在 中文 中使用 的半衰期 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
DNA的半衰期为521年。
Waktu paruh DNA adalah 521 tahun.天然的GnRH的半衰期仅2～4分钟。
Hal tersebut menyebabkan waktu paruh GnRH natural cepat yaitu 2 hingga 4 menit.衰变的半衰期是33小时。
Waktu paruh pembusukan adalah 33 jam.因为，钚239的半衰期是约2.4万年。
Hampir mendekati waktu paruh Plutonium-239 yang berlangsung selama 24.000 tahun.比如，铀235的半衰期是7亿年。
Sebagai contoh uranium-235 yang meluruh menjadi separuhnya dalam 700 juta tahun.U的半衰期为45亿年。
U memiliki paruh 4,5 miliar tahun.铀238的半衰期是近45亿年。
Setengah-umur dari uranium-238 adalah 4,5 miliar tahun.藥物的半衰期不取決於給藥方式，為2小時。
Waktu paruh obat tidak tergantung pada metode pemberian dan 2 jam.由于铀-238同位素的半衰期很高（4.51×109年），因此被用来估计最远古火成岩的年龄。
Uranium-238 dengan masa waktu paruh 4.51 x 109 tahun, telah digunakan untuk memperkirakan usia batun gunung api.因为14C的半衰期相当短（5730年），所以10万年后不应该留下可检测的14C。
Karena waktu paruh 14 C relatif pendek( 5.730 tahun), seharusnya tidak ada 14 C yang terdeteksi setelah sekitar a hundred. 000 tahun.因为碳14的半衰期相当短（5730年），所以几万年后不应该留下可检测的碳14。
Karena waktu paruh 14 C relatif pendek( 5.730 tahun), seharusnya tidak ada 14 C yang terdeteksi setelah sekitar a hundred. 000 tahun.其放射性同位素铯-137的半衰期大约为30年，可以用于医学、工业测量仪器以及水文学。
Isotop radioaktif sesium-137 memiliki waktu paruh sekitar 30 tahun dan digunakan dalam aplikasi medis, tolok industri( industrial gauges), dan hidrologi.其放射性同位素铯-137的半衰期大约为30年，可以用于医学、工业测量仪器以及水文学。
Isotop radioaktif cesium-137 memiliki waktu paruh sekitar 30 tahun dan digunakan dalam aplikasi medis, pengukur industri, dan hidrologi.由于其特别长的半衰期，为所有目前已知的医疗和工业应用，铋可以被视为稳定的非放射性。
Karena paruh waktu yang luar biasa panjangnya, untuk semua aplikasi medis dan industri yang diketahui saat ini, bismut dapat diperlakukan seolah-olah stabil dan nonradioaktif.羟甲隆的半衰期很短（8小时大约）：许多运动员在2中分开剂量以保持激素活性的峰值。
Oxymetholone memiliki waktu paruh yang sangat singkat( 8 hours aprox.): Banyak atlet membagi dosis mereka di 2 untuk mempertahankan jumlah steroid aktif.更高的剂量范围是可行的原因是由于IGF-1DES的半衰期比IGF-1LR3更短。
Alasan mengapa kisaran dosis yang lebih tinggi layak adalah karenabanyak lebih pendek paruh IGF 1 des bila dibandingkan dengan IGF 1 LR3.最稳定的15O的半衰期为122.24秒，而14O的半衰期为70.606秒。
Yang paling stabil adalah 15 o dengan waktu paruh 122,24 detik dan 14 o dengan waktu paruh 70,606 detik.在这两次熔毁中，更长期的危险主要来自锶-90和铯-137，这两种放射性同位素的半衰期为30年。
Pada kedua krisis, bahaya jangka panjang muncul terutama dari strontium-90 dan cesium-137,isotop radioaktif dengan waktu paruh 30 tahun.在1997年，抗体结合物与铋213，其具有45分钟的半衰期和衰变与α粒子的排放，被用来治疗患者的白血病。
Pada tahun 1997, sebuah konjugat antibodi dengan bismut-213,yang memiliki waktu paruh 45 menit dan peluruhan dengan emisi partikel alfa, digunakan untuk mengobati pasien dengan leukemia.在NPP的情况下，我们有一个较短的酯版本，在注射后给予更大的Nandrolone爆发，而且还具有短得多的半衰期。
Dalam kasus PLTN kita memiliki versi ester yang lebih pendek yang memberi ledakan Nandrolone lebih besar setelah injeksi,namun juga membawa paruh waktu yang jauh lebih pendek.换个方法说，是人类的历史太短，相对于数十亿年的半衰期，这些长寿的同位素活动在这颗行星上已经持续不断的在进行著。
一个人需要每天服药次数的数目通常是由药物的半衰期，或所花费的时间的一半的药物剂量，以在体内被代谢或分解成其他物质。
Berapa kali seorang perlu meminumobat setiap hari biasanya ditentukan oleh paruh hidup dari obat, atau waktu yang diperlukan untuk setengah dosis obat untuk dimetaboliskan atau diurai kedalam unsur-unsur lain dalam tubuh.換個方法說，是人類的歷史太短，相對於數十億年的半衰期，這些長壽的同位素活動在這顆行星上已經持續不斷的在進行着。
铅具有最高的原子序数的所有稳定元素，虽然下一个元素铋的半衰期如此长（比宇宙的估计年龄更长）可以被认为是稳定的。
Timbal 聯合核研究所的那項研究原本是為了通過249Bk(48Ca,3n)反應合成294Ts，但因為249Bk的半衰期非常短，目標體有一大部分已衰變為249Cf，合成反應因此產生出了鿫，而非鿬。
Percobaan tersebut sebenarnya bertujuan mensintesis 294 Ts melalui reaksi 249 Bk( 48 Ca, 3 n),namun pendeknya waktu paruh 249 Bk menyebabkan banyak inti tersebut meluruh menjadi 249 Cf, sehingga sebagian hasil sintesis menjadi oganeson alih-alih semuanya menjadi tenesin.衰變的半衰期是33小時。
Waktu paruh pembusukan adalah 33 jam.C的半衰期约为5730±40年。
Waktu paruh dari 14 C adalah 5730 tahun.
