的唯一选择 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• satu-satunya pilihan

在 中文 中使用 的唯一选择 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们的唯一选择就是搬出去。
Satu-satunya pilihan adalah pindah.

传统的银行不再是获得贷款的唯一选择。
Bank tradisional tidak lagi menjadi satu-satunya pilihan untuk mendapatkan pinjaman.

但对很多人来说，他们怀孕的唯一选择是捐献卵子。
Tapi kebanyakan, pilihan satu-satunya untuk hamil adalah dengan menerima donasi telur.

沙特政府的唯一选择是停止攻击我们。
Satu-satunya pilihan bagi pemerintah Saudi adalah berhenti menyerang kami.

为了生存，她转向了她认为自己拥有的唯一选择。
Berjuang untuk bertahan hidup, dia beralih ke satu-satunya pilihan yang dia yakini.

剩下的唯一选择就是打开门，抓住我们的神经，看着她的眼睛。
Satu-satunya pilihan yang tersisa adalah membuka pintu, memegang saraf kita dan menatap matanya.

你们能作的唯一选择就是成为天主的真正孩子，没有祂你们就什么都不是。
Satu-satunya pilihan yang bisa kau lakukan adalah dengan menjadi anak yang sejati dari Allah, dimana jika Tanpa Dia kamu tidak berarti apa-apa.

剩下的唯一选择就是打开门，抓住我们的神经，看着她的眼睛。
Satu-satunya pilihan yang tinggal adalah membuka pintu, memegang saraf kita dan melihatnya di mata.

假设这是除安全套外男性的唯一选择，那么在美国，由于明显缺乏其他选择，许多男性正遭受并发症的困扰。
Dengan asumsi itu adalah satu-satunya pilihan untuk pria di luar kondom, itu banyak pria di AS menderita komplikasi karena kurangnya pilihan lain.

当谈到浪漫时，红玫瑰是优雅，爱与美的唯一选择。
Ketika datang ke romansa, Rose merah adalah satu-satunya pilihan untuk keanggunan, cinta dan keindahan.

当谈到浪漫时，红玫瑰是优雅，爱与美的唯一选择。
Ketika datang untuk romantis, mawar merah adalah satu-satunya pilihan untuk keanggunan, cinta dan keindahan.

此外，因为它是少数几个支援黑莓设备的VPN协议之一，所以明显的会是你能拥有的唯一最佳选择。
Selain itu, karena ini menjadi salah satu dari sedikit protokol VPN yang mendukung perangkat Blackberry, jelas sudah protokol ini satu-satunya pilihan terbaik yang Anda miliki.

从可靠的公司购买SEO服务是您在互联网上生存的唯一选择。
Membeli layanan SEO dari perusahaan yang andal adalah satu-satunya pilihan untuk kelangsungan hidup Anda di internet.

减少塑料产量和塑料材料的毒性，实际上是无毒未来的唯一选择。
Mengurangi produksi plastik dan toksisitas produk plastik adalah satu-satunya pilihan untuk masa depan yang bebas racun.

如果你本周做出的唯一选择就是继续阅读，那没关系。
Jika satu-satunya pilihan yang Anda buat minggu ini adalah terus membaca, tidak apa-apa.

如果你本周做出的唯一选择就是继续阅读，那没关系。
Jika satu-satunya pilihan yang anda buat minggu ini adalah dengan terus membaca, tidak mengapa.

由于没有针对淋病的疫苗，抗生素成了治疗感染的唯一选择。
Tidak ada vaksinasi untuk gonorrhea, antibiotika hanyalah satu-satunya pilihan untuk mengatasi infeksi.

虽然阅读约翰福音并没有明确鼓励对犹太人的暴力行为，但我认为，保留这种阅读作为耶稣受难节的唯一选择，可能表明机构教会不愿意面对其使用的历史。
Sementara pembacaan Injil Yohanes tidak secara eksplisit mendorong kekerasan terhadap orang Yahudi, mempertahankan pembacaan ini sebagai satu-satunya pilihan untuk Jumat Agung, saya percaya, mungkin menunjukkan keengganan oleh gereja institusi untuk menghadapi sejarah penggunaannya.

布林肯吁请缅甸官员“改善若开邦的状况，让人们不再感到他们的唯一选择就是只有冒着生命危险离家出海。
Diplomat senior Amerika itu sebelumnya mengimbau Myanmar agar memperbaiki kondisi di negara bagian Rakhine agar penduduknya tidak merasa bahwa satu-satunya pilihan mereka adalah mempertaruhkan jiwa untuk pergi menyeberangi laut.

