申根 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• schengen

在 中文 中使用 申根 的示例及其翻译为 印度尼西亚

整个申根，.
Seluruh Wilayah Schengen.

目前为止，已有26个欧洲国家加入到了申根区。
Hari ini, 26 negara Eropa bergabung dalam Schengen area.

瑞士於2008年12月12日正式成為申根國家的一員。
Mulai 12 Desember 2008, Swiss menjadi negara anggota perjanjian Schengen.

到目前为止，已有26个欧洲国家加入到了申根区。
Hari ini, 26 negara Eropa bergabung dalam Schengen area.

他说，“希腊是申根协议的一部分，是欧元区的一部分，也是欧盟的一部分，将来也是如此。
Tusk mengatakan Yunani adalah bagian dari Schengen, kawasan euro, dan Uni Eropa, dan akan terus demikian.

目前为止，已有26个欧洲国家加入到了申根区。
Saat ini, 26 negara uni-eropa telah tergabung dalam Schengen Area.

亚速尔群岛，马德拉群岛和加那利群岛是欧盟的特殊成员，也是申根区的一部分，但位于欧洲以外。
Azores, Madeira, dan Canary Islands adalah daerah khusus yang merupakan bagian dari EU dan Area Schengen tapi letaknya bukan di benua Eropa.

到目前为止，已有26个欧洲国家加入到了申根区。
Saat ini, 26 negara uni-eropa telah tergabung dalam Schengen Area.

亚速尔群岛，马德拉群岛和加那利群岛是欧盟的特殊成员，也是申根区的一部分，但位于欧洲以外。
Azores, Madeira, dan Kepulauan Canary adalah anggota khusus Uni Eropa dan bagian dari Zona Schengen; namun mereka berada di luar benua Eropa.

愛爾蘭雖然是歐洲聯盟成員國，但尚未加入申根區。
Kroasia adalah salah satu negara anggota Uni Eropa, namun belum tergabung dalam Schengen.

英国广播公司明白他没有被起诉，但被列入申根信息系统，这是一个欧盟范围的数据库，其中包括潜在嫌疑人的细节。
Dia memang tidak diadili namun terdaftar di Schengen Information System, sebuah database sepanjang EU yang mencakup rincian calon tersangka.

这些国家，保加利亚，罗马尼亚，克罗地亚，波兰和塞浦路斯允许美国公民前往，因为它们在申根区的参与。
Negara-negara, Bulgaria, Rumania, Kroasia, Polandia dan Cyprus memungkinkan warga AS untuk melakukan perjalanan karena partisipasi mereka di zona Schengen.

如果我们不能成功地公平分配难民，那么申根问题当然会列入许多人的议事日程，”她在柏林的新闻发布会上说。
Jika kita tidak berhasil mendistribusikan pengungsi maka tentu saja pertanyaan Schengen akan menjadi agenda bagi banyak orang, katanya dalam konferensi pers di Berlin.

德布勒森大学是匈牙利第二大的大学，位于欧洲中部，是双方的欧盟和申根协定的正式成员。
Universitas Debrecen adalah universitas terbesar kedua di Hongaria, terletak di Eropa Tengah, dan merupakan anggota penuh dari kedua Uni Eropa dan Perjanjian Schengen.

申根地区的国家已经取消了与其它申根成员国之间的边境管制，并加强了与非申根国家的边境管制。
Negara-negara di Kawasan Schengen telah menghilangkan kontrol perbatasan internal anggota Schengen lainnya, dan memperkuat kontrol perbatasan eksternal dengan negara-negara non-Schengen.

ETIAS将对每位申请者进行详细的安全检查，以确定他们能否被允许进入申根区国家。
Setiap permohonan dalam ETIAS akan diproses melalui pemeriksaan keamanan secara detil untuk menentukan apakah pemohon tersebut dapat diizinkan memasuki negara-negara Zona Schengen.

捷克共和国是欧盟的一员，并于2007年加入申根区，让学生无需签证走动申根协定的所有国家。
Republik Ceko adalah anggota Uni Eropa, dan pada tahun 2007 bergabung dengan wilayah Schengen, yang memungkinkan siswa untuk bergerak tanpa visa untuk semua negara dari perjanjian Schengen.

ETIAS将对每位申请者进行详细的安全检查，以确定他们是否能被允许进入任何申根区国家。
Setiap permohonan dalam ETIAS akan diproses melalui pemeriksaan keamanan secara detil untuk menentukan apakah pemohon tersebut dapat diizinkan memasuki negara-negara Zona Schengen.

捷克共和国是欧盟成员国，并于2007年加入了申根地区，该地区允许学生无需签证即可前往申根协议的所有国家。
Republik Ceko adalah anggota Uni Eropa, dan pada 2007 bergabung dengan wilayah Schengen, yang memungkinkan siswa untuk berpindah tanpa visa ke semua negara dalam perjanjian Schengen..

