略低 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sedikit lebih rendah
• sedikit di bawah

在 中文 中使用 略低 的示例及其翻译为 印度尼西亚

寫入速度則略低.
Kecepatan tulis yang lebih rendah.

非洲的产量略低于5%。
Afrika menghasilkan sedikit di bawah 5%.

美联储的中心想要保持中性，所以不会满足于“略低于”。
Pusat komite ingin netral, jadi tidak akan puas karena" di bawah" itu.

这比4月份的预测略低，但.
Prediksi ini lebih rendah dibanding dengan proyeksi pada April lalu.

这将使基准利率“略低于我认为的中性(利率)。
Ini akan mempertahan acuan" sedikit di bawah apa yang saya pikir netral( suku bunga).".

这篇文章发表的时候，1比特币价值298美元，略低于300美元。
Pada saat memposting ini, 1 bitcoin senilai$ 298, hanya sedikit di bawah$ 300.

如出現紅、黑、單、雙的機率是18/38(略低於1/2)所以賠率是1比1。
Jika probabilitas merah, hitam, tunggal, dan ganda adalah 18/ 38 sedikit lebih rendah dari 1/ 2.

但美国人口中的白人份额一直在下降，从90的1950％略低于60的2018％。
Tetapi bagian putih populasi AS telah menurun, dari sedikit di bawah 90% di 1950 ke 60% di 2018.

天气较温和，旅游价格和机票价格在夏季高峰期之前也略低。
Cuaca lebih sejuk, dan harga tur dan tiket pesawat juga sedikit lebih murah sebelum periode puncak musim panas.

此ICO的预售正在进行中，并提供10％的奖金，最高可达400万瑞士法郎（略低于400万美元）。
Pra-penjualan ICO ini sedang berlangsung dan menawarkan bonus 10 persen hingga 4 juta CHF( hanya di bawah$ 4 juta).

临床用药的前提条件是卵巢须有一定功能，体内激素水平正常或略低。
Prasyarat untuk aplikasi klinis adalah fungsi tertentu dalam ovarium dan kadar hormon normal atau sedikit lebih rendah.

委内瑞拉8月份产量为210万桶/日，略低于前一个月的产量。
Venezuela memproduksi minyak 2,1 juta barel per hari pada bulan Agustus, sedikit lebih rendah dari jumlah yang dihasilkan pada bulan lalu.

大学预科课程的费用通常相当于大学学位课程一年的费用，也可能比之略低。
Biaya Preparatory Year dapat dibandingkan dengan biaya kuliah sarjana selama satu tahun, atau mungkin bisa lebih rendah.

嘴唇薄，幾乎是淺粉色，而耳朵是在頭部側邊略低，稍小。
Bibir yang tipis dan berwarna hampir merah muda, sementara telinga terpasang sedikit lebih rendah di sisi kepala dan sedikit lebih kecil ukurannya.

此后，专家们计算出，她68%的预言实现了--略低于追随者宣称的85%。
Sejak itu, spesialis menghitung bahwa 68 persen prediksinya telah menjadi kenyataan, sedikitnya kurang dari 85 persen yang diklaim oleh pengikutnya.

年期间欧元区平均周工作时长为41小时，法国略低于40小时。
Pada tahun 2008, di negara-negara zona euro jam kerja berada di bawah 41 jam per minggu, dengan Perancis sedikit di bawah 40.

唯一没有记录LTE改善的是Telkomsel，它的4G可用性稳定在略低于70%的范围内。
Satu-satunya operator yang tidak mengalami peningkatan jangkauan LTE adalah Telkomsel, dengan ketersediaan 4 G-nya masih bertahan di bawah 70%.

同时，寻找新的未开发金矿资源的基层勘探的支出增长19%，略低于10亿美元。
Eksplorasi di tingkat terbawah untuk menemukan deposit pertambangan emas baru yang belum dimanfaatkan naik 19% menjadi di bawah$ 1 miliar pada catatan SNL.

