在 中文 中使用 特拉维夫大学 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
特拉维夫大学为30,000名学生提供教育，其中2000名是国际学生。
Tel Aviv University menyediakan pendidikan untuk 30,000 pelajar, 2000 yang antarabangsa.特拉维夫大学位于以色列的创新和文化之都。
Universitas Tel Aviv terletak di ibukota inovasi dan budaya Israel.美国海军战争学院和特拉维夫大学学者最近的一项研究发现，中国系统地劫持和转移着美国的互联网流量。
Berdasarkan hasil studi yang dilakukan oleh US Naval War Collage dansarjana Tel Aviv University mengatakan bahwa China secara sistematis melakukan pembajakan dan mengalihkan lalu lintas internet Amerika Serikat.月，向特拉维夫大学捐赠190万美元，用于建立“Hogeg区块链应用研究所”。
Dia juga memberikan sumbangan$ 1,9 juta ke Universitas Tel Aviv untuk mendirikan Institut Hogeg untuk Aplikasi Blockchain.像特拉维夫大学下属的教育机构与多所美国大学，他们被称为美丽的校园。
Lembaga pendidikan seperti Tel Aviv University berafiliasi dengan berbagai universitas di Amerika, dan mereka dikenal untuk kampus mereka yang indah.Combinations with other parts of speech
特拉维夫大学为30,000名学生提供教育，其中2000名是国际学生。
Universitas Tel Aviv menyediakan pendidikan bagi 30.000 siswa, 2000 di antaranya adalah pemain internasional.我们着迷于观察睡眠不足对脑细胞活动的抑制作用，”该研究的主要作者、特拉维夫大学的YuvalNir博士说。
Kami terpesona saat mengamati betapa kurang tidurnya aktivitas sel otak yang terbasmi," kata Yuval Nir,salah seorang peneiti dari Tel Aviv University di Israel.除了在管理学院学习的好处，沙发国际MBA学生具有特拉维夫大学生态系统的附加值。
Selain manfaat belajar di School of Management,mahasiswa MBA Sofaer International memiliki nilai tambah dari ekosistem Universitas Tel Aviv.特拉维夫市和特拉维夫大学是同一个-一个蓬勃发展的地中海多样性和发现中心。
特拉维夫市和特拉维夫大学是同一个-一个蓬勃发展的地中海多样性和发现中心。
另外，以色列特拉维夫大学的YuvalNir博士表示，“我们观察睡眠剥夺是如何抑制脑细胞活动的。
Sementara peneliti Dr Yuval Nir, dari Universitas Tel Aviv di Israel, mengatakan:" Kami terpesona mengamati betapa kurang tidur berakibat pada aktivitas sel otak.学生还获得特拉维夫大学颁发的完成国际调解课程的完成证书。
Siswa juga mendapatkan sertifikat penyelesaian yang dikeluarkan oleh Universitas Tel Aviv untuk lokakarya program Mediasi Internasional.以色列特拉维夫大学的NivaShapira博士和来自德国Rockstock大学的BobKuklinski在共同进行一项研究时发现，特级初榨橄榄油和地中海式饮食有助于预防恶性黑色素瘤。
Dr Niva Shapira dari Tel Aviv University di Israel dan Bob Kuklinski dari Rockstock Universitas di Jerman menemukan bahwa minyak zaitun, bersama dengan komponen lain dari diet Mediterania, dapat berperan dalam pencegahan melanoma maligna.这是一个来自以色列特拉维夫大学（TAU）的团队在最近发表在“老龄化的神经生物学”杂志上的一篇论文报道的结果。
Ini adalah hasil dari sebuah tim yang berasal dari Universitas Tel Aviv( TAU) di Israel yang dilaporkan dalam sebuah makalah yang baru-baru ini diterbitkan dalam jurnal Neurobiology of Aging.电话大学国际特拉维夫大学国际学院（TAU）提供英语授课课程，让您可以访问TAU顶尖的学术界人士，并与以色列和全球各地的机构和公司保持密切联系。
Tel Aviv University International( TAU) menawarkan program-program bahasa Inggris yang memberi Anda akses ke akademisi tingkat atas TAU yang terbaik dan memberikan koneksi yang erat ke institusi dan perusahaan di Israel dan seluruh dunia.在科学，商业，医学，人文，政府，艺术和艺术奖学金领域，特拉维夫大学率先扩大和丰富了我们共同的未来。
Di bidang sains, bisnis, kedokteran, humaniora, pemerintahan,seni dan seni beasiswa, Tel Aviv University memimpin- memperluas dan memperkaya masa depan bersama kita.以色列特拉维夫大学的研究人员找到了男性大脑和女性大脑的几个结构性的区别，不过，只通过大脑扫描图像，并不能区别出一个人的性别。
