的不利影响 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dampak buruk
• efek buruk
• efek merugikan

在 中文 中使用 的不利影响 的示例及其翻译为 印度尼西亚

憎恨人类可以肯定对我的身体存在的不利影响。
Membenci manusia pasti dapat memiliki efek merugikan pada keberadaan fisik saya.

印度尼西亚很容易受到气候变化的不利影响。
Indonesia rentan terhadap dampak buruk perubahan iklim.

许多科学研究证明了对健康的多重不利影响，与牛奶消费直接相关。
Sejumlah penelitian ilmiah telah membuktikan berbagai efek buruk pada kesehatan, yang berkaitan langsung dengan konsumsi susu.

歧视和偏见的不利影响不大可能仅限于黑人和白人。
Efek merugikan dari diskriminasi dan kebigotan tidak mungkin hanya terbatas pada kulit hitam dan kulit putih.

作为一名心理治疗师，一次又一次我看到我的客户，缺乏自我保健的不利影响。
Sebagai seorang psikoterapis, saya melihat waktu dan waktu lagi efek buruk dari kurangnya klien saya dari perawatan diri.

几个研究已经报道了白糖和高果糖玉米糖浆对我们健康的不利影响。
Beberapa studi telah melaporkan efek buruk dari gula putih dan sirup jagung fruktosa tinggi pada kesehatan kita.

规范贸易和投资是必不可少的，以帮助应对全球化的潜在不利影响。
Mengatur perdagangan dan investasi sangat penting untuk membantu melawan efek merugikan potensi globalisasi.

系统性风险与某些特定事件在特定市场或行业中引发的不利影响有关。
Risiko sistemik berkaitan dengan kemungkinan peristiwa tertentu yang memicu efek buruk di pasar atau industri tertentu.

然而，你也可以争辩说，公众对人工智能的认识及其潜在的不利影响在过去一年中已经大大增加。
Namun, Anda juga bisa berargumen bahwa kesadaran publik tentang kecerdasan buatan dan potensi dampak buruknya telah tumbuh sangat besar selama setahun terakhir.

然而，你也可以说，公众对AI的认识及其潜在的不利影响在过去一年中已经大大增加。
Namun, Anda juga bisa berargumen bahwa kesadaran publik tentang kecerdasan buatan dan potensi dampak buruknya telah tumbuh sangat besar selama setahun terakhir.

许多科学研究证明了对健康的多重不利影响，与牛奶消费直接相关。
Banyak penelitian ilmiah terbaru menunjukkan berbagai efek negatif yang terkait langsung dengan konsumsi susu.

相反，人口减少的农村地区需要政策来改善这种移民的不利影响。
Sebaliknya, daerah pedesaan dengan populasi yang berkurang membutuhkan kebijakan untuk memperbaiki dampak buruk dari migrasi ini.

挥发性有机化合物包括各种化学物质，其中一些可能具有短期和长期的不利健康影响。
VOC termasuk beberapa bahan kimia berbeda yang memiliki berbagai efek kesehatan jangka pendek dan panjang.

在这样的背景下，满足社会的能源需求，又不对人类和环境造成严重的不利影响，是一个世界难题。
Dalam konteks seperti itu, memenuhi kebutuhan energi masyarakat tanpa dampak buruk yang serius terhadap kemanusiaan dan lingkungan adalah tantangan dunia.

为了避免雌激素对一个女人的心情和情绪的不利影响,雌激素水平必须保持在正常水平.
Untuk mengelakkan kesan buruk estrogen untuk mood dan emosi wanita, tahap estrogen mesti dikekalkan pada tahap yang normal.

规范贸易和投资是必不可少的，以帮助应对全球化的潜在不利影响。
Mengawal selia perdagangan dan pelaburan adalah penting untuk membantu menangani kesan memudaratkan potensi globalisasi.

工程师，科学家，城市规划师，并在这一领域工作的其他专业人士有一个令人信服的责任，以确保发展对整体环境的不利影响降到最低。
Insinyur, ilmuwan, perencana kota dan profesional lain yang bekerja di bidang ini memiliki tugas yang menarik untuk memastikan bahwa dampak buruk pembangunan pada total lingkungan diminimalkan.

在这一领域工作的工程师、科学家、城市规划人员和其他专业人员担负着最大程度地减少发展对整个环境的不利影响…详细.
Insinyur, ilmuwan, perencana kota dan profesional lain yang bekerja di bidang ini memiliki tugas yang menarik untuk memastikan bahwa dampak buruk pembangunan pada total lingkungan diminimalkan.

