Banyak ketakutan yang lahir dari kelelahan dan kesepian.
患者在每次放射治疗时,可能会感觉疲乏。
Beberapa pasien akan mengalami kelelahan selama terapi radiasi.
他赐力量给疲乏,并增加了微弱的力量。
Dia memberi kekuatan pada yang letih dan meningkatkan kekuatan yang lemah.
笑容让我们防止看上去很疲劳、疲乏和受袭击。
Tersenyum membantu mencegah kita dari tampak letih, lelah, dan kewalahan.
他们在那里不感觉疲乏,他们绝不被逐出。
Tidak pernah tersentuh rasa lelah dan mereka tidak akan dikeluarkan dari tempat.
永在的上帝耶和華,創造地極的主,並不疲乏,.
Allah yang kekal, TUHAN, Pencipta ujung bumi,tidak tumbuh lemah atau lelah'.
他们在那里不感觉疲乏,他们绝不被逐出。
Mereka tidak mengalami keletihan di dalamnya, dan mereka tidak akan dikeluarkan.
笑容让我们防止看上去很疲劳、疲乏和受袭击。
Tersenyum membantu mencegah kita terlihat lelah,lelah, dan kewalahan.
他们奔跑却不困倦,行走却不疲乏。
Mereka berlari dan tidak menjadi lesu, mereka berjalan dan tidak menjadi lelah.
我不停地走,直到双腿疲乏,心绪宁静。
Saya terus berjalan sampai kaki saya lelah dan pikiran saya tenang.
他們奔跑卻不困倦,行走卻不疲乏。
Mereka berlari dan tidak menjadi lesu, mereka berjalan dan tidak menjadi lelah.".
愚昧人辛勞,徒然疲乏+,因為他連怎樣進城也不知道+。
Kerja keras orang bodoh membuatnya kelelahan, karena dia bahkan tidak tahu jalan ke kota.
他们必如鹰展翅上腾,他们奔跑却不困倦,行走却不疲乏”(赛四十31)。
Mereka berlari dan tidak akan menjadi lesu, mereka berjalan dan tidak menjadi lelah( Yes 40: 31).
當我們疲乏或者有人冒犯我們的時候,在我們心裡的敗壞就會戰勝良善。
Ketika kita merasa lelah atau ada orang yang menghina kita, maka keburukan dalam diri kita mengalahkan kebaikan.
神耶和華,創造地極的主,並不疲乏,也不困倦;他的智慧無.
TUHAN adalah Tuhan yang kekal, yang menciptakan ujung-ujung bumi. Ia tidak akan menjadi letih atau pun penat, pengertian-Nya tak terselidiki.
疲乏无力的感觉,我们可能会限制自己久坐活动,如看电视或沙发上阅读。
Merasa lelah dan lemah, kita mungkin membatasi diri dengan kegiatan menetap, seperti menonton televisi atau membaca di sofa.
祂继续说,"「血汗」一词本身被亚里士多德列为极度疲乏的症状"(同上。
Dia melanjutkan untuk menunjukkan bahwaIstilah peluh darah,' dipandang sebagai sebuah gejala dari kelelahan ekstrim dalam Aristoteles( ibid.).
祂们必如鹰展翅上腾;他们奔跑却不困倦,行走却不疲乏。
Seumpama rajawali yang terbang dengan kekuatan sayapnya sendiri, mereka berlari dan tidak menjadi lesu,mereka berjalan dan tidak menjadi lelah.
疲乏的人也使用更多的藥物、他們的社會經濟狀況也比沒有疲乏問題的人低。
Orang dengan kelelahan juga dilaporkan menggunakan lebih banyak obat, dan status sosial ekonomi mereka tampaknya lebih rendah dibandingkan dengan mereka yang tidak kelelahan..
他们必如鹰展翅上腾;他们奔跑却不困倦,行走却不疲乏。
Seumpama rajawali yang terbang dengan kekuatan sayapnya sendiri, mereka berlari dan tidak menjadi lesu,mereka berjalan dan tidak menjadi lelah.
彼勒屈身、尼波彎腰.巴比倫的偶像馱在獸和牲畜上、他們所抬的如今成了重馱、使牲畜疲乏.
Inilah kesudahan dewa-dewa Babel; dahulu patung Bel dan Nebo disembah, tetapi sekarang dimuat di atas hewan,menjadi beban untuk binatang yang lelah.
但那等候耶和華的、必從新得力、他們必如鷹展翅上騰、他們奔跑卻不困倦、行走卻不疲乏.
Tetapi orang yang mengandalkan TUHAN, akan mendapat kekuatan baru. Mereka seperti burung rajawali yang terbang tinggi dengan kekuatan sayapnya. Mereka berlari dan tidak menjadi lelah,mereka berjalan dan tidak menjadi lesu.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt