在 中文 中使用 生火 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
鱼为什么会生火.
如果他们不小心，他们甚至会生火。
有时我要生火的时候，风一吹，就把火给熄灭了。
不得在海滩上生火。
Bagaimana tidak membakar di pantai.有時我要生火的時候，風一吹，就把火給熄滅了。
Kadang ketika saya ingin menyalakan api, hembusan angin akan memadamkannya.一切准备就绪后，开始生火。
在那里他练习使用弓箭，学着生火烧烤兔肉果腹。
Di sana ia berlatih memanah, belajar membuat api unggun untuk mengisi perut dengan memanggang daging kelinci.没有木头你就不能生火。
Tanpa kayu bakar, Anda tidak akan memiliki api.我们旁边的人没有一个他们刚刚开始发生火警的选择没有生火的地方。
Orang-orang sebelah kami tidak memiliki satu dan mereka hanya mulai api di tempat mereka memilih tanpa api lubang.白天我都不在家，所以很少生火。
Di siang hari jarang sekali aku membuat api.如果同樣的事情發生火災的元素不允許一滴通過它，趕緊拯救男孩光。
Hal yang sama terjadi jika elemen api tidak memungkinkan pass drop melalui itu, dan bergegas untuk menyelamatkan anak cahaya.他进去后我关上了门，下令生火。
Dan ketika dia berada di dalamnya saya menutup aperture, dan memerintahkan api dibakar.原因是：隐形眼镜是用塑胶制成的，而就在他生火的同时，过热的温度熔化了他的隐形眼镜！!
Alasannya: lensa kontak terbuat dari plastik, dan saat dia membakar makanan, suhu overheating melelehkan lensa kontaknya!出35:3当安息日，不可在人们一切的住处生火。
Pada hari sabat itu jangan kamu memasang api dalam barang sebuahpun dari pada segala rumahmu.杰贝尔依罗人可能会生火烹饪食物，从而让埋在下方地底下的被丢弃的刀片受到炙烤。
Orang-orang Jebel Irhoud mungkin menyalakan api untuk memasak makanan, memanaskan bilah yang dibuang terkubur di tanah di bawahnya.他幾乎生起氣來：「那女人佔了我們的一條電話線，要是哪裡發生火警？」?
Erich mulai kesal,: Wanita itu menggunakan salah satu saluran telepon kita,gimana jika ada kebakaran?在斯奈德住所發生火災後，消防隊員發現了約瑟夫斯奈德和他的兒子斯坦利的屍體，兩人都被槍殺;
Setelah memadamkan api di kediaman Snyder, petugas pemadam kebakaran menemukan mayat Joseph Snyder dan putranya Stanley, keduanya ditembak;考古学家发现4.1万-2.4万年前现代人类的生火残骸，当时可能用于取暖和烹饪食物。
Ahli arkeolog telah menemukan sisa kebakaran yang dibuat oleh manusia modern antara 41.000 hingga 24.000 tahun yang lalu untuk tetap hangat dan memasak.他说，有关该新闻的帖子“对我来说有点太毒了，”因为其他人想“扮演魔鬼的拥护者或生火”。
Posting tentang berita itu menjadi" sedikit terlalu beracun bagi saya," katanya,karena orang lain ingin" memerankan pendukung setan atau menyulut api.".有个小男孩天天早早到校负责生火．在老师和同学们到来之前把屋子弄得暖烘烘的。
Seorang anak laki-laki kecil bertugas 為了拯救女兒的性命，巴勃羅竟將成捆的200萬美元鈔票拿出來當柴燒，從而給女兒生火取暖。
Dalam rangka 注意保守安息日的要求：一个守安息日律法的人在那一天是不能离开家的（出埃及记16：29），他不能生火（出埃及记35：3），他不能让别人做工（申命记5：14）。
Perhatikan peraturan untuk memelihara Sabat: Seseorang yang berada di bawah hukum Sabat tidak boleh meninggalkan rumahnya pada hari Sabat( Keluaran 16: 29),tidak boleh menyalakan api( Keluaran 35: 3), dan tidak boleh membuat orang lain bekerja( Ulangan 5: 14).一些孩子，尤其是7岁以上的孩子，可能经常撒谎，或者一些更严重的、消极的甚至非法的行为，例如偷窃、生火或伤害动物。
Beberapa anak, terutama yang lebih dari tujuh tahun, mungkin sering berbohong sebagai bagian dari pola yang lebih besar dari perilaku yang lebih serius,negatif atau bahkan ilegal seperti mencuri, menyalakan api atau menyakiti hewan.注意保守安息日的要求：一個守安息日律法的人在那一天是不能離開家的（出埃及記16：29），他不能生火（出埃及記35：3），他不能讓別人做工（申命記5：14）。
Perhatikan syarat-syarat untuk memelihara hari sabat: Seseorang yang berada di bawah hukum Sabat tidak boleh keluar meninggalkan rumah pada hari Sabat( Keluaran 16: 29),dia tidak boleh menyalakan api( Keluaran 35: 3), dan tidak boleh menyuruh sesiapa juga bekerja( Ulangan 5: 14).注意保守安息日的要求：一个守安息日律法的人在那一天是不能离开家的（出埃及记16：29），他不能生火（出埃及记35：3），他不能让别人做工（申命记5：14）。
Perhatikan syarat-syarat untuk memelihara hari sabat: Seseorang yang berada di bawah hukum Sabat tidak boleh keluar meninggalkan rumah pada hari Sabat( Keluaran 16: 29),dia tidak boleh menyalakan api( Keluaran 35: 3), dan tidak boleh menyuruh sesiapa juga bekerja( Ulangan 5: 14).
