當你們 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• apabila kamu
• ketika kalian
• saat kalian

在 中文 中使用 當你們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當你們變成二的時候，你們會做什麼？”】?
Tetapi ketika kalian menjadi dua, apa yang akan kalian kerjakan?

當你們交作業時，我可能已經上天堂了。
Saat kalian mengerjakan tugas ini, mungkin aku sudah ada di surga.

但當你們變成兩個，你們會如何？」?
Tetapi ketika kalian menjadi dua, apa yang akan kalian kerjakan?

當你們在公園的長椅上，無所事事地坐著.
Saat kamu duduk bersama di kursi taman dan tidak melakukan apa pun.

當你們>>失去夢想時，你們就形同死亡。
Saat kamu kehilangan mimpimu, maka kamu mati'.

信道的人們啊！當你們密談的時侯，不要密談關於罪惡、侵害和違抗使者的事.
Hai orang-orang beriman, apabila kamu mengadakan pembicaraan rahasia, janganlah kamu membicarakan tentang membuat dosa, permusuhan dan berbuat durhaka kepada Rasul.

這意味著當你們批判資本主義的時候，不要讓自己被人訛詐說你們反對民主。
Yang berarti bahwa ketika kalian mengkritik kapitalisme, jangan mau diperas bahwa kalian juga menentang demokrasi.

一○三.當你們完成拜功的時候，你們當站著、坐著、躺著記念真主。
Ayat 103- Kemudian apabila kamu telah selesai mengerjakan sembahyang, maka hendaklah kamu menyebut dan mengingati Allah semasa kamu berdiri atau duduk, dan semasa kamu berbaring.

信道的人們啊！當你們遇著不信道的人向你們進攻的時候，你們不要以背向敵。
Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu bertemu dengan orang-orang yang kafir yang sedang menyerangmu, maka janganlah kamu membelakangi mereka( mundur).

當你們離開哈佛的時候，你們擁有的技術，是我們那一屆學生所沒有的。
Ketika kalian meinggalkan Harvard, kalian memiliki teknologi yang tidak dimiliki oleh para anggota angkatan saya.

當你們準備繳交這份作業時，我可能已經在天堂了。
Saat kalian mulai mengerjakan tugas ini, mungkin aku sudah ada di surga.

當你們誦讀《古蘭經》的時候，我在你們和不信後世者之間安置一道隱微的屏障。
Dan apabila kamu membaca al-Qur' an niscaya Kami adakan antara kamu dan orang-orang yang tidak beriman kepada kehidupan akhirat, suatu dinding yang tertutup.

當你們準備繳交這份作業時，我可能已經在天堂了。
Ketika kalian menyelesaikan tugas ini, aku mungkin sudah berada di surga.

當你們誦讀《古蘭經》的時候，我在你們和不信後世者之間安置一道隱微的.
Dan apabila kamu membaca al-Qur' an niscaya Kami adakan antara kamu dan orang-orang yang tidak beriman kepada kehidupan akhirat, suatu dinding yang tertutup.

當你們想要說人閒話時，想要說某人的壞話時，請咬住你們的舌頭。!
Ketika kalian berkeinginan untuk berbicara buruk tentang orang lain, gigitlah lidah kalian!.

當你們完成拜功的時候，你們當站著、坐著、躺著記念真主。
Kemudian apabila kamu telah selesai mengerjakan sembahyang, maka hendaklah kamu menyebut dan mengingati Allah semasa kamu berdiri atau duduk dan semasa kamu berbaring.

當你們準備繳交這份作業時，我可能已經在天堂了。
Ketika kalian sudah siap mengumpulkan tugas ini, saya mungkin sudah berada di surga.

古蘭經》說﹕“當你們在大地上旅行的時候﹐減短禮拜﹐對於你們是無罪的。
Allah SWT berfirman: Dan apabila kamu bermusafir di atas muka bumi maka tidaklah berdosa jika kamu menqasarkan solat. an-Nisa.

當你們有光的時候，應當信從光，使你們成為光之子。
Selagi kalian memiliki terang itu, berimanlah kepada terang itu, supaya kalian menjadi anak-anak terang.

信道的人們啊！當你們為主道而出征的時候，你們當事事審慎，你們不要對向你們表示和平的人說：「你不是信士。!
Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu pergi berjihad di jalan Allah maka selidikilah dengan jelas dan janganlah kamu mengatakan kepada orang yang memberi salam kepada kamu: Engkau bukan orang yang beriman!

真主說﹕“信道的人們啊﹗當你們遇到不信道的人向你們進攻的時候﹐你們不要以背向敵。
Allah berfirman: ³Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu bertemu dengan orang-orang yang kafir yang sedang menyerangmu, maka janganlah kamu membelakangi mereka( mundur).

凡不接待你們，或不聽你們信息的人，當你們離開那家或那城的時候，就把腳上的塵土跺下去。
Dan barangsiapa tidak menerima kamu atau tidak mendengar perkataan itu, saat kalian keluar, dari rumah atau kota atau desa itu, hapuslah debunya jauh dari kakimu.

當你們在大地上旅行的時候，減短拜功，對於你們是無罪的，如果你們恐怕不信道者迫害你們。
Dan apabila kamu bepergian di muka bumi, maka tidaklah mengapa kamu menqashar salat( mu), jika kamu takut diserang orang-orang kafir.

當你們禱告時，如果你們對任何人抱有任何東西，原諒他們，使你們在天上的父可以原諒你們的罪惡。
Apabila kamu berdiri berdoa, ampunilah jikalau kamu menaruh barang pengaduan atas seorang jua pun, supaya Bapamu yang di surga juga boleh mengampuni kelak segala kesalahanmu.

歸信的人們啊！當你們遇見一夥敵軍的時候，你們當堅定，應當多多記念真主，以便你們成功。
Wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu berjumpa dengan pasukan( musuh), berteguh hatilah kamu, dan ingatlah kepada Allah sebanyak-banyaknya, agar kamu memperoleh kemenangan.

當你們誦讀《古蘭經》的時候，我在你們和不信后世者之間安置一道隱微的屏障。
Dan apabila kamu membaca Al-Qur' an, niscaya Kami adakan antara kamu dan orang-orang yang tidak beriman pada kehidupan akhirat suatu hijab yang tidak dapat ditembus.

當你們休妻，而她們待婚滿期的時候，你們當以善意挽留她們，或以優禮解放她們；.
Dan apabila kamu menceraikan isteri-isteri( kamu) kemudian mereka( hampir) habis tempoh' iddahnya, maka bolehlah kamu pegang mereka( ruju') dengan cara yang baik, atau lepaskan mereka dengan cara yang baik.

當你們離棄他們和他們捨真主而崇拜的神明，可避居山洞，你們的主將對你們廣施恩惠--為你們的事業為有利的。
Dan tatkala kamu menarik diri dari mereka dan dari apa yang mereka sembah selain Allah; mengungsilah ke Gua, Tuhan kamu akan melapangkan kamu dengan rahmat-Nya, dan menyediakan kepada kamu jalan yang berfaedah bagi urusan kamu..

當你們都服從主教，以耶穌基督，“他寫道的Trallians，”很明顯，我認為你們的生活後，沒有男人，但在耶穌基督。
Ketika kamu taat kepada Uskup untuk Yesus Kristus," tulisnya kepada Trallians," itu jelas bagi saya bahwa kamu tidak hidup setelah laki-laki, tapi setelah Yesus Kristus.