的一小部分 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sebagian kecil
• bagian kecil

在 中文 中使用 的一小部分 的示例及其翻译为 印度尼西亚

对于男人来说，爱情只是生活的一小部分。
Bagi manusia, anjing mungkin hanya bagian kecil dari hidup.

今天的中国，在当时只是蒙古帝国的一小部分而已。
Sedangkan Cina saat itu hanya merupakan bagian kecil dari daerah kekuasaan Mongolia.

那只是我人生的一小部分.
Ini hanya bagian kecil dari kehidupanku.

这只是人生的一小部分。
Ini hanyalah sebagian kecil dari kehidupan.

埃尔贡山的一小部分是国家公园。
Sebuah bagian kecil dari Gunung Elgon adalah taman nasional.

但富人只花了他们赚取的一小部分。
Tetapi orang kaya hanya menghabiskan sebagian kecil dari apa yang mereka hasilkan.

他们只保持关注地球的一小部分。
Mereka tidak memperhatikan selain sebahagian kecil dari permukaan bumi ini.

但富人只花了他们赚取的一小部分。
Tapi orang kaya hanya menghabiskan sebagian kecil dari apa yang mereka dapatkan.

有时，一个拼的是整体的阴谋的一小部分。
Kadang-kadang berkelahi adalah komponen kecil dari plot keseluruhan.

这只是他们需要的一小部分。
Hanya sebagian kecil saja yang memerlukan.

其实这只是菜单的一小部分。
Ya, semua itu tadi hanya sebagian kecil dari menu diet.

这构成了总消费的一小部分。
Jumlah tersebut sebagai bagian kecil dari total konsumennya.

我们目睹的只是现实世界的一小部分。
Dunia yang kita lihat hanya sebagian kecil dari dunia nyata.

这种风险一直限于存款资金的一小部分。
Ini menjaga risiko terbatas pada sebagian kecil dari modal yang disetor.

实际上，我们今天在这里向您展示的只是北京等着您的一小部分。
Sebenarnya, apa yang telah kita menunjukkan Anda di sini hari ini adalah hanya sebagian kecil dari Beijing yang menanti Anda.

他带进他身体的一小部分魅力你母亲把你当她死了。
Dia masukkan ke dalam tubuhnya bagian kecil dari apa yang ditaruh ibumu kepadamu ketika dia mati demi kau.

化石记录显示了物种在灭绝之前的位置，这些物种被完全消灭或被限制在它们以前栖息地的一小部分。
Rekaman fosil menunjukkan di mana spesies sebelum kepunahan, dan yang dihapus sepenuhnya atau terbatas pada sebagian kecil dari habitat mereka sebelumnya.

此外，基地组织和塔利班只是全球圣战运动的一小部分。
Lebih jauh lagi, Al-Qaeda dan Taliban pun hanya bagian kecil dari gerakan jihad global.

化石记录显示灭绝前物种的位置，这些物种被完全消除或仅限于原始栖息地的一小部分。
Rekaman fosil menunjukkan di mana spesies sebelum kepunahan, dan yang dihapus sepenuhnya atau terbatas pada sebagian kecil dari habitat mereka sebelumnya.

今天，我和你妈妈正致力于付出我们生命的一小部分区帮助解决这些挑战。
Hari ini ibumu dan aku berkomitmen untuk menghabiskan hidup kita melakukan bagian kecil kami untuk membantu mengatasi tantangan ini.

在学校，科学有时似乎是一本教科书中列出的孤立和静态事实的集合，但这仅仅是故事的一小部分。
Di sekolah, sains terkadang tampak seperti kumpulan fakta terisolasi dan statis yang tercantum dalam buku teks, tapi itu hanya sebagian kecil dari keseluruhan cerita.

在学校，科学有时似乎是一本教科书中列出的孤立和静态事实的集合，但这仅仅是故事的一小部分。
Di sekolah, sains terkadang tampak seperti kumpulan fakta-fakta statis dan terisolasi yang tercantum dalam buku teks, tetapi itu hanya sebagian kecil dari cerita.

通过仅仅几行代码并且无需使用构建工具，试试在你的网站的一小部分中使用React。
Dengan beberapa baris kode dan tanpa build tool, Anda dapat mencoba React di bagian kecil dari situs Anda.

作为一个高效的工作者，你应该先做最重要的事情，即使这只是整个大工作的一小部分。
Sebagai pekerja yang efisien, Anda harus mengerjakan hal yang penting dulu, bahkan ketika itu berarti Anda mengerjakan bagian kecil dari pekerjaan besar.

在1970中，商业教授RosabethKanter研究公司销售部门的团队动态，女性仅占销售人员的一小部分。
Dalam 1970 s, profesor bisnis Rosabeth Kanter belajar dinamika kelompok dalam divisi penjualan perusahaan di mana perempuan mewakili sebagian kecil tenaga penjualan.

今天，我和你妈妈正致力于付出我们生命的一小部分精力去帮助解决这些挑战。
Hari ini ibumu dan aku berkomitmen untuk menghabiskan hidup kita melakukan bagian kecil kami untuk membantu mengatasi tantangan ini.

据联合国统计，2017年有2.58亿移民移入他国，仅占世界人口的一小部分（3.4％）;
Menurut Perserikatan Bangsa-Bangsa, ada 258 juta imigran pada 2017, hanya mewakili sebagian kecil dari populasi dunia( 3,4%);

然而，在我自己对非洲劳工的研究中，我发现这一点雇佣劳动只是一个较大图景的一小部分.
Dalam penelitian saya sendiri mengenai tenaga kerja di Afrika, saya telah menemukannya Tenaga kerja upah hanyalah sebagian kecil dari gambaran yang lebih besar.

但是，这些古代的炼金术士流行的现代刻板印象只是炼金术的一小部分。
Namun, stereotip modern populer dari alkemis kuno ini hanyalah bagian kecil dari alkimia.

同样，在商业广播节目中，“成功”可能意味着听众的一小部分，更不用说总人口了。
Demikian pula, di radio obrolan komersil," kesuksesan" bisa berarti sebagian kecil dari penonton yang mendengarkan, apalagi jumlah penduduk.