由阿富汗伊斯兰酋长国签署的这份塔利班声明还说，美国非法占领阿富汗已经被打败，美国的唯一选择就是撤出在阿富汗的所有美国军队。
Pesan Taliban, yang ditandatangani Emirat Islam Afghanistan, juga mengatakan pendudukan Amerika yang tidak sah terhadap Afghanistan telah dikalahkan, dan satu-satunya pilihan yang tersisa bagi pejabat-pejabat Amerika adalah menarik mundur semua tentara Amerika dari negeri itu.

针对全球经济风险上升的现实，澳大利亚、新加坡、印度尼西亚、加拿大等四国财长日前联名撰文，强调多边主义是应对当前全球政治和经济挑战的唯一选择。
Untuk menghadapi risiko ekonomi global yang bertambah terus, menteri keuangan Australia, Singapura, Indonesia dan Kanada baru-baru ini bersama-sama memuat artikel di mana menekankan bahwa multilateralisme merupakan alternatif satu-satunya untuk menghadapi tantangan ekonomi dan politik global.

试想一下，怎么会是，如果标签不会在任何浏览器上的每一个网页，我想可视化的唯一选择，我必须打开一个新的窗口（如发生后可用功能与10年或以上）。
Bayangkan bagaimana jadinya jika tab tidak akan menjadi fitur yang tersedia di browser apapun dan pada setiap halaman web yang saya ingin memvisualisasikan satunya pilihan saya harus membuka jendela baru( seperti yang terjadi setelah dengan 10 tahun atau lebih).

用来说明计划的不可避免性的各种论证中，最常听到的是，技术的改变已经在数量逐渐增多的领域中使竞争没有可能，而留给我们的唯一选择是由私人垄断组织控制生产还是由政府管理生产。
Dari berbagai argumen yang digunakan untuk menunjukkan perencanaan sebagai sesuatu yang niscaya, argumen yang paling sering diperdengarkan adalah bahwa berbagai perubahan teknologi telah membuat kompetisi menjadi sesuatu yang tak mungkin dijalankan di dalam semakin banyak bidang, dan bahwa pilihan satu-satunya yang tertinggal untuk kita adalah pilihan antara kontrol produksi oleh monopoli swasta dan pengarahan oleh pemerintah.

当震颤药物无效时，震颤手术可以停止震颤，特别是在条件下的唯一选择造成任何不同的残疾。
Ketika tremor obat tidak efektif, tremor operasi dapat menjadi satu-satunya pilihan untuk menghentikan tremor, terutama dalam kondisi yang menyebabkan jenis kecacatan.

与朋友们的问题在于，他们似乎是在这个乐高世界以及整个世界中女孩的唯一选择。
Masalah dengan Rakan adalah bahawa mereka nampaknya dipersembahkan sebagai satu-satunya pilihan untuk kanak-kanak perempuan di dunia Lego ini dan di dunia pada umumnya.

住宿卧室的阳台上的唯一选择-这是，如果你的阳台至少15-20米，而你在气候温暖的国家有地方住。
Satu-satunya pilihan akomodasi kamar tidur di balkon- itu jika balkon Anda setidaknya 15- 20 meter, dan Anda tinggal di suatu tempat di negara-negara hangat.

可能周日要求该国支持她的“无摩擦安徽11选5网上投注货物运输”计划，称这是避免破坏北爱尔兰和平并维护英国统一的唯一选择。
May meminta Minggu( 15/ 7) bagi negara untuk mendukung rencananya untuk pergerakan barang bebas gesekan, mengatakan itu adalah satu-satunya pilihan untuk menghindari merongrong perdamaian di Irlandia Utara dan melestarikan persatuan Kerajaan Inggris.

上海队是他职业生涯的唯一选择.
Hengkang adalah satu-satunya solusi untuk karir profesionalnya.

该论文的选择是谁是从部门接收奖学金或助学金（GTA或GRA）的学生的唯一选择。
Pilihan Tesis adalah satu-satunya pilihan bagi siswa yang menerima beasiswa atau asisten( GTA atau GRA) dari departemen.

但即便考虑到这些保护挑战，水产养殖仍然是满足未来需求的唯一选择。
Namun bahkan dengan adanya tantangan konservasi ini, budi daya perairan masih menjadi satu-satunya cara untuk memenuhi permintaan di masa depan.