环境的变化 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perubahan dalam lingkungan
• perubahan kondisi

在 中文 中使用 环境的变化 的示例及其翻译为 印度尼西亚

其三，国际环境的变化。
Ketiga, perubahan lingkungan internasional.

年，阿德里安•斯莱沃茨基（AdrianSlywotzky）展示了商业环境的变化如何反映在产业之间，企业之间以及企业之间的价值转移中。
Pada tahun 1996, Adrian Slywotzky menunjukkan bagaimana perubahan dalam lingkungan bisnis yang tercermin dalam migrasi nilai antara industri, antara perusahaan, dan di dalam perusahaan.

这项新研究结合了海洋环境的变化和各种动物在不同温度下的代谢需求。
Studi baru ini menggabungkan perubahan kondisi laut dengan berbagai kebutuhan metabolik hewan pada temperatur yang berbeda.

组织的环境、该环境的变化以及与该环境有关的风险；.
Lingkungan organisasi sendiri, perubahan dalam lingkungan tersebut, dan risiko yang terkait dengan lingkungan tersebut.

考虑到经济环境的变化将对房地产市场产生直接影响，宏观经济前景的改善将支撑房地产市场的复苏。
Mengingat bahwa perubahan kondisi ekonomi memiliki pengaruh langsung pada pasar properti, prospek makroekonomi membaik akan mendukung pemulihan pasar properti.

NASA希望帕克号探测器的发现能让科学家们预测地球所处太空环境的变化。
NASA berharap temuan ini akan memungkinkan para ilmuwan untuk meramalkan perubahan dalam lingkungan ruang angkasa Bumi.

大多数智能系统并未编入所有状况，或能够发现交易环境的变化。
Kebanyakan robot tidak diprogram untuk semua lingkungan, atau untuk mengenali perubahan dalam lingkungan perdagangan.

大多数智能系统并未编入所有状况，或能够发现交易环境的变化。
Kebanyakan robot yang tidak diprogram untuk semua kondisi, atau mengenali perubahan dalam lingkungan perdagangan.

几千年来，因纽特人已经适应了环境的变化，并继续寻找新的和创新的…….
Selama ribuan tahun, Inuit telah beradaptasi dengan perubahan di lingkungan mereka, dan terus menemukan yang baru dan inovatif.

相反，随着数据环境的变化，我们应该期待数据和理论之间关系的再平衡。
Sebaliknya, karena perubahan lingkungan data, kita harus mengharapkan re-balancing dalam hubungan antara teori dan data.

相反，如数据环境的变化，我们必须预期的理论和数据之间的关系的重新平衡。
Sebaliknya, karena perubahan lingkungan data, kita harus mengharapkan re-balancing dalam hubungan antara teori dan data.

环境的变化也能产生不健康的生活条件，导致个人和企业位移。
Perubahan lingkungan juga dapat menghasilkan kondisi hidup yang tidak sehat dan menyebabkan perpindahan orang dan bisnis.

它能帮助身体适应环境的变化、睡眠和饮食等行为。
Ini membantu tubuh Anda menyesuaikan diri dengan perubahan lingkungan, tidur, dan perilaku seperti makan.

几千年来，因纽特人已经适应环境的变化，并继续寻找新的创新生存方法。
Selama ribuan tahun, Inuit telah beradaptasi dengan perubahan di lingkungan mereka, dan terus menemukan cara baru dan inovatif untuk bertahan hidup.

很多嵌入式系统都需要不断地对所处环境的变化做出反应，而且要实时地得出计算结果，不能延迟。
Banyak sistem tertanam harus terus bereaksi terhadap perubahan dalam lingkungan sistem dan harus menghitung hasil tertentu secara waktu nyata( real time) tanpa penundaan.

几千年来，因纽特人已经适应了环境的变化，并且继续寻找新的和创新的生存方式.
Selama ribuan tahun, Inuit telah beradaptasi dengan perubahan di lingkungan mereka, dan terus menemukan cara baru dan inovatif untuk bertahan hidup.

外部事件，例如法律或规章环境的变化、合同责任的变化以及社会环境的变化。
Kejadian eksternal seperti perubahan terhadap lingkungan hukum dan regulator, kewajiban kontrak yang berubah dan perubahan lingkungan sosial.