Para peneliti di Tel Aviv University, Israel telah mengenali beberapa perbedaan susunan antara otak pria dan wanita, tetapi tidak dapat mengetahui jenis kelamin seseorang hanya dengan melihat gambar pemindai otak.例如参看2003年的研究贝叶“斯纳什均衡；假说的统计检验”：关于概念的讨论，和是否能运用于真实的经济或统计情形（来自特拉维夫大学）。
Sebagai contoh bisa dilihat penelitian tahun 2003" Bayesian Nash equilibrium; a statistical test of the hypothesis" mengenai diskusi tentang konsep dan apakah ia dapat diterapkan dalam ekonomi nyata atausituasi strategis( dari Tel Aviv University).例如参看2003年的研究“贝叶斯纳什均衡；假说的统计检验”：关于概念的讨论，和是否能运用于真实的经济或统计情形（来自特拉维夫大学）。
Sebagai contoh bisa dilihat penelitian tahun 2003" Bayesian Nash equilibrium; a statistical test of the hypothesis" mengenai diskusi tentang konsep dan apakah ia dapat diterapkan dalam ekonomi nyata atausituasi strategis( dari Tel Aviv University).例如参看2003年的研究贝叶“斯纳什均衡；假说的统计检验”：关于概念的讨论，和是否能运用于真实的经济或统计情形（来自特拉维夫大学）。
A statistical test of the hypothesis" mengenai diskusi tentang konsep dan apakah ia dapat diterapkan dalam ekonomi nyata atausituasi strategis( dari Tel Aviv University).例如，2016年特拉维夫大学科学家进行的一项研究表明，乳清-这是许多乳制品中发现的奶酪生产的副产品-在控制血糖水平方面比其他蛋白质来源更有效，例如鸡蛋和大豆。
Contohnya, studi yang dilakukan peneliti Tel Aviv University pada tahun 2016 menemukan bahwa whey atau dadih- yang merupakan produk sampingan dari keju dan olahan susu lainnya- sangat efektif untuk mengendalikan kadar gula darah, bahkan lebih efektif dibanding sumber protein lain, seperti telur dan kedelai.该团队在谷歌的资助下表示，他们的目标是教电脑辨别美国特拉维夫大学的朋友周五报道说，期望的结果和情况的实际结果之间存在差异，并教会他们尽量减少“后悔”。
Pasukan itu, bekerja dengan dana dari Google, mengatakan tujuan mereka adalah untuk mengajar komputer untuk melihat perbezaan antara hasil yang dikehendaki dan hasil sebenar dari sebuah situasi dan mengajar mereka untuk meminimumkan' menyesal',lapor American Friends of Tel Aviv University Jumaat lalu.他还向特拉维夫大学捐款190万美元，以建立“Hogeg区块链应用研究所”。
Dia juga memberikan sumbangan$ 1,9 juta ke Universitas Tel Aviv untuk mendirikan Institut Hogeg untuk Aplikasi Blockchain.现在一个特拉维夫大学研究人员已经发现，这不只是你吃什么-而是什么时候。
Sekarang peneliti Tel Aviv University telah menemukan bahwa itu bukan hanya apa yang Anda makan- tapi ketika.翻译：该研究是1988年到2008年在以色列的特拉维夫大学进行的，时间跨度长达20年。
Riset itu dilakukan oleh University of Tel Aviv di Israel selama 20 tahun, antara 1988 hingga 2008.年布洛德在以色列去世，将手稿委托给了他的秘书、同时也是情人艾丝特・霍夫，要求将它们交给“耶路撒冷的希伯来大学――特拉维夫的一座市政图书馆，或者其他以色列或外国组织”。
Saat kematiannya tahun 1968, Brod mewariskan naskah itu kepada sekretarisnya Esther Hoffe,dengan perintah untuk memberikannya kepada Hebrew University of Jerusalem, perpustakan di Tel Aviv atau organisasi lain di Israel atau di luar negeri.Universitas Tel Aviv adalah IsraelPusat pendidikan tinggi yang terdepan, berada di antara universitas top dunia.Para ilmuwan dari Universitas Tel Aviv telah menemukan bahwa pengaturan rasa lapar lebih baik di pagi hari.Universitas Tel Aviv adalah universitas riset terbesar dan paling beragam di Israel.当地时间4月15日，以色列特拉维夫一所实验室内，来自特拉维夫大学的科学家展示3D打印机打印出来出来的人类心脏。
Pada 15 April, waktu setempat 