考虑到1500美元/盎司水平的仓位倾向和近期突破，我们不会惊讶地看到黄金价格从此处走向1480美元或略低。
Mengingat posisi miring dan terobosan baru-baru ini dari level$ 1.500/ ons, kita tidak akan terkejut melihat tren logam kuning menuju$ 1.480 atau sedikit lebih rendah dari sini.

该声明还指出，未来12个月的通胀率预计将略低于2%，但将稳定。
Pernyataan tersebut mencatat bahwa inflasi dalam 12 bulan ke depan diperkirakan akan tetap di bawah 2 persen dalam waktu dekat, namun untuk menstabilkan.

菲律宾预计经济增速略低于2016年，原因之一是公共投资项目实施进展滞后。
Ekonomi Filipina diproyeksikan akan berkembang sedikit lebih lambat daripada tahun 2016, sebagian akibat pelaksanaan proyek-proyek investasi publik yang implementasinya lebih lambat dari perkiraan.

根据欧洲统计局（Eurostat）2008年的数字，欧元区平均周工作时长为41小时，法国略低于40小时。
Menurut Eurostat, pada tahun 2008, di negara-negara zona euro jam kerja berada di bawah 41 jam per minggu, dengan Perancis sedikit di bawah 40.

全球石油消费增幅为80万桶/日，增长0.8%，略低于最近的历史平均水平，与2013年的140万桶/日相比降幅明显。
Konsumsi minyak global tumbuh 0,8 juta barel per hari( bph), atau 0,8%- sedikit di bawah rata-rata historis baru-baru ini dan secara signifikan lebih lemah dari kenaikan 1,4 juta barel per hari pada tahun 2013.

在设定新的高点时，比特币的价格今年迄今已上涨逾500个百分点，从1月1日的略低于1,000美元攀升至新高。
Dalam menetapkan harga baru, harga bitcoin sekarang naik lebih dari 500 persen pada tahun ini, setelah naik dari tepat di bawah$ 1.000 pada 1 Januari ke level tertinggi baru.

在具有标准网络参数的MacBook计算机上进行独立测试的过程中，结果发现Yota调制解调器的速度略低于竞争对手，但同时足以让人感觉舒适，而且价格也非常优秀。
Dalam perjalanan pengujian independen pada komputer MacBook dengan parameter jaringan standar, ternyata kecepatan modem Yota sedikit lebih rendah daripada pesaing, tetapi pada saat yang sama cukup untuk pekerjaan yang nyaman, dan ditambah dengan harga itu benar-benar sangat baik.

增长幅度足够小，它在新闻稿中指出，其他网络-如美国政府的国家海洋和大气管理局（NOAA）-可能会报告温度等于或略低于2016年7月的记录。
Tim Copernicus mencatat selisih suhu tercatat cukup kecil sehingga beberapa badan lain, seperti Administrasi Kelautan dan Atmosfer Nasional( NOAA) milik pemerintah AS, melaporkan catatan suhu yang setara atau sedikit lebih rendah dari rekor Juli 2016.

增长幅度足够小，它在新闻稿中指出，其他网络-如美国政府的国家海洋和大气管理局（NOAA）-可能会报告温度等于或略低于2016年7月的记录。
Dikutip dari siaran persnya, selisih suhu tercatat cukup kecil sehingga beberapa badan lain, seperti Administrasi Kelautan dan Atmosfer Nasional( NOAA) milik pemerintah AS, melaporkan catatan suhu yang setara atau sedikit lebih rendah dari rekor Juli 2016.

这些国家的资产价值约101万亿美元，或相当于其国内生产总值(GDP)的两倍，总资产中有略过半数是属于公共法人资产，以及略低于半数是石油或矿业等天然资源。
Aset di negara-negara ini bernilai sekitar US$ 101 triliun, atau dua kali lipat produk domestik bruto( PDB) mereka, dengan hanya lebih dari setengah total aset perusahaan publik, dan hanya setengahnya berasal dari sumber daya alam seperti minyak atau kekayaan mineral.