在 中文 中使用 电池系统 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
电池系统分为20个单元，每个单元连接到控制能量输出的独立转换器。
Sistem baterai dibagi menjadi 20 unit, masing-masing terhubung ke konverter terpisah yang mengendalikan output energi.甲壳将由柴油-电力和燃料电池系统提供动力，其设计为具有256英尺长的轻型铝制上部结构。
Carapace, didukung oleh diesel-listrik dan sistem sel bahan bakar, dirancang dengan superstruktur aluminium ringan yang berukuran panjang 256 kaki.汽车平台是汽车基础的基础，包括电池系统和其他结构和机械部件。
Platform kendaraan adalah pangkalan untuk kendaraan, termasuk sistem baterai dan komponen struktural dan mekanik lainnya.车辆平台是制造车辆的主要基础，包括电池系统、其他结构和机械部件等。
Platform kendaraan adalah pangkalan untuk kendaraan, termasuk sistem baterai dan komponen struktural dan mekanik lainnya.车辆平台是车辆基础的基础，包括电池系统和其他结构和机械部件。
Platform kendaraan adalah pangkalan untuk kendaraan, termasuk sistem baterai dan komponen struktural dan mekanik lainnya.Combinations with other parts of speech
FastCharge的原型站支持400伏和800伏电池系统的汽车，当插入汽车时，它会自动匹配汽车的电池系统。
Stasiun prototipe FastCharge mendukung mobil dengan sistem baterai 400 dan 800 volt, dan secara otomatis akan memilih tegangan yang cocok ketika dihubungkan ke kendaraan.航空专家和政府官员表示，联邦航空管理局在批准改装电池系统时可能会缩短787在某些航线上的允许飞行时间。
Ahli penerbangan dan pejabta pemerintah mengatakan Federal Aviation Administration mungkin akan memperpendek izin terbang 787 在电动汽车中，英飞凌HybridPACK™系列电源模块充当连接电池系统与电力驱动系统的能量之桥。
Pada mobil listrik, modul listrik dari rangkaianproduk HybridPACK berfungsi sebagai jembatan energi antara sistem baterai dan 百叶窗由太阳能电池制造，其使用寿命为25年，其生成的电能可以直接使用或存储在家用电池系统中，以便在停电之时，应急使用。
Tirai ini dibuat dengan sel surya Sunpower, yang memiliki masa pakai hingga 25 tahun dan listrik yang dihasilkan dapat digunakan secara langsung atautersimpan dalam sistem baterai rumah untuk digunakan lagi setelah gelap.热电联产（CHP）燃料电池系统，包括微型热电联产（MicroCHP）系统的使用，为家庭，办公楼和工厂同时产生电能和热能（见家用燃料电池）。
Kombinasi panas dan daya( CHP) sistem sel bahan bakar, termasuk gabungan panas dan tenaga Mikro( MicroCHP) 的A123系统公司（纳斯达克股票代码：AONE）开发和生产先进的锂离子电池和电池系统，为交通运输，电网服务和消费市场。
自今年年初，总部位于柏林的公司Qinous已确保在一家医院在海地，其电池系统的帮助下，清洁的能源供应。
Sejak awal tahun, perusahaan yang berbasis di Berlin Qinous telah memastikan pasokan energi bersih disebuah rumah sakit di Haiti dengan bantuan sistem baterai.该专利申请称：“这将使燃料电池系统没有必要集成庞大而很重的电池，从而明显减小燃料电池系统的尺寸、重量和成本。
Ini menghilangkan kebutuhan untuk baterai besar dan berat dalam sistem sel bahan bakar, yang secara signifikan dapat mengurangi ukuran, berat dan biaya sistem sel bahan bakar.的A123系统公司（纳斯达克股票代码：AONE）开发和制造先进的锂离子电池和电池系统，为交通运输，电网服务和消费市场。
百叶窗由SunPower太阳能电池制造，其使用寿命为25年，其生成的电能可以直接使用或存储在家用电池系统中，以便在停电之时，应急使用。
Tirai ini dibuat dengan sel surya Sunpower, yang memiliki masa pakai hingga 25 tahun dan listrik yang dihasilkan dapat digunakan secara langsung atautersimpan dalam sistem baterai rumah untuk digunakan lagi setelah gelap.科学家们也在研究可替代这些动力电池系统的新系统，以提高未来的设备的安全性、成本效益、可持续性和性能。
Para ilmuwan juga mempelajari alternatif dari sistem baterai ini di dalam rangka meningkatkan keamanan, efisiensi biaya, keberlanjutan dan kinerja perangkat di masa depan.除了EME1.0电池系统之外，通用汽车还在为未来的电动汽车开发专门的体系结构，这种体系结构是模块化的且足够灵活，能够适应各种车型和尺寸。
Selain sistem baterai EME 1.0, GM juga mengembangkan arsitektur khusus untuk kendaraan listrik masa depan yang modular dan cukup fleksibel untuk mengakomodasi berbagai jenis dan ukuran kendaraan yang berbeda.将于12月在马士基开普敦试行安装集装箱2019kWh船用电池系统，以提高船舶性能和可靠性，同时减少CO2排放.
Sistem bateri laut berkapasiti 600 kWh akan dipasang dalam percubaan di atas kapal Maersk Cape Town pada Disember 2019 untuk meningkatkan prestasi kapal dan kebolehpercayaan sambil mengurangkan pelepasan CO2.为企业高管提供新的移动创新战略建议的Simoudis表示：“航空公司也对研发先进电池系统的初创企业有既得利益，波音和空客都在研发电动飞机。
Yang memberi nasihat kepada eksekutif perusahaan tentang strategi inovasi mobilitas baru, mengatakan perusahaan ruang angkasa juga memiliki kepentingan pribadi,请勿将不符合电池系统CTIA认证要求的充电配件用于IEEEStd1725，否则这些配件可能会引发火灾、爆炸、电池泄露或其他危险，从而导致严重的人身受伤、死亡或财产损失，并可能导致保修条款失效。
Jangan menggunakan aksesori pengisi daya yang tidak memenuhi Persyaratan Sertifikasi CTIA untukKepatuhan Sistem Baterai pada IEEE Std 1725, karena dapat menimbulkan risiko kebakaran, ledakan, kebocoran 博士基督教Mohrdieck，导演发展燃料电池系统为戴姆勒股份公司，强调了这项技术的重要性：“在路上，到零排放机动性，电动汽车，燃料电池，同时提供一很大的自主权，减少加油时间，在未来发挥主导作用。
Dr Christian Mohrdieck, sistem sel bahan bakar Direktur Pengembangan di Daimler AG, menggarisbawahi pentingnya teknologi ini:" Dalam perjalanan ke mobilitas bebas emisi, kendaraan listrik, 电池系统源自威莱姆斯车队的部门WilliamsAdvancedEngineering。
这一电池系统将很快运至新加坡，并安装在MaerskCapeTown号上。
Sistem bateri akan segera diangkut ke Singapura dan dipasang di atas kapal Maersk Cape Town.七FCEV车辆奔驰，本田，现代，丰田带来了他们不同的燃料电池系统，以欧洲氢路之旅2012。
Tujuh kendaraan FCEV Mercedes-Benz, Honda,Hyundai dan Toyota membawa sistem sel bahan bakar yang berbeda dengan Hydrogen Road Tour Eropa 2012.紧凑型锂离子电池系统提供了白天电网稳定，从而允许从100千瓦的屋顶安装光伏系统的太阳能发电230％的渗透率[…].
该分析表明，尽管流动电池系统适用于能量密度较低的电池化学成分（对于给定重量只能存储有限能量的那些化合物），但对于锂离子电池等高能量密度设备，流量系统的额外复杂性和组件会增加不必要的额外成本。
Analisis ini menunjukkan bahwa walaupun sistem aliran-baterai sesuai untuk kimia baterai dengan kepadatan energi yang rendah(电池管理系统.
Sistem Manajemen Baterai.锂电池管理系统.
Sistem Manajemen Baterai Lithium.BMS（电池管理系统.
BMS Sistem Manajemen Baterai.根据具体型号，充电站可用于400伏的车辆和800伏电池系统的车辆。
Porsche menyebut stasiun itu bisa digunakan untuk pengisian baterai mobil 400 volt dan 800 volt.