在全球范围内，世界森林的威胁和死亡以及对人类或社会制度的不利影响以及多方面的环境问题的推动力都需要这些领域的能力建设。
Relevansi Nasional Secara global, ancaman terhadap dan hilangnya hutan dunia dan dampak negatif pada sistem manusia atau sosial serta meningkatnya masalah lingkungan multifaset menuntut pengembangan kapasitas di wilayah-wilayah ini.

据预计，本田可能是特朗普的下一个目标汽车,尽管本田总裁宙Hachigo曾透露，他的公司将在墨西哥生产汽车前进而对现有的美国工厂或员工的任何不利影响.
Diharapkan Honda mungkin target otomatis berikutnya Trump, meskipun Presiden Honda Takahiro Hachigo telah mengungkapkan bahwa perusahaannya akan pergi ke depan dengan membangun mobil di Meksiko tanpa efek merugikan pada yang ada tanaman atau karyawan US.

其中有些国家残疾人所占人口比例估计高达20%，如果算上家属和亲属，就有50%的人受到残疾的不利影响。
Di beberapa negara ini, persentase penduduk penyandang disabilitas diperkirakan sebesar 20 dan, dengan demikian, jika keluarga dan kerabat termasuk, 50 persen penduduk dapat terpengaruh secara negatif oleh disabilitas.

几位经济学家概述的贸易关税引发的广泛痛苦表明，虽然包括美国大豆压榨在内的专业行业受益于这一争议，但它对世界上两个最大的经济体产生了全面的不利影响。
Kepedihan yang luas dari tarif perdagangan yang digariskan oleh beberapa ekonom menunjukkan bahwa, sementara industri khusus termasuk penghancuran kedelai AS diuntungkan oleh perselisihan, itu memiliki dampak merugikan secara keseluruhan pada kedua ekonomi terbesar kedua di dunia.

即便如此，作者指出，黄鳍金枪鱼和大眼鲷的汞平均浓度现在超过了EPA标准，“在北太平洋捕获的黄鳍金枪鱼和大眼金枪鱼的消费者没有受到汞的不利影响。
Meski begitu, para penulis mencatat bahwa rata-rata konsentrasi merkuri untuk kuning dan bigeye sekarang melebihi kriteria EPA dan bahwa" konsumen tuna sirip kuning dan tuna bigeye yang tertangkap di Pasifik Utara tidak terlindungi dari efek merugikan merkuri.".

目标14.2在此目标是“到2020年，可持续管理和保护海洋和海岸生态系统，以避免显著的不利影响，包括通过加强应变能力，并采取行动对他们的恢复，以达到健康和富有成效的海洋。
Pada tahun 2020, secara berkelanjutan mengelola dan melindungi ekosistem laut dan pesisir untuk menghindari dampak buruk yang signifikan, termasuk dengan memperkuat daya tahannya, dan melakukan aksi restorasi agar dapat mencapai kelautan yang sehat dan produktif.

年，研究报告作为内部工作文档发表（3），得出的结论是：“纯dafabet娱乐场经典版不仅具有令人不满的感官特性，而且对动物和人的有机体有明确的不利影响。
Laporan akhir, diterbitkan sebagai dokumen kerja internal( WHO 1980), menyimpulkan bahwa tidak hanya melakukan air benar-benar terdemineralisasi( distilasi) memiliki properities organoleptik tidak memuaskan, tetapi juga memiliki pengaruh yang merugikan pada hewan dan organisme manusia.

有时侯流量数据可能受到我们“网站”定义的不利影响。
Dalam beberapa kasus lalu lintas data juga dapat terpengaruh oleh definisi kita" situs".

我们需要做一些研究，以找到真正的产品，以避免的不利影响之后。
Kita harus melakukan penelitian untuk menemukan produk asli untuk menghindari efek berbahaya nantinya.

这对民主的运作，特别是对选举的完整性产生了深远的不利影响。
Ini memiliki dampak buruk yang jauh pada fungsi demokrasi, terutama pada integritas pemilihan.

您应用科学，生态学和工程，以尽量减少人类活动对自然界的不利影响。
Anda menerapkan ilmu pengetahuan, ekologi dan rekayasa untuk meminimalkan dampak negatif dari aktivitas manusia terhadap alam.