学生应该意识到，他们必须离开德国，如果他们选择在年底三个月获得了申根签证，这种类型的签证申请前，应制定相应的计划。
Siswa harus menyadari bahwa mereka harus meninggalkan Jerman pada akhir tiga bulan jika mereka memilih untuk mendapatkan Schengen Visa-dan harus merencanakan sesuai sebelum mendaftar untuk jenis visa.

具备实施申根规则的能力，包括控制陆地、海上和空中边界，签发短期申根签证，警察合作以及保护个人数据.
Dilengkapi dengan penerapan peraturan Schengen Acquis atau Schengen untuk mengendalikan perbatasan darat, laut dan udara, menerbitkan visa Schengen jangka pendek, kolaborasi polisi serta perlindungan data pribadi.

捷克共和国是欧盟成员国，并于2007年加入了申根地区，该地区允许学生无需签证即可前往申根协议的所有国家。
Republik Ceko adalah anggota Uni Eropa, dan pada tahun 2007 bergabung dengan wilayah Schengen, yang memungkinkan siswa untuk bergerak tanpa visa untuk semua negara dari perjanjian Schengen..

申根签证是一种短期签证，允许一个人前往申根区的任何成员，每次逗留最多90天用于旅游或商业目的。
Visa Schengen adalah visa kunjungan singkat yang memungkinkan seseorang melakukan perjalanan ke setiap anggota Wilayah Schengen, per masa tinggal hingga 90 hari untuk tujuan pariwisata atau bisnis.

居留许可还允许你在整个申根地区免签旅行，这为你在规定时间内访问感兴趣的国家提供了绝佳的机会。
Izin tinggal juga akan memungkinkan Anda untuk melakukan perjalanan bebas visa di seluruh Wilayah Schengen, yang membuat peluang luar biasa untuk mengunjungi negara-negara yang Anda minati dalam kerangka waktu.

申根签证是短期签证，允许一个人前往申根地区的任何国家，为旅游或商务目的最多逗留90天。
Visa Schengen adalah visa kunjungan singkat yang memungkinkan seseorang melakukan perjalanan ke setiap negara dalam zona wilayah Schengen dengan masa tinggal hingga 90 hari buat tujuan pariwisata ataupun bisnis.

捷克共和国是欧盟成员国，并于2007年加入了申根地区，该地区允许学生无需签证即可前往申根协议的所有国家。!
Republik Ceko adalah anggota Uni Eropa, dan pada 2007 bergabung dengan wilayah Schengen, yang memungkinkan siswa untuk berpindah tanpa visa ke semua negara dalam perjanjian Schengen. Karena prospek karir yang sukses!

帖Ë风险仍然通过正确实施边境检查被认为是可管理的，尤其是如果有必要用钢筋手段，在机场，通过它最哥伦比亚人和秘鲁人到达申根地区的外部边界。
Tesrisiko e yang tetap dianggap dikelola, khususnya melalui pelaksanaan yang benar dari pemeriksaan perbatasan, dengan cara diperkuat jika perlu, di bandara mana yang paling Kolombia dan Peru mencapai batas eksternal wilayah Schengen ini.

在Skellefteå机场检查的身份虽然300/2008年欧盟法规引起乘客不再具有识别他/她，但你仍将需要显示身份证如果您前往申根国家合作。
Identitas Check di Skellefteå airport Meskipun peraturan Uni Eropa 300/ 2008 mensyaratkan bahwa penumpang tidak lagi harus mengidentifikasi dirinya, Anda akan tetap diperlukan untuk menunjukkan surat-surat identitas jika Anda bepergian ke negara-negara Schengen kerjasama.

英国于1999年申请参与《申根既有规范》第三章中有关警务安全和司法合作的相关协议，这项申请于2000年5月29日由欧盟理事会通过[40]。
Inggris secara formal diminta berpartisipasi dalam ketentuan tertentu dari acquis Schengen; yang tercantum dalam Title III yang terkait dengan Kebijakan Keamanan dan Kerjasama Peradilan pada tahun 1999, di mana permintaan ini disetujui oleh Dewan Uni Eropa pada tanggal 29 Mei 2000.

专家们呼吁加强泛欧洲安全合作共享资源和成本，并以弥补缺乏边境安全检查，从货物和人员的自由流动已经签署的国家之一结果申根协议。
Pakar-pakar telah menyeru agar lebih besar kerjasama keselamatan pan-Eropah untuk berkongsi sumber dan kos, dan untuk mengimbangi kekurangan pemeriksaan keselamatan sempadan yang hasil dari pergerakan bebas barang dan orang di antara negara-negara yang telah menandatangani perjanjian Perjanjian Schengen.