用户需求 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kebutuhan pengguna
• kebutuhan user
• pengguna perlu
• permintaan pengguna

在 中文 中使用 用户需求 的示例及其翻译为 印度尼西亚

用户需求不完全相同.
Kebutuhan pengguna kan tidak sama.

用户需求VS设计需求.
Kebutuhan user terhadap desain.

中央发起或由用户需求驱动.
Dimulai terpusat atau didorong oleh permintaan pengguna.

收集和评估用户需求。
Mengumpulkan dan mengevaluasi kebutuhan user.

WebLight防病毒软件运行Android的智能手机允许您根据用户需求完全配置应用程序，并建立移动设备的最佳保护水平。
Web Light untuk smartphone yang menjalankan Android memungkinkan Anda untuk sepenuhnya mengkonfigurasi aplikasi berdasarkan kebutuhan pengguna dan membangun tingkat optimal perlindungan perangkat mobile.

总而言之，创造出符合用户需求的清晰和谐的风格。
Secara keseluruhan, untuk menciptakan style yang jelas dan harmonis sehingga dapat memenuhi kebutuhan user.

富士将继续致力于开发出满足用户需求的优质产品和服务，为摄影文化的进一步发展做出贡献。
Fujifilm akan terus bekerja untuk pengembangan produk dan layanan luar biasa yang memenuhi kebutuhan pengguna, sehingga dapat berkontribusi pada pengembangan lebih lanjut dari budaya fotografi.

他们也响应用户需求，例如任天堂最近在口袋妖怪游戏发布后看到巨大的交易兴趣飙升后添加到股票名单。
Mereka juga menanggapi permintaan pengguna, misalnya Nintendo baru-baru ini ditambahkan ke daftar saham setelah melihat lonjakan minat perdagangan besar setelah rilis game Pokemon Go.

如您所见，方法很简单，占用了所有用户需求的99％。
Seperti yang Anda lihat, caranya sederhana, dan mencakup 99% dari semua kebutuhan pengguna.

这种安排的AI功能有助于ColorOS5.1比以往更好地了解用户需求。
Teknologi AI ini membantu ColorOS 5.1 untuk mengerti kebutuhan pengguna secara lebih baik lagi dibandingkan dengan versi-versi sebelumnya.

SQLServer提供多个版本，具有不同的功能集和定价选项，可满足各种用户需求，包括：.
SQL Server ditawarkan dalam beberapa edisi dengan fitur dan opsi harga yang berbeda dalam memenuhi berbagai macam kebutuhan pengguna.

微软表示，自家的Cortana（中文名叫小娜）可以“不断了解用户”，最终将培养出预测用户需求的能力。
Microsoft mengatakan bahwa Cortana terus belajar tentang penggunanya dan pada akhirnya akan mengembangkan kemampuan untuk mengantisipasi kebutuhan pengguna.

D打印机将软的原材料一层一层熔成金属或者塑料组件，这将满足用户需求的能力提高到另一个水平。
D printer akan lapisan bahan baku lembut menjadi lapisan komponen logam atau plastik, yang akan memenuhi kebutuhan pengguna untuk meningkatkan kemampuan ke tingkat lain.

甜蜜的家3D包含了家具类别排序类别，改变它们的大小对于用户需求的能力。
Sweet Home 3 D berisi katalog furniture diurutkan berdasarkan kategori dengan kemampuan untuk mengubah ukuran mereka untuk kebutuhan pengguna.

一个良好的计算机系统是一回事，但满足其用户需求的系统是另一回事。
Sistem komputer yang baik adalah satu hal, tetapi sistem yang memenuhi kebutuhan penggunanya adalah hal lain.

我们使用Hotjar来更好地了解用户需求、优化此服务和体验。
Kami menggunakan Hotjar untuk mengerti kebutuhan para pengguna kami dengan lebih baik, serta untuk mengoptimalkan layanan dan pengalaman ini.

整个项目符合用户需求，无论是大还是小的规模上来说，从空间到产品，都适用于后来的复制和批量生产。
Seluruh proyek secara khusus cocok untuk kebutuhan pengguna, baik dalam skala besar maupun kecil, dari ruang hingga produk, yang kemudian diadaptasi untuk produksi serial.

这里有一组测试原则：所有的测试都应追溯到用户需求。
Serangkaian prinsip pengujian perangkat lunak antara lain: Semua pengujian harus dapat ditelusuri sampai ke kebutuhan pelanggan.

IDC数字影像分析师许特（ChristopherChute）说，这是一个行业无法适应用户需求转变的典型案例。
Analis pencitraan digital, Christopher Chute menegaskan jika penurunan ini merupakan contoh klasik dari sebuah industri yang tidak mampu menyesuaikan diri dengan permintaan konsumen.

此外，学生们还将学习并实践相关技术以收集用户需求，系统地分析和设计切实可行的解决方案，进而编码、测试和实施这些解决方案。
Siswa juga akan belajar dan mempraktekkan teknik yang diajarkan untuk mengumpulkan kebutuhan pengguna, sistematis menganalisis dan desain solusi layak; mereka kemudian akan berpindah ke kode, menguji dan mengimplementasikan solusi ini.

三、CRM给传统企业带来的冲击随着CRM的迅速发展，许多公司发现当用户需求成为商业流程的中心时，“传统”的企业运营方式在很多地方产生了不协调，这些不协调妨碍了CRM发挥出完整的效力。
Kedua, CRM terhadap dampak perusahaan tradisional Dengan perkembangan yang cepat dari CRM, banyak perusahaan menemukan bahwa bila pengguna perlu menjadi pusat proses bisnis, tradisional cara operasi bisnis di banyak tempat yang kurang koordinasi, kurangnya koordinasi menghambat efektivitas penuh bermain CRM.

功能不符合用户需求.
Fungsi-fungsi yang tidak sesuai dengan keinginan pengguna.

永远看不懂的用户需求.
Kebutuhan pengguna tidak dipahami.

那么，我们怎样才能了解用户需求呢？?
Bagaimana kami bisa mengetahui apa yang diinginkan pengguna?

这些任务是围绕真正的问题开展的，侧重于基于创新的用户需求和能力。
Tugas dikembangkan di sekitar masalah nyata dan dengan fokus pada kebutuhan dan kemampuan pengguna berdasarkan inovasi.

从了解用户需求开始，有助于产品团队构建旨在满足这些需求的流程与体验。
Dimulai dengan pemahaman tentang kebutuhan pengguna membantu tim produk membangun aliran dan pengalaman pengguna yang dirancang untuk memenuhi kebutuhan tersebut.

短视频只是一个新的例子，应用程序开发人员迎合了互联网用户需求。
Video pendek hanyalah contoh baru dari pengembang aplikasi yang memanjakan pengguna internet.

必要的设计技能，以满足受成本因素和建筑法规的制约范围内建立用户需求.
Keterampilan desain yang diperlukan untuk memenuhi membangun kebutuhan pengguna dalam batasan yang diberlakukan oleh faktor biaya dan peraturan bangunan;

这与科学方法形成鲜明对比，理解和测试用户需求和情绪的过程更加复杂--例如，通过定量研究。
Ini kontras dengan pendekatan ilmiah semata, di mana ada lebih banyak jarak dalam proses memahami dan menguji kebutuhan dan emosi pengguna- misalnya, melalui penelitian kuantitatif.