在 中文 中使用 现在更加 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
她现在更加注重的是她的家庭。
我三个星期前开始，现在更加严重。
Ini sudah sejak tiga bulan yang lalu dan sekarang makin parah.另一方面，几个亚洲大国-日本，韩国，印度，印度尼西亚-增加了碳强度，因为它们现在更加依赖煤炭。
Di sisi lain, beberapa negara besar Asia- Jepang, Korea Selatan, India, Indonesia-meningkatkan intensitas karbon mereka karena mereka sekarang lebih bergantung pada batubara.另一方面，几个亚洲大国-日本，韩国，印度，印度尼西亚-增加了碳强度，因为它们现在更加依赖煤炭。
Sebaliknya, beberapa negara Asia yang besar- Jepun, Korea Selatan, India, Indonesia-meningkatkan intensiti karbon mereka kerana kini lebih banyak bergantung kepada arang batu.我认为球队现在更加健康，但我们必须保持冷静，因为还剩下十场联赛。
Saya pikir tim ini lebih bugar, tapi kami harus tetap fokus karena masih ada sepuluh laga tersisa.在过去，我们并没有像我们需要的那样关注这些问题，但我们现在更加积极主动。
Di masa lalu kami tidak terlalu fokus pada masalah ini seperti yang kami butuhkan, tapi kami sekarang jauh lebih proaktif katanya.过去我们并没有像我们需要那样关注这些问题，但我们现在更加积极主动，”他说。
Di masa lalu kami tidak terlalu fokus pada masalah ini seperti yang kami butuhkan, tetapi kami sekarang jauh lebih proaktif," tulisnya.自闭症女性一直都是在历史上被忽视了而且诊所现在更加意识到这一点，但这一新数据表明，自闭症的原因也可能包括与性别差异有关的因素。
Betina autis telah diabaikan secara historis dan klinik sekarang lebih menyadari hal ini, tetapi data baru ini menunjukkan bahwa penyebab autisme juga dapat mencakup faktor yang terkait dengan perbedaan jenis kelamin.如果我们发现自己因通信崩溃或人际距离不断增长而感到沮丧，那很可能是距离总是在那里，但现在更加明显，不能再被忽略了。
Jika kita mendapati diri kita kecewa dengan kerosakan komunikasi atau jarak antar-peribadi yang semakin meningkat,mungkin jarak itu sentiasa ada tetapi kini lebih jelas sekarang dan tidak boleh diabaikan lagi.如果我们发现自己因通信崩溃或人际距离不断增长而感到沮丧，那很可能是距离总是在那里，但现在更加明显，不能再被忽略了。
Jika kita merasa frustrasi karena gangguan komunikasi atau jarak antar pribadi yang meningkat,mungkin jaraknya selalu ada tapi sekarang lebih jelas 她现在更加注重的是她的家庭。
Ia lebih fokus pada keluarganya sekarang.很多人都说我现在更加的迷人和有魅力。
Banyak orang mengatakan saya sekarang kok lebih manis dan menarik.但你懂的，我必须比我现在更加努力才行。
Tapi, Anda tahu, aku harus bekerja lebih keras dari yang aku lakukan sekarang.当我们搬到阿联酋时钱很紧，但现在更加自由了，”哈里斯勋爵继续道。
Kondisi keuangan kami cukup ketat ketika kami pindah ke Emirates, tapi kondisinya jauh lebih bebas sekarang, kata Lord Harris.我在训练中见识过他的能力，但他现在更加无情了。
未来的竞争对于我们的孩子来说，比我们现在更加激烈。
Masa depan yang dihadapi anak-anak kita akan jauh lebih kompetitif daripada kita saat ini.Mozilla的Pocket服务现在更加与Firefox集成，并在新的标签页上显示热门文章。
Layanan Pocket Mozilla sekarang lebih terintegrasi dengan Firefox dan menampilkan artikel tren di halaman tab baru Anda.我现在更加职业，知道自己的身体每天需要什么，和两年前相比，我更加成熟了。
Saya lebih profesional sekarang, saya tahu apa yang dibutuhkan tubuh saya setiap hari, saya lebih dewasa sekarang daripada saya dua tahun lalu.但你真该希望人们在接下来的一两年里会比现在更加不安。
Tapi Anda benar-benar harus berharap orang-orang menjadi lebih takut dalam setahun atau dua tahun dari sekarang.不要忽视你自己:定期与你的医生、牙医和验光师进行检查，现在更加重要了。
Jangan mengabaikan diri sendiri: Regular check-up dengan dokter, dokter gigi,dan dokter mata bahkan menjadi jauh lebih penting.也许，孩子出生时，月亮在摩羯座，母亲是现在更加严重，对业务的意图，较少遗留给孩子当一天的工作结束。
Mungkin anak yang lahir dengan Bulan di Capricorn, menunjukkan bahwa ibu sekarang lebih serius dan berniat bisnis, dengan kurang tersisa untuk memberikan anak ketika hari kerja selesai.美国有线电视新闻网（CNN）在同日报道中称，克莱因此前曾告诉CNN：“反犹主义在德国一直都存在……但它现在更加公开地展露出了丑陋的面孔。
Felix Klein, komisaris anti-semitisme pemerintah Jerman mengatakan kepada CNN sebelumnya bahwa" anti-semitisme selalu ada di Jerman," tetapimemperingatkan bahwa sekarang" menunjukkan wajah jeleknya secara lebih terbuka.".现在他更加困惑。
Dia bahkan lebih bingung sekarang.我现在感觉更加活跃。
Kami sekarang lebih aktif.现在我更加相信整个过程。
Sekarang saya lebih mempercayai proses keseluruhannya.'.我现在更加灵活了。
Tapi sekarang saya sudah lebih fleksibel.我原本就是粉丝，现在更加喜欢了”。
Saya adalah penggemar dia sebelumnya, tapi saya lebih menyukainya sekarang.对于Facebook未来的增长，扎克伯格现在更加依赖Instagram。
Zuckerberg saat ini lebih menggantungkan masa depan Facebook pada Instagram.我们希望你成长的世界比我们现在更加美好。
Kami ingin kamu bertumbuh dalam dunia yang lebih baik dari kami hari ini.
