Dalam tempoh enam bulan yang lalu itu benar-benar mengejutkan saya.
你经历了很多在过去的六个月。
Mungkin banyak yang telah terjadi di dalam kehidupan Anda selama enam bulan terakhir.
年:在1938年的秋天,我父亲去世的六个月后,我和母亲搬去了立陶宛首都科夫诺。
Pada musim gugur tahun 1938, enam bulan setelah ayah meninggal, saya dan ibu pindah ke Kovno, ibu kota Lituania.
从心理上讲,我认为我在过去的六个月里做了很棒的工作,做得很好。
Secara fisik, saya pikir saya telah pekerjaan yang sangat bagus dalam enam bulan terakhir.
在过去的六个月内,工作单位有人和我谈及我的进步吗??
Dalam 6 bulan terakhir, sudahkah saya berbicara dengan seseorang mengenai progres yang saya lakukan?
但是到他们的孩子六个月大的时候,40%的澳大利亚妇女停止了母乳喂养。
Tetapi pada saat anak mereka berusia enam bulan, 40% wanita Australia berhenti menyusui.
十一、在过去的六个月内,工作单位有人和我谈及我的进步吗?
Dalam 6 bulan terakhir, sudahkah saya berbicara dengan seseorang mengenai progres yang saya lakukan?
让事情复杂化的是,我们最后的六个月的导师撤退在我们家和最近五天的中心。
Untuk memperumit masalah, kami mengadakan retret enam bulan terakhir di rumah kami dan memusatkan lima hari terakhir ini.
首先,在过去的六个月里,男性的兴趣没有显著的增长,这与上面提到的情况形成了对比。
Pertama, tidak ada pertumbuhan yangketara dalam kalangan lelaki dalam tempoh enam bulan yang lalu, berbanding dengan yang disebutkan di atas.
我被家暴了,在过去的六个月里,我一直生活在噩梦中。
Saya menderita kekerasan dalam rumah tangga, dan enam bulan terakhir adalah mimpi buruk.
新一代X5可能会在2014年的北美国际车展上正式首发亮相,而新款X6将会在其后的六个月后发布亮相。
BMW X5 generasi baru nanti diperkirakan akan ditampilkan di North American International Auto Show 2014,sedangkan X6 akan menyusul enam bulan setelah itu.
英镑兑欧元报每欧元85.365便士,接近上周一触及的六个月高点85.22。
Terhadap euro, unit Inggris berdiri di 85,365 pence per euro,dekat tertinggi enam bulan di 85,22 menyentuh Senin pekan lalu.
他拥有令人难以置信的技能,并在过去的六个月中将他们带到了球场。
Dia memiliki keterampilan luar biasa dantelah menunjukkannya ke dalam lapangan enam bulan terkahir ini.
作为交换,美国和欧盟在接下来的六个月里,将缓解对伊朗的经济制裁。
Sebagai imbalannya, Amerika danUni Eropa akan memperlunak sanksi-sanksi ekonomi terhadap Iran dalam enam bulan ke depan.
在接下来的六个月里,他将留在多特蒙德,但是我很高兴我们得到了年轻的球员。
Untuk enam bulan ke depan, dia akan bermain dengan Dortmund, tapi saya bahagia kita mendapatkan pemain muda.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt