Aku duduk di tempat tidur, aku terkejut bisa bergerak sama sekali.
从此,刘淑云辗转在轮椅和病床上。
Sisilia menghabiskan harinya di kursi roda dan tempat tidur.
晚上,我躺在医院的病床上,内心非常的悲伤。
Malam, aku berbaring di tempat tidur rumah sakit, hati sangat sedih.
歲的黃明豪只能躺在病床上。
Atizah berusia empat tahun hanya bisa berbaring di tempat tidur.
护士的值班室紧挨着病人的病床。
Ruang perawat yang strategis berhadapan langsung dengan tempat tidur pasien.
一次,在病床上,我问她,你能陪我多长时间.
Lagi, dan aku berada di rumah sakit, aku bertanya berapa lama aku berada di.
他们请一位牧师来保佑病床,以防万一。
Mereka meminta seorang pendeta datang untuk memberkati tempat tidur, berjaga-jaga.
租用的醫院病床,在我的客廳,但沒有街道,沒有混凝土。
Tempat tidur rumah sakit sewaan, di ruang tamuku, tapi tidak ada jalanan, tidak beton.
他们请一位牧师来保佑病床,以防万一。
Mereka meminta seorang imam untuk datang untuk memberkati katil, sekiranya berlaku.
他直挺挺地坐在病床上,被這些奇怪的想法而驚愕。
Ia duduk dalam posisi tegak di ranjang sakitnya, dikejutkan oleh pikiran-pikiran aneh ini.
租用的醫院病床,在我的客廳,但沒有街道,沒有混凝土。
Sebuah katil hospital yang disewa, di ruang tamu saya, tetapi tiada jalan-jalan, tidak konkrit.
此時他坐直在病床上,手指不斷按著叫人鈕。
Dia kini duduk tegak di ranjang rumah sakitnya, berulang kali menjejalkan jarinya ke tombol panggilan.
毛巾藏在壁櫥裡,當人們期望他們能夠在病床佈局。
Handuk tersembunyi di lemari ketika salah satu akan mengharapkan mereka untukdiletakkan di tempat tidur.
我看着一个人躺在医院的病床上,病床有些医生和护士。
Aku memandang dan melihat seseorang berbaring di tempat tidur rumah sakit dikelilingi dokter dan perawat.
我们球队去阿布扎比庆祝夺得英超冠军,而此时我的弟弟却躺在病床上。
Aku pergi bersama City ke Abu Dhabi untuk merayakan gelar juara sedangkanadikku terbaring di rumah sakit.
看著病床上的女兒,他沒辦法想太多,他只有一個念頭,救女兒!
Menyaksikan putrinya di tempat tidur, dia tidak bisa berpikir terlalu banyak, dia hanya punya satu niat: ingin menyelamatkan putrinya!
在泰國曼谷一家公立醫院的住院病房裡,年老的病人們躺在病床上等待辦理住院手續和接受治療。
Di ruang tunggu rumah sakit umum Bangkok,pasien usia lanjut berbaring di ranjang rumah sakit menunggu diperiksa dan diobati.
看著病床上的女兒,他沒法想太多,他只有一個念頭:救女兒!借遍了親!
Menyaksikan putrinya di tempat tidur, dia tidak bisa berpikir terlalu banyak, dia hanya punya satu niat: ingin menyelamatkan putrinya!
其次重要的是,如果你将要超过2人,忘掉它,你最终会挤得像只占据病床的床房沙丁鱼。
Kedua, jika Anda akan menjadi lebih dari 2 orang, lupakan saja karena Anda akan berakhir berkemas seperti ikan sarden denganhanya tempattidur yang menempati kamar tidur.
Dia duduk diam-diam di tempat tidur, saat melihat kedatangan kami, ia tampaknya senang, dengan cepat merapikan pakaian, mencari tempat duduk untuk berdialog dengan kami.
Desainer grafis Storm Thorgerson mengatur pengambilan untuk album Pink Floyd Selang Sesaat Alasan di sini,mengangkut 700 tempat tidur rumah sakit besi tempa ke atas pasir untuk pemotretan.
Bulan lalu, Musharraf mengeluarkan rekaman video dari tempat tidur rumah sakit di Dubai di mana dia mengatakan dia tidak diberi pemeriksaan yang adil dalam kasus yang diajukan oleh pemerintah pada tahun 2013.
Dalam sebuah pernyataan dari tempat tidur rumah sakitnya, Anwar mengatakan dia telah mengatakan kepada anggota Partai Keadilan Rakyat( PKR) untuk memastikan bahwa pemerintah Mahathir tetap kuat dan stabil.
Chris O'Dowd bermain sebagai jurnalis Sunday Times David Walsh,yang curiga kepada Armstong sejak awal dalam perjalanan inspiratif dari tempat tidur di rumah sakit dan kursi roda sampai ke podium Tour de France.
Hal ini ditujukan untuk memungkinkan pasien bergerak dengan lebih cepat untuk menghindari masalah yang timbul akibat sikap berbaring yang terlalu lama di rumah sakit seperti luka kulit akibat berbaring, infeksi saluran kencing dan dada, dan trombosis vena dalam( gumpalan darah di kaki).
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt