的另一部分 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bagian lain
• bahagian lain
• di bagian terpisah

在 中文 中使用 的另一部分 的示例及其翻译为 印度尼西亚

讓我提請您注意現場的另一部分.
Mari saya menarik perhatian Anda ke bagian lain dari adegan.

该问题的另一部分是，在很长一段时间内，由于气候系统的复杂性，许多科学家自己强调了这一概念。
Bagian lain dari masalah ini adalah bahwa untuk waktu yang lama, banyak ilmuwan sendiri mengulangi pesan ini karena kompleksitas sistem iklim.

培训的另一部分将包括身份和合法性在当今社会历史上形成的话语流通政治批评的态度。
Bahagian lain dari latihan ini akan merangkumi pendekatan kritikal terhadap politik peredaran wacana yang dibentuk oleh sejarah dan legitimasi dalam masyarakat masa kini.

用于5G的另一部分无线电频谱是UHF，其频谱低于EHF。
Bagian lain dari spektrum radio yang digunakan untuk 5 G, adalah UHF, yang lebih rendah pada spektrum daripada EHF.

愛是我們可以依賴的另一部分，因為它將我們與更高權力的思想聯繫在一起。
Cinta adalah bagian lain dari diri kita yang bisa kita andalkan karena menghubungkan kita dengan pikiran dengan kekuatan yang lebih tinggi.

我无法停止整个周末的哭泣！就好像一个圆圈已经完成了，在这里，他亲自把我引导到我的旅程的另一部分。
Ia hanya merasakan seolah-olah satu bulatan telah selesai dan di sini dia sendiri mengarahkan saya ke bahagian lain perjalanan saya.

培训的另一部分将包括对当代社会历史形成的身份和合法性话语的流通政治的批判方法。
Bagian lain dari pelatihan ini akan mencakup pendekatan kritis terhadap politik sirkulasi wacana identitas dan legitimasi yang terbentuk secara historis dalam masyarakat masa kini.

梦想向男人表明，虽然他的一部分已准备好死，但他的另一部分仍然坚持着生命。
Mimpi itu menunjukkan lelaki itu bahawa ketika sebahagian dari dia sudah bersedia untuk mati, bahagian lain dari dirinya masih terus hidup.

培训的另一部分将包括身份和合法性在当今社会历史上形成的话语流通政治批评的态度。
Bagian lain dari pelatihan akan mencakup pendekatan kritis terhadap politik sirkulasi wacana historis terbentuk identitas dan legitimasi dalam masyarakat hari ini.

版权改革的另一部分将要求像谷歌这样的新闻聚合服务平台与出版商协商商业许可，以便发布文章的片段或链接。
Bagian lain dari perombakan hak cipta akan membutuhkan layanan agregasi berita seperti Google untuk menegosiasikan lisensi komersial dengan penerbit untuk memposting potongan atau tautan ke artikel.

培训的另一部分将包括身份和合法性在当今社会历史上形成的话语流通政治批评的态度。
Bagian lain dari pelatihan ini akan mencakup pendekatan kritis terhadap politik sirkulasi wacana identitas dan legitimasi yang terbentuk secara historis dalam masyarakat masa kini.

爱是我们的另一部分，我们可以依靠，因为它连接我们带到一个更高功率的头脑。
Cinta adalah bagian lain dari diri kita yang bisa kita andalkan karena menghubungkan kita dengan pikiran dengan kekuatan yang lebih tinggi.

在這樣做的過程中，我們忽略了生活的另一部分，它具有改變我們的同等力量-生命的外在表現。
Dengan berbuat demikian, kita mengabaikan bagian lain dari kehidupan yang memiliki kekuatan yang sama untuk mengubah kita- manifestasi luar kehidupan.

培训的另一部分将包括对当代社会历史形成的身份和合法性话语的流通政治的批判方法。
Bagian lain dari pelatihan akan mencakup pendekatan kritis terhadap politik sirkulasi wacana historis terbentuk identitas dan legitimasi dalam masyarakat hari ini.

版权改革的另一部分将要求像Google这样的新闻聚合服务与出版商协商商业许可，以便发布文章的片段或链接。
Bagian lain dari perombakan hak cipta akan membutuhkan layanan agregasi berita seperti Google untuk menegosiasikan lisensi komersial dengan penerbit untuk memposting potongan atau tautan ke artikel.

G无线电频谱的另一部分是超高频(UHF)，它的频谱比极高频(EHF)低。
Bagian lain dari spektrum radio yang digunakan untuk 5 G, adalah UHF, yang lebih rendah pada spektrum daripada EHF.

如果这些旅程听起来太长，旅客可以预订路线的一部分，然后乘飞机完成行程的另一部分。
Jika perjalanan ini terdengar terlalu lama, penumpang dapat memesan satu segmen rute dan menyelesaikan bagian lain dari rencana perjalanan melalui pesawat udara.

当你感到被剥夺时，宠坏自己可能是一种很好的疗法，但真正的礼物是在相遇和爱着你的另一部分。
Memakan diri saat Anda merasa dirampas bisa menjadi terapi yang baik, namun pemberian sebenarnya adalah dalam bertemu dan mencintai bagian lain dari Anda.

我知道我的皮肤和骨头，所有婚礼的客人都在耳语和指点，但是我的另一部分不在乎。
Aku hanya tulang berbalut kulit dan aku tahu semua tamu pernikahan telah berbisik-bisik dan menunjuk, tetapi bagian lain dari saya tidak peduli.

所以我可能會開始做哲學的另一部分，我稱之為可能與可能場景。
Jadi saya mungkin mulai melakukan apa yang merupakan bagian lain dari berfilsafat, apa yang saya sebut mungkin versus mungkin skenario.

历史的另一部分是以完全不同的方式发现这个岛屿，这是美国发现的故事。
Satu lagi bahagian sejarah yang datang dengan penemuan pulau ini dalam cahaya yang sama sekali berbeza adalah kisah penemuan Amerika.

我们优先考虑的另一部分是在使用互联网时为儿童增加保护。
Bagian lain dari prioritas kami adalah menambah perlindungan bagi anak saat menggunakan internet.

在海底深處的另一部分，迎接你的美人魚，以顯示所有的玩家在其環境的優美景色。
Di bagian lain dari kedalaman, Anda akan disambut putri duyung untuk menunjukkan pemain di seluruh keindahan pemandangan lingkungannya.

在服务的另一部分，十字架被放置在会众面前，以便人们可以尊敬被钉十字架的耶稣身体。
Di bagian lain dari kebaktian, sebuah salib diletakkan di depan jemaat sehingga orang-orang dapat memuliakan tubuh Yesus yang tersalib.

当我们到达天堂的另一部分时，我朝一条遥远的通道望去。
Ketika kami sampai pada bagian yang lain daripada surga, saya melihat ke sebuahn koridor yang sangat panjang.

第一个异象过后，主和我就去到地狱的另一部分。
Setelah penglihatan pertama, Yesus dan saya pergi ke bagian lain dari neraka.

它可能会回到乳房，胸部或胸壁的软组织，或身体的另一部分。
Itu bisa kembali di payudara, di jaringan lunak dada atau dinding dada, atau di bagian lain dari tubuh.

虽然食物摄入主要由称为下丘脑的大脑的一部分控制，但大脑的另一部分-杏仁核-处理情绪反应，包括焦虑。
Sementara asupan makanan sebagian besar dikendalikan oleh bagian otak yang disebut hipotalamus, bagian lain dari otak, amigdala, memproses respons emosional, termasuk kecemasan.