Bagian utama dari doa ini ada di dekat bagian bawah.
Kursus makmal adalah bahagian penting dalam jurusan Biologi Manusia.然而,索尔斯克亚说,巴西国脚是他的球队的关键部分,坚持弗雷德将在赛季结束时获得他的机会。
Namun, Ole Gunnar Solskjaermengatakan pemain internasional Brasil itu adalah bagian penting dari skuadnya, bersikeras Fred akan mendapatkan kesempatan saat musim berjalan.该计划的关键部分是在学生申请自己的理论和方法论知识的一个为期一年的硕士项目。
Bagian utama dari program ini adalah proyek master satu tahun di mana siswa menerapkan pengetahuan teoritis dan metodologis.希伯来书11:6的关键部分告诉我们“祂赏赐那些认真寻求祂的人”。
Bagian penting dari surat Ibrani 11: 6 menyatakan kalau" Allah memberi upah kepada orang yang sungguh-sungguh mencari Dia.".Combinations with other parts of speech
这份协议的关键部分包括委派一个政府官员监督贷款的使用。
Bagian kunci dari persetujuan itu mencakup pengangkatan seorang pejabat pemerintah yang mengawasi kredit itu.这是关于安全护理和治疗的“12号法规”的关键部分,由医疗质量委员会定期检查。
Hal ini merupakan bagian utama Regulasi 12 tentang perlakuan dan penanganan aman, yang diperiksa secara berkala oleh Care Quality Commission.中国从我们的农民、牧场主、制造商和企业购买美国产品是谈判的关键部分。
Pembelian produk Amerika Serikat oleh China dari petani, peternak, produsen,dan bisnis kami adalah bagian penting dari negosiasi.沟通是任何关系的关键部分,但与边缘人沟通可能尤其具有挑战性。
Komunikasi adalah bahagian penting dalam hubungan mana-mana tetapi berkomunikasi dengan orang sempit boleh menjadi sangat mencabar.理解因果关系是尝试建立一个统一的物理学理论的关键部分。
Memahami hubungan antara sebab dan akibat adalah bagian kunci dalam upaya menyusun unified theory( teori final) fisika.中国从我们的农场主、牧场主、制造商和公司企业购买美国产品是谈判的关键部分[230]。
Pembelian produk Amerika Serikat oleh China dari petani, peternak, produsen,dan bisnis kami adalah bagian penting dari negosiasi.这就是为什么评估兼容性是约会和形成友谊的关键部分。
Inilah sebabnya mengapa menilai keserasian adalah bahagian penting dalam dating dan membentuk persahabatan di tempat pertama.证明新医疗产品的有效性和安全性是医疗产品开发过程的关键部分,需要大量资源才能完成。
Menunjukkan keefektifan dan keamanan produk medis baru adalah bagian penting dari proses pengembangan produk medis dan membutuhkan sumber daya yang signifikan untuk dicapai.中国从美国农民,牧场主,制造商和企业购买产品是谈判的关键部分。
Pembelian produk Amerika Serikat oleh China dari petani, peternak, produsen,dan bisnis kami adalah bagian penting dari negosiasi.华盛顿邮报努力为近1亿读者提供尽可能最好的体验,而相关内容建议是这项使命的关键部分。
The Post berusaha untuk memberikan pengalaman terbaik kepada hampir 100 juta pembacanya dan rekomendasi konten yangrelevan adalah bagian penting dari misi tersebut.特斯拉庞大的新工厂于2019年10月开始运营,是其今年生产超过500,000辆汽车计划的关键部分。
Pabrik baru Tesla yang luas, yang mulai beroperasi pada Oktober 2019,merupakan bagian penting dari rencananya untuk membuat lebih dari 500.000 mobil tahun ini.有效的内部控制是银行管理的关键组成部分,也是银行机构安全稳健运行的基础。
Sistem pengendalian internal yang efektif merupakan komponen penting bagi manajemen Bank dan menjadi dasar bagi kegiatan operasional Bank yang sehat dan aman.关系数据库管理系统是许多网站和应用程序的关键组成部分。