WFS提供的所有计划都会定期进行审查和更新，因此可以响应动态生产环境的变化。
Semua program yang ditawarkan oleh WFS secara teratur ditinjau dan diperbarui, sehingga responsif terhadap perubahan dalam lingkungan produksi yang dinamis.

并改变投资行业的金融市场需要训练有素的金融专业人士进行价值提升的决策信息可用和经营环境的变化。
Perubahan dalam industri investasi dan pasar keuangan membutuhkan profesional keuangan terlatih untuk membuat keputusan nilai-meningkatkan informasi menjadi tersedia dan perubahan lingkungan bisnis.

未来，我们希望我们的地球系统模型能够更准确地预测环境的变化。
Di masa depan, kami ingin lebih akurat dalam model sistem Bumi kami untuk memprediksi perubahan di lingkungan kami.

考虑到当前商业环境的变化，公司预计难以收回内部挖矿相关业务资产的账面金额，因此，已决定记录“严重亏损，”该文件内容如下。
Setelah mempertimbangkan perubahan dalam lingkungan bisnis saat ini, Perusahaan berharap bahwa sulit untuk memulihkan jumlah tercatat aset bisnis yang terkait dengan penambangan in-house, dan oleh karena itu, telah diputuskan untuk mencatat kerugian luar biasa, dokumen berbunyi.

我们的目标是，我们的毕业生将有能力认识到商业环境的变化，找到新的商机，制定正确的策略来攫取它们。
Tujuan kami adalah, bahwa lulusan kami akan memiliki kemampuan untuk mengenali perubahan dalam lingkungan bisnis, menemukan peluang bisnis baru dan merumuskan strategi yang tepat untuk mengabadikannya.

在1980年推出，未来的研究计划支持公共和私营机构提供更好的规划流程，以更好地预测和应对业务环境的变化和实施机会为自己想要的未来建设。
Diluncurkan pada tahun 1980, Program Studi Masa Depan mendukung kedua organisasi publik dan swasta dalam meningkatkan proses perencanaan mereka untuk perkiraan yang lebih baik dan menghadapi perubahan lingkungan bisnis mereka dan menerapkan peluang untuk pembangunan masa depan yang diinginkan.

因此，人力资源经理必须是谁配领导一个部门连接，并与该公司的所有经营活动，并在同一时间的专业人士，能够适应环境的变化。
Oleh karena itu, Manajer Sumber Daya Manusia harus profesional yang dilengkapi untuk memimpin departemen yang menghubungkan dan bekerja dengan semua kegiatan bisnis perusahaan dan, pada saat yang sama, dapat beradaptasi dengan perubahan lingkungan.

而且，由于微生物是造成传染病流行的主要原因，而生态环境的变化又最容易引起它们的变异，因而，即使恐龙的灭绝由灾变引起，那么其机制也极有可能是通过病原生物的变异造成恐龙免疫机能的失效而实现。
Lagi pula, karena mikroba merupakan penyebab utama yang menyebabkan wabah penyakit menular, dan perubahan lingkungan ekologi paling mudah menimbulkan metamorfosa mereka, dengan demikian meskipun kepunahan dinosaurus diakibatkan bencana, maka mekanismenya juga kemungkinan besar melalui perubahan organisme penyebab penyakit dan mengakibatkan hilangnya fungsi kekebalan terhadap penyakit.

根据环境的变化支援儿童的成长.
Mendukung pertumbuhan anak-anak berdasarkan perubahan lingkungan.

社会及环境的变化比过往更为迅速。
Perubahan sosial dan lingkungan terjadi lebih cepat dari sebelumnya.

知觉提醒我们，在我们的精神环境的变化。
Persepsi mengingatkan kita terhadap perubahan dalam lingkungan rohani kita.

知觉提醒我们，在我们的精神环境的变化。
Intuisi kita mengingatkan kita untuk perubahan lingkungan emosional kita.

一个人变得安静，当他周围的环境的变化.
Seseorang menjadi lebih tenang ketika lingkungan di sekelilingnya perubahan.