是全体的社会成员,特别是那些需要某些特殊帮助和没有劳动能力的人。
Empati sosial tentu harus ada pada seluruh anggota masyarakat terutama bagi mereka yang kekurangan dan membutuhkan bantuan.

该小组欢迎被收养感动的其他人的投入，特别是那些被收养为儿童并现在成年的人。
Kami juga menyambut baik masukan dari orang lain tersentuh oleh adopsi, terutama orang-orang yang diadopsi sebagai anak-anak dan sekarang orang dewasa.

第二次世界大战期间有一些UFO目击事件，特别是那些被称为“喷火战机”的事件，被认为是敌方的武器。
Beberapa penampakan BETA selama Perang Dunia II, khususnya yang dikenal sebagai pejuang foo, dianggap sebagai pesawat terbang musuh.

这可以是由专业和最特别是那些非专业的使用，因为它是那么容易。
Hal ini dapat digunakan oleh profesional dan terutama oleh orang-orang tidak profesional karena sangat mudah.

所以我们可能会失去其中一些，特别是那些我们不够重视的。
Jadi kita mungkin akan kehilangan sebagian dari mereka, terutama yang kita tidak nilai cukup.

特别是那些正在寻求，推进或转向企业管理职业的人将会受益于这门课程。
Secara khusus, mereka yang ingin mengejar, maju atau beralih ke karir di manajemen bisnis akan mendapat manfaat dari kursus ini.

特别是那些过敏症如花粉症会扰乱他们的睡眠，这些可能是一个合理的短期选择。
Terutama pada mereka yang memiliki alergi seperti demam yang mengganggu tidur mereka, ini bisa menjadi pilihan jangka pendek yang masuk akal.

然而，使用眼药水，特别是那些含有化学物质的滴眼液，对你的眼睛可能弊大于利。
Namun, menggunakan tetes mata, terutama yang mengandung bahan kimia, akan lebih banyak ruginya daripada baiknya untuk mata anda.

您可以访问莱顿大学的优良的设备，特别是那些非洲研究中心及其研究图书馆。
Anda memiliki akses ke fasilitas-fasilitas dari Universitas Leiden, dan khususnya orang-orang dari Afrika Studies Centre dan perpustakaan penelitian.

我们希望这个国家的人民，特别是那些为这个国家服务的人们，知道我们微软一直会支持他们，”Smith写道。
Kami ingin orang-orang di negara ini, khususnya yang melayani negara ini mengetahui bahwa kami di Microsoft berada dibelakang mereka," kata Smith seperti dilansir CNET.

这是一种语言，描述标记语言，特别是那些用于电子文档交换，文档管理，文档发布。
Ini adalah bahasa untuk mendeskripsikan bahasa markup, terutama yang digunakan dalam pertukaran elektronik dokumen, pengelolaan dokumen, dan dokumen penerbitan.