在 中文 中使用 电厂 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
电厂工程电力.
标签归档：电厂.
然后将集中的热量用作常规发电厂的热源。
The terkonsentrasi panas kemudian digunakan sebagai sumber panas untuk pembangkit listrik konvensional.RGGI应该鼓励电厂投资于清洁能源项目，如风力发电场。
RGGI harus mendorong pembangkit listrik untuk berinvestasi dalam proyek energi bersih, seperti ladang angin.这不仅仅是燃煤电厂的错。
Dan ini bukan hanya kesalahan pembangkit listrik tenaga batu bara.该硕士课程已经发展培养高素质的专业人才，设计，运行和维护电厂。
Program gelar Master telah dikembangkan untuk melatih para profesional berkualifikasi tinggi untuk merancang,mengoperasikan dan memelihara pembangkit listrik.去年6月，迪拜宣布计划建立大型太阳能电厂，预计2030年完工。
Pada bulan Juni, Dubai mengumumkan niatnya untuk membangun pembangkit listrik tenaga surya besar yang dijadwalkan akan selesai pada tahun 2030.一个B2B营销人员可以帮助提供回形针一个办公用品商店，客机为航空公司或电厂的国家。
Seorang pemasar B2B dapat membantu memberikan klip kertas ke toko peralatan kantor,pesawat jet untuk sebuah maskapai penerbangan atau pembangkit listrik untuk bangsa[-].碳矿化增加了电厂运行的成本，因此，就像任何形式的碳封存一样，需要经济诱因使其可行。
Mineralisasi karbon menambah biaya operasi pembangkit listrik, jadi ini, seperti bentuk penyerapan karbon apapun, memerlukan insentif ekonomi untuk membuatnya layak dilakukan.该计划的目标该硕士课程已经发展培养高素质的专业人才，设计，运行和维护电厂。
Tujuan dari Program Program gelar Master telah dikembangkan untuk melatih para profesional berkualifikasi tinggi untuk merancang,mengoperasikan dan memelihara pembangkit listrik.年至2018年，共有74个EBT电厂合同签订，容量为1,576兆瓦，因此2014年至2018年的总容量达到4,772兆瓦。
Pada Tahun 2017- 2018, terdapat 74 kontrak pembangkit listrik EBT ditandatangi berkapasitas 1.576 MW, sehingga total kapasitas dari 2014- 2018 mencapai 4.772 MW.它们的范围从便携设备，诸如数字手表和智能电话，以大的固定设备，如工厂控制器或电厂控制系统。
Mereka berkisar dari perangkat portabel, seperti jam tangan digital dan ponsel pintar,untuk instalasi stasioner besar seperti pengendali pabrik atau sistem kontrol pembangkit listrik.燃煤电厂的混烧现象不再上升，煤电厂运行生物质的规划转换管道也不断增加相当小“.
Co-penembakan di pembangkit listrik tenaga batubara tidak lagi meningkat dan pipa untuk rencana konversi 他们承认试图关闭电厂，但他们声称这样做是为了阻止更大的损失（温室气体排放造成气候灾难）。
Mereka mengakui upayanya untuk mematikan pembangkit listrik, tetapi mengklaim bahwa mereka melakukan ini untuk mencegah kerusakan yang lebih besar( krisis lingkungan akibat gas rumah kaca).去年全球可再生能源投资创下历史新高，达2860亿美元，是投资化石燃料电厂的两倍以上。
Investasi global di bidang energi terbarukan mencatat rekor tertinggi sebesar 286 miliar pada tahun lalu,lebih dari dua kali lipat komitmen investasi untuk pembangkit listrik bahan bakar fosil.以后，特斯拉帮助威斯汀豪斯赢得了为尼亚加拉大瀑布供电的合同，并建成了全球首个大规模交流电发电厂。
Kemudian Tesla juga membantu Westinghouse memenangkan kontrak untuk menghasilkan tenaga 年以来，1675家拥有或建设燃煤电厂的企业中，448家已完全淘汰煤电。
Dari 1.675 perusahaan yang telah memiliki 后来，特斯拉帮助威斯汀豪斯赢得了为尼亚加拉大瀑布供电的合同，并建成了全球首个大规模交流电发电厂。
Kemudian Tesla juga membantu Westinghouse memenangkan kontrak untuk menghasilkan tenaga 中国境外的观察家表示，他们担心，通过建造或许可这些电厂，当局正在锁定一种在经济上没有意义的发电方式。
Pengamat di luar China mengatakan mereka khawatir bahwa dengan membangun atau mengizinkan pembangkit ini, pihak berwenang mengunci dalam bentuk pembangkit listrik yang tidak masuk akal secara ekonomi.其中一家从事电能项目的公司，东芝，现在开始引入新技术，以提供解决方案，以提高电厂发展的效率。
Salah satu perusahaan yang menggarap proyek energi 在我们的情景中，天然气到氢气和合成燃料的天然气基础设施的转换将在2020和2030之间缓慢启动，电厂的转换年产能约为2千兆瓦。
Dalam skenario kami, konversi infrastruktur gas dari gas alam ke hidrogen dan bahan bakar sintetis akan mulai secara perlahan antara 2020 dan 2030,dengan konversi pembangkit listrik dengan kapasitas tahunan sekitar 2 gigawatt.越南工业和贸易部周三表示，越南2021年将面对严重的电力短缺，因为电力需求超过了东南亚国家新电厂的建设。
Pekan lalu, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam menyatakan, negaranya akan menghadapi kekurangan 这个过程还可以防止有毒和腐蚀性气体硫化氢进入大气，由于其特有的臭鸡蛋味，目前在电厂附近还可以检测到较低的含量。
Proses ini juga akan mencegah gas buang hidrogen beracun dan korosif dari masuk ke atmosfer, yangsaat ini masih dapat dideteksi pada tingkat rendah di dekat pembangkit listrik karena baunya yang khas berbau busuk.唐纳德·特朗普总统已开始将美国从《巴黎协定》中撤出，而亚马逊盆地（一个至关重要的碳库）的森林砍伐正在加速，中国已转向建造更多的燃煤电厂。
Sementara itu Presiden AS Donald Trump mulai menarik Amerika Serikat dari Kesepakatan Paris, sedangkan penggurunan hutan di lembah Amazon-- cadangan penting karbon-- bertambah cepat danChina kembali condong ke arah pembangunan lebih banyak pembangkit listrik yang bertenaga batu-bara.相反，它将利用这个机会向重度用户出售额外的电力，并为他们的设备租用空间，类似于该公司在电厂附近建造的一个数据中心。
Namun, tujuannya memanfaatkan peluang untuk menjual listrik tambahan kepada pengguna besar( pengguna yang membutuhkan daya besar) dan menyewakan ruang untuk pengoperasian peralatan mereka,mirip dengan pusat data yang dibangun perusahaan di dekat pabrik.据悉，自然区域泛指未受人类开发影响的土地，流失最多的区域是美国南方与中西部，因为城市、农田、道路、电厂和其他的开发项目，已分占当地47%、59%的土地面积。
Kehilangan paling curam dari wilayah alami- tidak tersentuh oleh perkembangan manusia- terjadi di bagian selatan dan barat daya AS ketika jejak kaki kota, pertanian,jalan, pembangkit listrik, dan pembangunan lainnya meningkat dari tutupan 47% dan 59% dari luas daratan mereka.纽约-瑞致达能源公司和Dominion能源公司-为美国十几个州的约5500万电力客户提供服务-都表示他们已经完成了联合循环天然气发电厂的建设….
Fakta99. com- Vistra Energy Corp dan Dominion Energy Inc- yang melayani sekitar 5,5 juta pelanggan 目前正在建设10个电厂，两者联合循环热电联产作为可再生能源，2020年该国的能力将从超过1万兆瓦增加到墨西哥，这将在墨西哥产生比西班牙更多的能源。
Saat ini membangun 10 pembangkit listrik, keduanya menggabungkan siklus dan kogenerasi. sebagai terbarukan, yang dengannya akan meningkatkan kapasitasnya di negara ini dari lebih dari 10.000 MW pada tahun 2020, yang akan menghasilkan lebih banyak energi di Meksiko daripada di Spanyol.前述破坏电厂的「绿色和平」成员之所以被判无罪，就是因为请到了鼓吹这种「共识」的知名专家为其提供证词，声称电厂每天排放的温室气体量将导致多达400个物种被灭绝等等。
Anggota Greenpeace tersebut yang merusak pembangkit listrik dibebaskan dari kejahatannya karena seorang ahli terkenal yang merupakan pendukung konsensus ini memberikan kesaksian untuk mereka, mengklaim bahwa jumlah gas rumah kaca yang dipancarkan oleh pembangkit listrik setiap hari akan menyebabkan kepunahan hingga empat ratus spesies, dan sebagainya.
