在 中文 中使用 的尖叫声 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他们是受害者的尖叫声。
她发出长长的尖叫声。
我听见妇女和儿童的尖叫声。
Terdengar teriakan Perempuan dan anak-anak.没有孩子的尖叫声。
赫敏和其他几个女孩发出恐惧和同情的尖叫声。
Hermione dan beberapa anak perempuan lain mengeluarkan pekik ketakutan dan simpati.当人们互相打仗时，世界的灵魂可以听到战斗的尖叫声。
Saat manusia-manusia saling memerangi,Jiwa Buana dapat mendengar jaritan-jeritan perangnya.死去的经理的妻子的可怕的尖叫声在他们赶往镇上时就追赶他们。
Jeritan menakutkan istri almarhum manajer itu mengejar mereka saat mereka bergegas menuju kota.他们甚至没有时间发出可怕的尖叫声，他们在眨眼之间就已经死了。
Mereka bahkan tidak punya waktu untuk mengeluarkan jeritan yang mengerikan, mereka telah mati dalam sekejap mata.他们听到了冲水的声音，跑步的机器声，一辆摩托车声和没有身体的尖叫声。
Mereka mendengar suara mesin berjalan, sepeda motor, dan teriakan tanpa tubuh.此外，从我的经验来看，只是痛苦的尖叫声和伤害发生的方式，我知道这将是很长一段时间。
Dan juga, dari puncak pengalamanku, jeritan yang menyakitkan, dan bagaimana luka itu terjadi, aku tahu itu akan terjadi untuk waktu yang lama.来自塞思努力的尖叫声掩盖了其他所有的噪音，所以没有明显的声音使图像成为暴力。
Teriakan-teriakan melengking yang berasal dari usaha Seth menutupi setiap suara lain, jadi tidak ada suara yang jelas untuk menunjukkan apa yang sebenarnya terjadi.他带他们去一个安静的地方,没有人会听到他们的尖叫声。
Ia dibawa ke sebuah tempat terpencil dimana tak ada orang yangbisa mendengar jeritannya.受害者的家在村子的郊区，她呼救了，但没有人听到她的尖叫声。
Menurut korban, yang rumahnya di pinggiran desa,ia meminta bantuan tetapi tidak ada yang mendengar teriakannya.至少有两个证人谈到有男人的叫喊声混在女人的尖叫声中。
Paling tidak, ada dua saksi yangmengatakan telah mendengar 他们正在密闭的空间里躲避桶装炸弹，而这有可能导致了其迅速死亡，因为没有人听到他们的尖叫声，"他补充道。
Mereka berada di ruang tertutup, berlindung dari bom barel,yang mungkin menyebabkan kematian cepat mereka karena tidak ada yang mendengar jeritan mereka, tambahnya.Id作出回应，增加了这些方面：阿德里安·卡马克增加了骷髅、尸体和血溅墙壁的细节，霍尔和罗梅洛增加了德语的尖叫声和哭声，此外“死亡镜头”会显示章节最终头目死亡的画面。
Id menanggapinya dengan justru menambah hal-hal seperti itu: Adrian Carmack menambahkan detail tembok penuh darah, kerangka dan mayat;Hall dan Romero menambahkan jeritan dalam bahasa Jerman, serta rekaman kematian bos dalam sebuah episode.在他们杀死了俄罗斯囚犯后，他们用木板覆盖了王子，然后将他们的晚餐放在木板上，坐下来，吃晚饭，听他死亡的尖叫声。
Setelah membunuh tahanan Rusia mereka, mereka kemudian menutupi pangeran dengan papan kayu, kemudian meletakkan makan malam mereka di atas papan, duduk,dan makan malam mereka dengan musik jeritan mautnya.到30分钟后，她们曾尝试撤离，当走出祈祷室后，她们听到了更多的尖叫声和枪击声，于是又躲进了一个行李检查室。
Setelah itu mereka keluar, mungkin 20 atau 30 menit kemudian,dan mendengar lebih jeritan dan suara tembakan dan merunduk ke sebuah ruangan bagasi diperiksa.当我们沉思有关地狱之事时，我们会反复听到犹大的尖叫声，"我卖了无辜之人的血"(太27:4)。
Ketika kita membayangkan turun ke dalam Neraka, kita mendengar Yudas menjerit berulang-ulang, Aku telah berdosa karena menyerahkan darah orang yang tak bersalah( Matius 27: 4).罗宾说，驾驶舱的录音还显示，直到坠毁前的最后一刻机上乘客才意识到飞机的死亡降落，录音里可以听到他们当时的尖叫声。
Ia mengatakan, rekaman 一位参加演唱会的证人说，她离开舞台时感到一阵巨大的冲击，接着是数千人试图逃离该大楼的尖叫声和冲击.
Seorang saksi yang menghadiri konser tersebut mengatakan bahwa dia merasakan ledakan besar saat dia meninggalkan arena,diikuti oleh teriakan dan desakan ribuan orang yang berusaha melarikan diri dari gedung tersebut.她立刻听到鲍伯的尖叫声。
Saat itu terdengar lagi suara Bob berteriak.她立刻听到鲍伯的尖叫声。
Setelah itu mereka mendengar suara Bob.少女的尖叫声，响彻了整片森林。
Jeritan gadis itu membahana di seluruh hutan.听起来就像愤怒的尖叫声。
Teriakan itu seperti suara kemarahan.睡梦中，她被其他乘客的尖叫声吓醒。
Ia lalu terbangun saat mendengar suara teriakan ketakutan para penumpang lainnya.我第一次和最后一次听到了丽莎的尖叫声。
Untuk pertama dan terakhir kalinya,aku mendengar Lycra mengeluarkan jeritan lirih.我听到了他们最后的尖叫声，然后他们都死了。
Kemudian mereka mendengar suara pekikan yang dahsyat, akhirnya mereka mati semua.我记得的最后一件事是轮胎的尖叫声和金属碰撞的声音。
Perkara terakhir yang saya teringat adalah bunyi tengkorak tayar dan berlanggar logam.