Sistem manajemen database relasional adalah komponen utama bagi banyak situs web dan aplikasi.明茨伯格认为,战略思维是制定战略的关键部分,而不仅仅是战略规划。
Mintzberg berpendapat bahwa pemikiran strategis adalah bagian penting dari merumuskan strategi, lebih daripada latihan perencanaan strategis.这包括沙特阿拉伯国有石油公司沙特阿拉伯石油公司(SaudiAramco)的关键部分上市,该公司的估值可能高达2万亿美元。
Itu termasuk daftar parsial penting dari perusahaan minyak Arab Saudi, yang dikenal sebagai Saudi Aramco, yang bisa memberi nilai pada perusahaan sebanyak$ 2 triliun.他所揭示的真理的关键部分就是:耶稣是他所说的(约翰福音15:26;林多前书12:3)。
Bagian krusial dari Kebenaran yang Dia ungkapkan adalah bahwa Yesus adalah sesuai dengan apa yang Dia katakan( Yohanes 15: 26; 1 Korintus 12: 3).您将重点关注用于做出这些决策的信息的关键部分-健康技术评估(HTA)。
Anda akan fokus pada bagian penting dari informasi yang digunakan untuk membuat keputusan ini- Health Technology Assessment( HTA).Gary引用了内华达州立大学和华盛顿大学的研究,称倾听是陷入爱河的关键部分。
Gary mengutip studi yang dilakukan oleh University of Nevada dan University of Washington yang menemukan,pendengar yang baik adalah bagian penting dari jatuh cinta.其他人已经表明,这种与汽车的情感联系是对品牌忠诚度很重要,对许多制造商而言情感,或者情感的方面驾驶体验,是他们品牌的关键部分。
Yang lain menunjukkan bahwa hubungan emosional dengan mobil ini penting untuk loyalitas merek, dan untuk banyak produsen emosi, atau aspek emotif dari pengalaman berkendara,adalah bagian penting dari merek mereka.与SharePoint强大的协作功能结合使用,InfoPath2010构成了工具集的关键部分,快速创建符合企业应用程序需求的应用程序需要此工具集。
Bersama-sama dengan fitur kolaborasi yang efektif SharePoint,InfoPath 2010 adalah bagian utama dari toolset yang Anda perlukan untuk dengan cepat membuat aplikasi yang memenuhi kebutuhan aplikasi perusahaan Anda.展望未来,我们将敦促欧足联确保球迷的后勤保障和要求是未来决定决赛场地的关键部分,因为本赛季发生的事情是不可接受的,不能再发生。
Ke depan, kami akan mendesak UEFA untuk memastikan bahwa logistik danpersyaratan pendukung adalah bagian penting dari setiap keputusan masa depan untuk tempat final karena apa yang terjadi musim ini tidak dapat diterima dan tidak boleh terjadi lagi.展望未来,我们将敦促欧足联确保球迷的后勤保障和要求是未来决定决赛场地的关键部分,因为本赛季发生的事情是不可接受的,不能再发生。
Ke depannya kami menuntut UEFA untuk memastikan bahwa logistik dankeperluan suporter adalah bagian penting dari keputusan masa depan untuk tempat final, lantaran apa yang terjadi musim ini tidak bisa diterima dan tidak boleh diulangi.我们正在研究称为宿主防御肽或抗微生物肽的分子家族,这是人类针对病毒的前线免疫反应的关键部分。
Kami bekerja pada keluarga molekul yang dikenal sebagai peptida pertahanan tuan rumah atau peptida antimikroba,yang merupakan bagian kunci dari tanggapan kekebalan garis depan orang terhadap virus.展望未来,我们将敦促欧足联确保球迷的后勤保障和要求是未来决定决赛场地的关键部分,因为本赛季发生的事情是不可接受的,不能再发生。
Ke depan, kami akan mendesak UEFA untuk memastikan bahwa logistik danpersyaratan pendukung adalah bagian penting dari keputusan masa depan untuk tempat final karena apa yang telah terjadi musim ini tidak dapat diterima, dan tidak dapat diulang.