的基本事实 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• fakta dasar
• fakta penting

在 中文 中使用 的基本事实 的示例及其翻译为 印度尼西亚

关于艾滋病的基本事实.
Fakta dasar tentang AIDS.

关于秘鲁的基本事实.
Fakta penting tentang Peru.

关于艾滋病毒的基本事实.
Fakta dasar tentang HIV.

关于芬兰的基本事实.
Fakta penting tentang Finlandia.

每个人都必须知道这些关于肥胖的基本事实，对吗？?
Semua orang pasti tahu fakta dasar tentang obesitas ini, bukan?

关于加拿大的基本事实.
Fakta penting tentang Kanada.

关于胆固醇的基本事实.
Fakta penting tentang kolesterol.

关于葡萄牙的基本事实.
Fakta penting tentang Portugal.

关于尼日利亚的基本事实.
Fakta penting tentang Nigeria.

这个创造性破坏的过程，是资本主义的基本事实。
Proses destruksi kreatif adalah fakta penting kapitalisme.

如今研究人员正在利用该事件的数据，确认一些与宇宙有关的基本事实。
Sekarang, para peneliti menggunakan data dari peristiwa itu untuk mengkonfirmasi beberapa fakta dasar tentang alam semesta.

然而，消费者往往没有掌握公平性、完整性和评估所需的基本事实，以及这些交易平台的安全性。
Namun belakangan ini terlalu sering konsumen tidak memiliki fakta dasar yang mereka butuhkan untuk menilai keadilan, integritas, dan keamanan dari platform perdagangan.

然而，消费者往往没有获得评估这些交易平台的公平性、完整性和安全性所需的基本事实。
Namun belakangan ini terlalu sering konsumen tidak memiliki fakta dasar yang mereka butuhkan untuk menilai keadilan, integritas, dan keamanan dari platform perdagangan.

在他们心目中，所有的基本事实已经代表内资产，使得技术分析有精湛技术的价格。
Dalam pikiran mereka, Semua fakta mendasar sudah terwakili dalam harga aset, yang membuat analisis teknis teknik unggul.

在复活基督的基本事实是一个历史事实不再，它只不过是另一种反常的信心。
Fakta mendasar dari kebangkitan Kristus adalah fakta sejarah tidak lagi; itu tetapi aneh, lain dari pikiran percaya.

毕业生了解拉丁美洲历史的基本事实，以及学习新事实的能力，并通过学科理论和方法的知识得到帮助。
Lulusan memiliki pengetahuan tentang fakta-fakta dasar sejarah Amerika Latin, dan kemampuan untuk mempelajari fakta-fakta baru, dibantu oleh pengetahuan tentang teori dan metodologi disiplin.

该应用物理方案植根于描述我们周围世界的基本事实和基本规律。
Program Fisika Terapan berakar pada kebenaran fundamental dan hukum dasar yang menggambarkan dunia di sekitar kita.

但是，大部分人都认为这些步骤是感情关系的基本事实。
Tapi, sebagian besar orang akan setuju bahwa langkah-langkah itu merupakan kebenaran dasar dalam sebuah hubungan.

我们对基因组学，蛋白质组学和细胞生物学了解很多，但正如DianeKelly在TED医学大会上所阐明的，有许多关于人体的基本事实，我们还需要学习发现。
Kita tahu begitu banyak mengenai genomika, proteomika, dan biologi seluler, namun seperti yang dijelaskan Diane Kelly di TEDMED, ada fakta dasar mengenai tubuh manusia yang masih kita pelajari.

我去了树林，因为我想故意生活，只到前面生命的基本事实，看看我是不是学习到了什么教导，而不是，当我死亡时，发现我没有住过。
Aku pergi ke hutan karena aku ingin hidup sengaja, ke depan hanya fakta-fakta penting dari kehidupan, dan melihat apakah saya tidak bisa mempelajari apa yang harus mengajar, dan tidak, ketika saya datang untuk mati, menemukan bahwa aku tidak hidup.

例如，虽然在二进制中数字会变得更长，但它们相乘却要更容易，因为唯一必须记住的基本事实是1×1=1和0×0=1×0=0×1=0。
Sebagai contoh, meskipun angka dalam biner menjadi lebih panjang, perkalian lebih mudah karena satu-satunya fakta-fakta dasar diingat adalah 1 x 1= 1 dan 0 x 0= 1 x 0= 0 x 1= 0.

如果你想获得巴拿马是什么一回事，而迅速的把握，那么你可以简单地向下运行下面的列表中，并留意有关国家的基本事实：.
Jika Anda ingin mendapatkan pemahaman tentang apa Panama adalah semua tentang agak cepat, maka Anda hanya bisa lari ke bawah daftar berikut dan mencatat fakta-fakta dasar tentang negara:.

AmazonFreeRTOS使Kimberly-Clark能够将产品开发的基础设施方面（如连接和更新）“商品化”，使研究团队能够快速构建、测试和迭代创新工具，从而发现关于产品性能和消费者习惯的基本事实。
Amazon FreeRTOS memungkinkan Kimberly-Clark untuk" memperdagangkan" aspek infrastruktur dari pengembangan produk, seperti konektivitas dan pembaruan, memungkinkan tim peneliti untuk membangun, menguji, dan mengulangi alat inovatif yang mengungkap kebenaran mendasar tentang kinerja produk dan kebiasaan konsumen.

这一基本事实和基本的生活悲剧，每个人渴望和平和幸福，但每个人都在苦难，不幸和死亡的幽灵困扰。
Fakta dasar dan tragedi dasar kehidupan adalah bahwa setiap manusia merindukan perdamaian dan kebahagiaan, namun setiap orang dihantui oleh momok penderitaan, ketidakbahagiaan, dan kematian.

不要回避基本的事实问题。
Usah lari dari fakta asas.

这里有三样基本的事实：①.
Ada 3 fakta penting di sini: satu, KK pertama.

在这里，男女之间的平等是一个基本的事实，为的是尊重其他宗教，世界观和文化。
Berikut kesetaraan antara laki-laki dan perempuan adalah fakta dasar, seperti menghormati agama-agama lain, pandangan dunia dan budaya.

阿鲁巴的基本事实..
Fakta penting tentang Aruba.

尽管如此，人工选择产生极端表型的能力并没有改变这样的基本事实，即只有很短的进化时间才能分离出狗的品种。
Namun demikian, kekuatan seleksi buatan dalam menghasilkan fenotip ekstrem tidak mengubah fakta mendasar bahwa keturunan anjing telah dipisahkan hanya untuk waktu evolusi pendek.

尽管如此，人工选择产生极端表型的能力并没有改变这样的基本事实，即只有很短的进化时间才能分离出狗的品种。
Walau bagaimanapun, kuasa pemilihan tiruan dalam menghasilkan fenotip melampau tidak mengubah fakta asas bahawa baka anjing dipisahkan hanya untuk masa evolusi yang singkat.