画面 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• gambar
• layar
• rekaman
• foto
• gambar-gambar
• gambaran
• digambarkan

在 中文 中使用 画面 的示例及其翻译为 印度尼西亚

看DAS的链接画面。
Lihat foto-fotonya Link terkait.

画面播放有时候卡顿.
Televisinya gambarnya kadang blur.

然而，很少有人知道，画面中的这….
Tak Banyak yang Tahu, Ini Foto.

画面的质量也变得更加的真实。
Kualitas grafis juga makin nyata.

他们永远记得这些画面。
Namun aku selalu ingat gambar-gambar ini.

画面讲述了一个故事吗?
Apakah foto mereka menceritakan sebuah kisah?

比赛中的画面清晰可见。
Dalam rekaman pertandingan akan terlihat jelas.

图5.8：游戏画面，供Foldit。
Gambar 5.8: Layar permainan untuk Foldit.

只有上帝才能看到整个画面。
Hanya Allah yang tahu gambaran keseluruhannya.

剧情，画面，和创意真的是太好了。
Cerita, grafik dan idea adalah sangat menarik.

但很少大画面变成了现实。
Tetapi jarang sekali gambaran besar menjadi kenyataan.

电影画面的宽度是高度的1.33倍。
Istilah dalam film layar lebar adalah 1,33 kali tinggi.

殊不知，这些画面，完全是假的。
Gambar-gambar ini, bagaimanapun, sama sekali palsu.

你会发现它在左边的游戏画面。
Anda akan menemukannya di sebelah kiri di layar permainan.

这是一款有着怀旧画面的游戏。
Ini adalah game pertarungan cepat dengan gambar-gambar kuno.

电视画面显示了一座被严重损毁的建筑物。
Tayangan televisi menunjukkan bangunan yang rusak parah.

他们只是显示警报的画面（右下）。
Mereka hanya menampilkan peringatan di layar( kanan bawah).

实时预览您的跟踪画面和3D场景.
Pratinjau real-time dari rekaman Anda dilacak dan 3 d scene.

也就是说，电影画面的宽度是高度的1.33倍。
Istilah dalam film layar lebar adalah 1,33 kali tinggi.

画面下方显示着“收看人数”。
Lihat gambar dibawah yang menunjukkan jumlah komentar( lingkaran).

如果某样东西被拍摄，我们就能看到画面。
Jika sesuatu hanya difilmkan, kita dapat melihat gambar-gambarnya.

看了这些画面你还敢吸烟吗?
Jika sudah melihat gambar-gambar ini, apakah Anda masih berniat untuk merokok?

负面空间是我们经常忽略的大画面的一部分。
Ruang negative adalah bagian-bagian dari gambaran besar yang seringkali diabaikan.

因为电影拍摄时，画面和声音是分开记录的。
Ketika membuat film, gambar-gambar dan suaranya direkam secara terpisah.

你能看到大画面和最小的细节都在同一时间。
Anda dapat melihat gambaran besar dan detail terkecil semua pada waktu yang sama.

现场画面显示，受伤的士兵被带至安全地带。
Foto-foto dari tempat kejadian menunjukkan tentara yang terluka dibawa ke tempat yang aman.

负面空间是我们经常忽略的大画面的一部分。
Cari Ruang-ruang NegatifRuang negative adalah bagian-bagian dari gambaran besar yang seringkali diabaikan.

美国国防部官员说，这些画面看来不构成战争罪行。
Para pejabat pertahanan Amerika mengatakan gambar-gambar itu tampaknya tidak merupakan kejahatan perang.

电视画面显示，消防队员正在对烧焦的汽车残骸灭火。
Gambar-gambar televisi memperlihatkan para pemadam kebakaran menyemprot sisa-sisa kendaraan yang hangus terbakar.

电视画面显示,老老少少的委内瑞拉人走进预备役登记中心。
Gambar-gambar TV menunjukkan rakyat Venezuela yang muda dan tua memasuki pusat-pusat pendaftaran cadangan militer.