現在他們 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sekarang mereka
• kini mereka

在 中文 中使用 現在他們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

現在他們再也不會來檢查我的身份證了。
Tapi sekarang mereka tidak memeriksa visa kami lagi.

現在他們愉快地結婚了。
Sekarang mereka menikah dengan bahagia.

現在他們可能也想考慮減少他們的酒精攝入量。
Kini mereka juga mungkin ingin memotong pengambilan alkohol mereka..

現在他們住在莫斯科秘密鎮。
Sekarang mereka tinggal di Moskow pada rahasia di kota.

現在他們已開始喝酒。
Sekarang mereka sudah mulai minum arak.

過去他們不想停火，現在他們想要停火。
Mereka tidak ingin melakukan gencatan senjata dan sekarang mereka ingin melakukannya.

現在他們需要你的幫助!
Sekarang mereka membutuhkan bantuan Anda!

現在他們躲在里.
Mereka sekarang bersembunyi.

現在他們可能也想考慮減少他們的酒精攝入量。
Sekarang mereka mungkin juga ingin mempertimbangkan untuk mengurangi asupan alkohol mereka..

現在他們每個人都可以專注於悲傷和放開他們過去的關係，而不是一個人被指責為問題。
Sekarang mereka masing-masing bisa fokus pada berduka dan melepaskan hubungan masa lalu mereka, dan bukannya yang dipersalahkan sebagai masalahnya.

奧巴馬說﹐美國同性戀軍人在世界各地服役﹐“唯一的不同是﹐現在他們可以把家人照片擺出來”。
Obama mengatakan ada banyak tentara Amerika yang gay, yang mengabdi diseluruh dunia dan satu-satunya perbedaan adalah kini mereka bisa memasang foto keluarga.

現在他們都在閱讀它，從不同的角度來看，”他說。
Sekarang mereka semua membacanya sekali lagi, melihat dari pandangan yang berbeza," katanya.

生存在世界甚至比死了那麼幸運了，因為現在他們都在不斷為自己的生命在殘酷的鬥爭。
Bertahan di dunia bahkan kurang beruntung daripada mati, karena sekarang mereka terus-menerus dalam perjuangan brutal untuk hidupnya.

現在他們是世界上最有價值和最知名的公司。
Sekarang mereka adalah salah satu perusahaan paling berharga dan terkenal di dunia.

也許那隻螞蟻有朋友現在想念他們，並回憶他們一起做的事情。
Mungkin semut itu mempunyai kawan yang merindukan mereka sekarang, dan mengingati perkara yang mereka lakukan bersama.

現在他們卻喝醉了，酒氣過後，他們就會後悔」。
Pada saat mereka membuang anggur mereka, maka mereka akan bertobat.

我只是想正常點，而現在他們都認識我的名字了.
Aku hanya mencoba untuk tetap normal, karena sekarang mereka tahu siapa namaku.

真正讓人驚訝的是，現在他們在國會和報紙上非常自然地談及“三千死者”。
Hal yang sangat mengejutkan adalah saat ini mereka berbicara dengan sangat tenang dalam kongres ataupun surat kabar tentang kematian tiga ribu orang.

現在他們已經知道，你所賜給我的一切都是從你而來的，8因為你所賜給我的話語，我已經給了他們。
Sekarang mereka sudah tahu bahwa semua yang Kauserahkan kepadaku berasal dari-Mu, 8 karena aku sudah memberi mereka kata-kata yang Kauberikan kepadaku,+ dan mereka sudah menerimanya.

她在接受採訪時澄清，她很遺憾離開組合，因為現在他們有一個美好的未來，這是出道後她所期待的。
Dalam sebuah wawancara, ia menyatakan dirinya menyesal meninggalkan grup karena sekarang mereka memiliki masa depan yang lebih baik dari yang diharapkan setelah debut.

我估計，他們控制了幾乎所有社區協會和大多數中文媒體，現在他們在進入大學領域。
Saya menilai bahwa mereka[ Komunis Cina] mengendalikan hampir semua asosiasi masyarakat dan sebagian besar media berbahasa China, dan sekarang mereka memasuki sektor universitas.

現在的問題是每個人都在關注利物浦，每個人都在關注我們該怎麼對抗他們，所以現在他們必須再次證明他們是強大的，這是一支非常好的球隊，有一個非常好的教練。
Sekarang masalahnya adalah semua orang menonton Liverpool, dan semua orang menonton apa yang bisa kita lakukan melawan mereka, jadi sekarang mereka harus menunjukkan bahwa mereka kuat lagi tetapi itu adalah tim yang sangat bagus dengan manajer yang sangat baik.

例如，也許你的孩子有在你的控制之下在家裡的電腦上網，但現在他們可以用智慧手機做任何他們想要在互聯網上不管何時何地，他們即使沒有您的通知。
Misalnya, mungkin memiliki anak-anak Anda untuk berselancar di Internet pada komputer di rumah di bawah kendali Anda, tetapi sekarang mereka dapat menggunakan ponsel pintar mereka untuk melakukan apa pun yang mereka inginkan di Internet tidak peduli Kapan dan di mana mereka bahkan tanpa pemberitahuan Anda.

現在他們住在地下的紐約。
Hari ini mereka tinggal di bawah tanah di New York.

但現在他們有了共同的敵人。
Mereka kini memiliki musuh bersama.

我不想要戰爭，但很清楚現在他們不想對話。
Saya tidak ingin perang tetapi sekarang jelas bahwa mereka tidak ingin berdialog.

現在他們似乎唯一想要的就是"獲得聖經知識"。
Sekarang tampaknya semua yang mereka inginkan adalah untuk mendapatkan banyak pengetahuan tentang Alkitab.

現在他們正在承受這種代價。
Dan sekarang mereka menderita efek dari biaya itu.".

也許直到現在他們才懂得死亡的真正意義。
Atau mungkin baru sekarang mereka sungguh-sungguh mengerti arti kematian.

有一天，一個奇怪的僧人出現在他們的鎮上。
Suatu hari, seorang pria aneh muncul di desa mereka.