的信號 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sinyal
• isyarat

在 中文 中使用 的信號 的示例及其翻译为 印度尼西亚

及時發現身體的信號。
Saat menunjukkan isyarat tubuh.

這也將成為我們加速使命的信號。
Itu akan menjadi isyarat bagi kami untuk maju ke depan dengan mempercepatkan misi kami.

不同的食物向大腦發出不同的信號。
Makanan yang berbeda mengirim sinyal yang berbeda ke otak.

情緒是行動的信號.
Emosi sebagai sinyal tindakan.

這是一個非常明顯的信號！!
Ini adalah sinyal yang sangat jelas!

LC電路還將完善拒絕您感興趣的範圍之外的信號，但請記住，它不會提高放大器的增益。
Sirkuit LC juga akan meningkatkan penolakan sinyal di luar rentang minat Anda, tetapi ingatlah bahwa itu tidak akan meningkatkan penguatan amplifier.

孔雀的尾巴是一個昂貴的信號：它需要大量的能量來建造和拖拽它，並且在逃避捕食者時成為障礙。
Ekor merak adalah sinyal yang mahal: dibutuhkan banyak energi untuk membangun dan menyeretnya, dan menghalangi ketika melarikan diri dari pemangsa.

來自內羅盤的信號令人不舒服，所以你決定不去。
Isyarat dari Compass Inner anda adalah ketidakselesaan sehingga anda memutuskan untuk tidak pergi.

年11月22日，兩個芝加哥電視台的信號被MaxHeadroom面具和太陽鏡的人劫持。
Pada 22 November 1987, dua stasiun TV Chicago memiliki sinyal mereka dibajak oleh seseorang di topeng dan kacamata hitam Max Headroom.

也許他們和我們一樣，慶祝這個即將到來的季節變化的信號。
Mungkin mereka, seperti kami, meraikan isyarat perubahan musim yang akan datang.

他們通常會首先嘗試更微妙的信號，但許多狗都知道微妙的信號不起作用並直接大喊大叫。
Mereka biasanya mencoba sinyal yang lebih halus terlebih dahulu, tetapi banyak anjing belajar bahwa sinyal halus tidak berfungsi dan langsung berteriak.

什麼是衛星？這是一個位於太空中的轉發器，接收地球上產生的信號，放大並發送回地球。
Ia adalah satu pengulang elektronik yang terletak di ruang, menerima isyarat yang dihasilkan di bumi, menguatkan dan dihantar kembali ke bumi.

面對面面對面,你有一噸的告訴你你想聊天的人大量不同的信號.
Tatap muka, Anda punya satu ton sinyal yang berbeda yang memberitahu Anda jumlah besar tentang orang yang Anda berpikir untuk mengobrol dengan.

例如，吃一桶冰淇淋很容易，因為脂肪不會觸發大腦要我們停止進食的信號。
Sangat mudah untuk makan satu ais krim, contohnya, kerana lemak tidak memicu isyarat di otak untuk kita berhenti makan.

受到北京支持的香港政府表示，該立法向示威者發出了錯誤的信號，並「明顯干預」了香港的內政。
Pemerintah Hong Kong yang didukung Beijing mengatakan undang-undang itu mengirim sinyal yang salah kepada demonstran dan" jelas-jelas mengganggu" urusan internal kota.

這一年，他被釋放的信號焚燒羅馬，這尼祿看到合適的屬性的基督徒。
Tahun pembebasannya itu bersinyal oleh pembakaran Roma, Nero yang melihat cocok untuk atribut ke Kristen.

BarbaraBerger繪製了內部指南針的內容以及我們如何讀取它的信號。
Barbara Berger memetakan apa itu Inner Compass dan bagaimana kita bisa membaca sinyalnya.

BarbaraBerger繪製了內部指南針的內容以及我們如何讀取它的信號。
Dalam buku ini Barbara Berger memetakan apa yang dimaksud dengan Kompas Dalam dan bagaimana kita dapat membaca sinyalnya.

例如，如果30分鐘的信號您prokynulysya，但撒謊，沒有具體的行動中，報警後，將及時與您。
Misalnya, jika 30 menit ke sinyal prokynulysya Anda, tetapi tidak secara khusus bohong dan bergerak, maka alarm akan Anda bangun di waktu.

在我最好的情況下，我想用這種不適作為我需要改變的信號。
Pada masa yang terbaik, saya ingin menggunakan ketidakselesaan sebagai isyarat yang saya perlu berubah.

Kubanek是希望其他有用的化合物，會出現在珊瑚礁社區的信號化合物的研究。
Kubanek berharap bahwa senyawa yang berguna lainnya akan muncul dari studi tentang sinyal senyawa dalam komunitas terumbu karang.

然而，一個最近的一項研究發現“謹慎地”吃或者對身體的信號做出反應，減少了情緒化飲食。
Namun, a Studi terbaru menemukan bahwa makan" secara sadar," atau sebagai respons terhadap sinyal tubuh, mengurangi makan emosional.

個技術分析交易信號的組合表明，43%的信號仍然偏向黃金多頭。
Kombinasi dari sekitar 75 sinyal perdagangan analisis teknikal menunjukkan bahwa 43% dari sinyal masih condong pada posisi beli emas.

隨著信息素，女性的排卵可以縮短或延長取決於女性的信號接收。
Feromon, ovulasi betina dapat mempersingkat atau memperpanjang tergantung pada sinyal bahwa perempuan menerima.

一項試驗包括27名患有重症肌無力（myastheniagravis）的人，這種病症會影響神經和肌肉之間的信號。
Satu kajian melibatkan 27 orang dengan miastenia gravis, keadaan yang mempengaruhi signal di antara saraf dan otot.

約翰·艾略特博士認爲如果我們發現了外星文明的信號，最重要的是要分析其結構，而且外星文明的信號肯定會被捕捉到，其中會擕帶着某種信息。
Dr John Eliot menuturkan, jika kita menemukan sinyal peradaban asing, hal yang paling penting adalah menganalisis strukturnya, dan sinyal dari peradaban di luar bumi itu pasti akan tertangkap, di antaranya akan membawa pesan tertentu.

孔雀的尾巴是一個昂貴的信號：它需要大量的能量來建造和拖拽它，並且在逃避捕食者時成為障礙。
Ekor merak adalah isyarat yang mahal: ia memerlukan banyak tenaga untuk membina dan menyeretnya, dan ia mendapat jalan ketika melarikan diri dari pemangsa.

CCTV（閉路電視）是一種電視系統，其中的信號不是公開分發而是受到監視，主要用於監視和安全目的。
Closed-circuit television adalah sistem TV yang mana sinyal tidak didistribusikan secara public tetapi di-monitor, terutama untuk tujuan pengawasan dan keamanan.

其它被偷走的資訊包括潛水艇的信號和感測器資料、有關密碼系統的資訊、以及美國海軍的一個電子戰圖書館。
Informasi lain yang dicuri, termasuk sinyal dan data sensor untuk kapal selam, informasi yang berkaitan dengan sistem kriptografi, dan perpustakaan perang elektronik Angkatan Laut.