的一幕 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• adegan

在 中文 中使用 的一幕 的示例及其翻译为 印度尼西亚

类似的一幕?
Adegan yang serupa?

这是我看到的最后一幕。
Ini adalah adegan terakhir yang dia lihat.

这是电影的最后一幕。
Ini adalah adegan terakhir dari film.

安全的这一幕。
Adegan itu aman katanya.

引起争议的一幕.
Adegan yang Kontroversial.

这是我的最后一幕。
Tapi ini adegan terakhirku.

這是電影的最後一幕。
Ini adalah adegan terakhir dari film.

然而，他们预想中的血腥的一幕，并没有发生。
Namun, adegan berdarah yang mengerikan yang orang-orang harapkan tidak terjadi.

纪录片显示KitHarington哭泣并戏弄EmiliaClarke的最后一幕.
Dokumenter yang memperlihatkan Kit Harington menangis dan menggoda adegan terakhir Emilia Clarke.

你根本无法相信你看到的一幕。
Hampir ia tidak dapat mempercayai adegan yang dilihatnya.

这是我最喜欢的一幕。
Ini adalah salah satu adegan favorit saya.

然后，开始伟大的一幕：盗窃国民财富。
Kemudian akan dimulailah drama besar, Pencurian Harta Bangsa.

这是我的最后一幕。
Ini adalah panggung terakhir kami.

却出现了极不和谐的一幕.
Sebuah adegan yang sangat tidak harmonis muncul.

刚刚走进去，两人就看见了香艳的一幕。
Namun baru masuk ke dalam, keduanya langsung melihat pemandangan yang mengerikan.

但在2011年的巴基斯坦农村拍下的这一幕却招致令人不寒而栗的后果。
Tapi adegan ini, yang difilmkan pada tahun 2011 di pedesaan Pakistan, menyebabkan konsekuensi yang mengerikan.

他们怎么也没想到，竟然会看到这样的一幕。
Mereka benar-benar tidak pernah berpikir bahwa/ itu mereka benar-benar akan melihat adegan seperti satu hari.

在预告片的开场戏，哈利穿上伪装参观-攻击-在GCPD，它唤起了冤漫画相似的一幕.
Dalam adegan pembuka trailer, Harley melakukan penyamaran untuk mengunjungi- dan menyerang- GCPD, yang membangkitkan adegan serupa dalam komik Injustice.

当一切都成为焦点，整个沉船的一幕出现在我下面。
Karena semuanya datang ke dalam fokus, seluruh adegan dari rongsokan kapal muncul di bawah saya.

如果王冬现在还醒着，那么，他必定能够看到无比震惊的一幕。
Jika Wang Dong masih terjaga maka ia akan melihat yang tak tertandingi, adegan mengejutkan.

可是當靈元境三重的弟子大軍趕到後，場面發生了戲劇性的一幕。
Tapi ketika tingkat 3 Roh tentara ranah murid tiba, adegan dramatis terjadi.

可是当灵武三重的弟子大军赶到后，戏剧性的一幕发生了。
Tapi ketika tingkat 3 Roh tentara ranah murid tiba, adegan dramatis terjadi.

最后都没有满足希区柯克，谁希望在预览的最后一幕之前结束电影。
Tidak ada akhir yang memuaskan Hitchcock, yang ingin mengakhiri film sebelum adegan terakhir dalam pratinjau.

NewtScamander在電影的最後一幕中穿的灰色和黃色圍巾引用了他在赫奇帕奇音樂廳參演Hogwarts時的事實-赫奇帕奇的顏色是黃色和黑色。
Syal abu-abu dan kuning yang dikenakan Newt Scamander di adegan terakhir film ini merujuk fakta bahwa dia berada di Hufflepuff House ketika dia menghadiri warna Hogwarts-Hufflepuff berwarna kuning dan hitam.

NewtScamander在电影的最后一幕中穿着的灰色和黄色围巾引用了他在HufflepuffHouse参加Hogwarts时的事实，Hufflepuff的颜色是黄色和黑色。
Syal abu-abu dan kuning yang dikenakan Newt Scamander di adegan terakhir film ini merujuk fakta bahwa dia berada di Hufflepuff House ketika dia menghadiri warna Hogwarts-Hufflepuff berwarna kuning dan hitam.

旅客在遇难飞机上拍摄的画面显示了戏剧性的一幕，因为乘客担心当烟雾弥漫在机舱内时，飞机开始“上下”移动，他们会死亡.
Rekaman yang ditangkap oleh seorang musafir di atas kapal saat kejadian tersebut mengungkapkan sebuah adegan dramatis saat penumpang khawatir mereka akan mati saat asap memenuhi kabin, dan pesawat mulai bergerak" naik turun".

NewtScamander在电影的最后一幕中穿着的灰色和黄色围巾提到他在HufflepuffHouse时参加Hogwarts时的事实，Hufflepuff的颜色是黄色和黑色。
Syal abu-abu dan kuning yang dikenakan Newt Scamander di adegan terakhir film ini merujuk fakta bahwa dia berada di Hufflepuff House ketika dia menghadiri warna Hogwarts-Hufflepuff berwarna kuning dan hitam.

这熟悉的一幕….
Adegan akrab ini.

血淋淋的一幕！!
Itu adalah adegan berdarah!

第600章惊人的一幕.
Bab 600: Acara yang Mengejutkan.