犯下的罪行 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kejahatan yang dilakukan

在 中文 中使用 犯下的罪行 的示例及其翻译为 印度尼西亚

凯利说，非法移民犯下的罪行包括杀人和攻击性性侵。
Kelly mengatakan kejahatan yang dilakukan oleh migran gelap itu termasuk pembunuhan dan kekerasan seksual.

犯下的罪行是人类所知的最令人发指的罪行，”他说.
Kejahatan yang dilakukan adalah di antara yang paling kejam yang diketahui manusia, katanya.

凱利說，非法移民犯下的罪行包括殺人和攻擊性性侵。
Kelly mengatakan kejahatan yang dilakukan oleh migran gelap itu termasuk pembunuhan dan kekerasan seksual.

受灾的那一天选择了消失，而不是揭露敏的父亲所犯下的罪行。
Hari yang hancur memilih untuk menghilang daripada mengungkap kejahatan yang dilakukan oleh ayah Min.

一些研究表明，非法移民犯下的罪行通常比在美国出生的人少，尽管不是每个人都同意这一点。
Beberapa penelitian menunjukan bahwa imigran ilegal umumnya melakukan lebih sedikit kejahatan daripada orang yang lahir di Amerika Serikat, Meskipun tidak smeua orang setuju akan hal ini.

洛克认为，过去犯下的罪行应该归咎于个人，仅仅因为他们是犯下过去犯罪的同一个人。
Locke percaya bahwa individu pantas disalahkan atas kejahatan yang dilakukan di masa lalu hanya karena mereka adalah orang yang sama yang melakukan kejahatan di masa lalu.

同样在星期二，叙利亚国家新闻机构说，阿萨德已批准对6月20日之前犯下的罪行实行大赦，但没有提供进一步细节。
Juga Selasa, kantor berita pemerintah menyatakan Assad memberi amnesti umum bagi kejahatan yang dilakukan sebelum 20 Juni, tetapi tidak memberi rinciannya lebih lanjut.

我总是想知道为什么一个无辜的人会承认他们没有犯下的罪行。
Saya selalu bertanya-tanya mengapa orang yang tidak bersalah akan mengakui kejahatan yang tidak mereka lakukan.

他说："我知道我对柬埔寨人民，特别是妇女和小孩犯下的罪行，都是不可饶恕的重罪"。
Duch mengatakan," Saya tahu, bahwa kejahatan yang dilakukan terhadap rakyat, terutama terhadap perempuan dan anak-anak, adalah kejahatan besar yang tidak dapat ditolerir.

我来到Jorge寻求所有的刑事犯罪和我们发现每个犯下的罪行是不同的人,或者没有人。
Saya sampai pada Jorge untuk mencari satu kejahatan dan kaitannya dengan semua kejahatan, dan kita menemukan bahwa masing-masing kejahatan dilakukan oleh orang yang berbeda, atau tidak oleh siapapun.

事实上，大多数人相信他们不会承认他们没有犯下的罪行。
Faktanya, kebanyakan orang Percaya mereka tidak akan mengaku melakukan kejahatan yang tidak mereka lakukan..

我总是想知道为什么一个无辜的人会承认他们没有犯下的罪行。
Saya selalu tertanya-tanya mengapa orang yang tidak bersalah mengaku akan jenayah yang tidak mereka lakukan.

現在很多中共不法商人發現一件事，那就是在中國犯下的罪行，逃到美國也躲不開。
Sekarang banyak pengusaha Tiongkok yang tidak taat hukum mendapati satu hal, yakni kejahatan yang dilakukan di negerinya tetap tidak bisa selamat walaupun lari ke Amerika Serikat.

看来，无论我如何努力，真正的满意，躲避我，如果我的工作在过去的生活中犯下的罪行的业债。
Tampaknya tidak peduli seberapa keras saya mencoba, kepuasan sejati menghindari saya seolah-olah saya bekerja off utang karma atas kejahatan yang dilakukan di kehidupan sebelumnya.

该委员会于3月成立了调查团，负责调查缅甸境内可能发生的侵权事件，特别关注对若开邦罗兴亚穆斯林犯下的指控罪行。
Pada Maret dewan tersebut membentuk tim khusus untuk menyelidiki kemungkinan pelanggaran HAM di seluruh Myanmar, dengan fokus khusus pada dugaan kejahatan yang dilakukan terhadap Muslim Rohingya di Negara Bagian Rakhine.

他还引用乌克兰的例子指出，近年来他们一直都在“改写历史”，赞美乌克兰民族主义者在战争期间所犯下的罪行。
Dyukov juga menyinggung Ukraina dengan menyebut para sejarawan di negara tersebut mencoba" menulis ulang sejarah" selama beberapa tahun terakhir, dengan mengagung-agungkan kejahatan yang dilakukan oleh para nasionalis Ukraina pada Perang Dunia II.

叙利亚主要的反对派组织“叙利亚国家联盟”撤出几个国际会议，以抗议他们所说的国际社会对于阿萨德政府对叙利亚人民犯下的罪行的“可耻”的不作为。
Kelompok utama oposisi Suriah, Koalisi Nasional Suriah( SNC), mundur dari pertemuan internasional untuk memprotes apa yang disebutnya sikap dunia yang" memalukan" karena tidak mau bertindak menanggapi kejahatan yang dilakukan terhadap rakyat Suriah.

国际人权联合会（FIDH）的AndreaGiorgetta说，遣返公告是“一项公共关系活动，试图转移对若开邦犯下的罪行追究责任的注意力”.
Andrea Giorgetta dari Federasi Internasional untuk Hak Asasi Manusia( FIDH) mengatakan kepada AFP bahwa pengumuman repatriasi adalah latihan hubungan masyarakat dalam upaya untuk mengalihkan perhatian dari kebutuhan untuk akuntabilitas atas kejahatan yang dilakukan di Negara Bagian Rakhine.

人权团体国际特赦组织（AmnestyInternational）今天警告，炮轰医院与「持续轰炸（加萨）平民住宅」行为，让可能犯下的战争罪行愈来愈多，必须立即展开独立国际调查。
Organisasi hak asasi Amnesty International mengatakan, serangan ke rumah sakit dan" pemboman terus menerus ke rumah penduduk" di Gaza" menambah panjang daftar kemungkinan kejahatan perang" dan perlu dilakukan investigasi internasional secara independen.

尽管存在许多关于塞德纳神话的变体，但主要的主题是与塞德娜的关系是提供还是维持生计，这取决于生者对离世的祖先和生活在陆地或海洋中的众生所犯下的罪行。
Meskipun ada banyak variasi pada mitos Sedna, tema utama adalah asosiasi dengan Sedna sebagai menyediakan atau menahan rezeki, tergantung pada pelanggaran yang dilakukan oleh makhluk hidup terhadap leluhur yang telah meninggal dan makhluk yang hidup di darat atau di laut.

年9月18日，萨布拉夏蒂拉大屠杀，以及战争犯沙龙在黎巴嫩基督教长枪党的支持下，在黎巴嫩犯下的罪行，在长达72小时的屠杀行动中，有超过3500名巴勒斯坦和黎巴嫩无辜市民被屠杀，其中多数为老人、妇女和儿童，这些被害者没有任何的罪行，唯一导致被杀的原因就是，他们的穆斯林身份。
Pembantaian Sabra dan Shatila, 18/ 9/ 1982 M, yang terjadi di Lebanon oleh penjahat perang Sharon berkoalisi dengan milisi Kristen Maronit Lebanon, pembunuhan massal berlangsung 72 jam terbunuh 3500 orang Palestina dan Lebanon kebanyakan wanita, anak-anak, dan orang tua, mereka tidak melakukan tindak criminal apapun kecuali karena identitas mereka sebagai muslim.

将设立特别法庭来判断冲突期间犯下的罪行。
Pengadilan khusus akan dibentuk untuk mengadili setiap kejahatan semasa konflik.

他们犯下的罪行在伏地魔的恐怖统治的日子都是传奇。
Kejahatan yang telah mereka lakukan selama hari-hari kekuasaan penuh teror Voldemort sudah melegenda.

想像一下，你因為犯下的罪行而入獄。
Bayangkan anda berada di penjara kerana jenayah yang anda lakukan.

但是她们毫不怀疑，她们的母亲犯下的罪行，我不认为她们真心地原谅了她。
Tapi mereka tidak bisa meragukan kesalahan ibu mereka, dan kurasa mereka tak pernah benar-benar memaafkannya.

我們不會忘記德國人犯下的罪行。
Kami tidak akan melupakan luka yang orang Jerman sebabkan terhadap Polandia.

远过于希特勒所犯下的罪行。
Kejahatan yang melampaui apa yang Hitler lakukan.".

下面是我为自己所犯下的罪行.
Inilah, hukuman yang saya lakukan atas diri saya.

在我的采访中，很多男性都没意识到，他们犯下的罪行就是强奸。
Dalam pengalaman saya, kebanyakan pria itu tidak menyadari bahwa yang mereka lakukan adalah pemerkosaan.