现在 必须 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sekarang harus
• kini harus
• kini perlu

在 中文 中使用 现在 必须 的示例及其翻译为 印度尼西亚

BBC现在必须重新打造2016年的《TopGear》了。
BBC kini harus melihat untuk memperbaharui Top Gear untuk 2016.

现在必须重新建立这种信任。
Kepercayaan itu kini harus dibangun lagi.''.

事实上球员毫无表现，他们现在必须做出反应。
Para pemain benar-benar tidak menunjukkan performa mereka dan sekarang mereka harus memberikan jawaban.

我们现在必须确保所有公民和工人都能从劳动力市场的这些积极进展中受益。
Kita sekarang harus memastikan bahwa semua warga negara dan pekerja dapat memperoleh manfaat dari perkembangan positif di pasar tenaga kerja ini.

JAKIM总干事OthmanMustafa表示，Halal行业现在必须努力统一大量的认证体系和程序，以打破贸易壁垒。
Direktur Jenderal JAKIM Othman Mustafa juga mengatakan industri halal sekarang harus bekerja untuk menyatukan sejumlah besar sistem sertifikasi dan prosedur untuk merobohkan hambatan perdagangan.

他说，巴勒斯坦人现在必须努力建立一个独立的国家，实现安全，并且为监禁在以色列的巴勒斯坦人赢得自由。
Abbas mengatakan rakyat Palestina kini harus bekerja membangun negara yang independen, mencapai keamanan dan membebaskan warga Palestina yang dipenjarakan di Israel.

蓝军现在必须与摩洛哥边锋确认个人条款，后者将于7月1日加盟切尔西，初始费用为4000万欧元。
The Blues sekarang harus mengkonfirmasi persyaratan pribadi dengan pemain sayap Maroko, judi online yang akan bergabung dengan Chelsea pada 1 Juli dengan biaya awal 40 juta euro.

他续说，现在必须有大量的政府收入来偿还债务，而用于运营和发展的资金却不足。
Katanya, sejumlah besar pendapatan kerajaan kini perlu digunakan untuk membayar hutang dan jumlah yang tinggal tidak mencukupi untuk operasi dan pembangunan.

法官现在必须决定是否接受米兰一个法庭星期三收到的这一要求。
Seorang hakim kini harus memutuskan apakah akan menerima permohonan yang diajukan Rabu itu ke sebuah pengadilan di Milan.

塞尔维亚需要获胜，并希望葡萄牙未能击败卢森堡，但现在必须转而进入季后赛，以尝试达到2020年欧锦赛。
Serbia perlu menang dan berharap Portugal gagal mengalahkan Luksemburg, tetapi sekarang harus melalui babak playoff untuk mencoba dan mencapai Euro 2020.

刚刚通过：超级市场在法国现在必须捐赠未售出的食物给慈善机构.
PARIS-- Jaringan supermarket di Prancis kini harus membagikan produk layak makan yang tidak terjual di toko mereka kepada lembaga amal.

如果该女子留在家中，该男子现在必须照顾他的妻子和婴儿。
Jika wanita itu tinggal di rumah, lelaki itu kini perlu menjaga isterinya dan bayi.

他们现在正拘押着我们精彩的基督徒牧师，我现在必须要求他代表我们国家的伟大的爱国者人质。
Mereka sekarang menahan Pendeta Kristen kita yang luar biasa, yang sekarang harus saya tanyakan untuk mewakili Negara kita sebagai sandera patriot yang hebat.

一个由伊斯兰主义者主导的埃及宪法起草委员会通过了埃及的新宪法草案，现在必须进行全民公决投票。
Majelis Mesir yang didominasi kaum Islamis telah menyetujui rancangan konstitusi baru yang kini harus diputuskan dalam referendum nasional.

福特、铃木和现代等外国大公司在印度投资数十亿美元，现在必须重新考虑他们的增长模式了。
Perusahaan-perusahaan mobil besar asing, seperti Ford, Suzuki, dan Hyundai, telah berinvestasi miliaran dolar untuk mendirikan paberik-paberik mereka di India, namun sekarang harus memperhitungkan kembali model-model perkembangan bisnis mereka.

她写道，“正如我多年来所要求的那样，我们现在必须在法国和其它欧盟国家也举行同样的全民公决”。
Seperti yang sudah saya katakan selama bertahun-tahun, kita sekarang harus punya referendum yang sama di Prancis dan negara Uni Eropa lain.

我们已经赢得了这个奖杯，现在必须继续努力去赢得下一个。
Kami punya piala ini, sekarang kami harus terus bekerja keras untuk mencapai trofi berikutnya.

欧洲联盟是当今世界上最复杂但最引人入胜的社会经济组织之一，现在必须了解其法律制度的功能和性质。
Uni Eropa adalah salah satu organisasi sosio-ekonomi yang paling kompleks namun mempesona di dunia sekarang ini dan sekarang penting untuk memahami fungsi dan sifat sistem hukumnya.

肯定会害怕，我习惯和人民一起生活，但现在必须遵守法律和礼仪，这是新鲜事。
Saya selalu hidup bersama rakyat, tetapi sekarang ini perlu ikut peraturan dan protokol, ini adalah sesuatu yang baru.

他们现在必须摆脱伊朗协议或“联合全面行动方案”（JCPOA）的残余，我们都必须共同努力与伊朗达成协议，使世界更安全，更和平。
Mereka[ negara-negara itu] sekarang harus melepaskan diri dari sisa-sisa kesepakatan Iran- atau JCPOA- dan kita semua harus bekerja sama untuk membuat kesepakatan dengan Iran yang membuat dunia menjadi tempat yang lebih aman dan lebih damai.

该推文被转推了超过30,000次，因此McCray先生现在必须将Fortnite概念纳入涉及离子键和元素周期表的问题中。
Tweet itu telah retweet sebanyak 30, 000 kali, dan sebagai hasilnya, Mr McCray kini harus memasukkan konsep Fortnite ke dalam soalan yang melibatkan ikatan ionik dan jadual berkala.

我们现在必须立即行动，目标明确，团结一致，我们呼吁你们，球迷们，支持我们这一至关重要的努力。
Kita sekarang harus bertindak dengan cepat, dengan tujuan dan dengan persatuan dan kami memanggil Anda, para penggemar, untuk mendukung kami dalam upaya yang sangat penting ini.".

混合IT环境为企业提供了重要的新功能，但也可能带来特殊的安全挑战，因为IT团队现在必须跨越多个部署环境来处理安全挑战。
Lingkungan TI hibrid memberikan berbagai kemampuan baru yang signifikan bagi perusahaan enterprise, namun juga dapat menghadirkan tantangan keamanan yang unik, karena tim TI kini harus mengatasi tantangan keamanan di beberapa cakupan penerapan.

立法者现在必须决定是否支持他们认为不能提供与欧盟彻底决裂的交易，或者拒绝它，并接受英国脱欧可能被长期拖延淡化甚至挫败。
Para pembuat undang-undang sekarang harus memutuskan apakah akan mendukung suatu kesepakatan yang mereka rasa tidak menawarkan break dari UE, atau menolaknya dan menerima bahwa Brexit dapat dipermudah atau bahkan digagalkan dengan penundaan yang lama.

我们面临全国性的紧急情况，议会现在必须在八月召回，并永久地坐到31十月，这样才能听到人民的声音，并且可以对你的政府进行适当的审查，”信中说。
Kami menghadapi keadaan darurat nasional, dan parlemen sekarang harus ditarik kembali pada Agustus dan duduk secara permanen hingga 31 Oktober sehingga suara rakyat dapat didengar, dan bahwa ada pengawasan yang tepat terhadap pemerintah Anda," kata surat itu.

我发现中国特别有趣，因为中国政府表现出以看似不可能的速度改变国家方向的能力，如果要找到通往可行的未来的道路，我们现在必须作为一个物种来做。
Saya menemukan Cina sangat menarik karena kemampuan pemerintahnya yang ditunjukkan untuk membuat perubahan besar ke arah negara itu dengan kecepatan yang tampaknya mustahil, yang sekarang harus kita lakukan sebagai spesies jika kita ingin menemukan jalan menuju masa depan yang berkelanjutan.

在另一方面，这些变化在国际足联10现在不会让一名球员将被处理独立于整个团队-现在必须被越来越多的组合。
Di sisi lain, perubahan di FIFA 10 sekarang tidak akan membiarkan satu pemain akan ditangani secara independen dari seluruh tim- sekarang harus lebih dan lebih gabungan.