的工作条件 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kondisi kerja

在 中文 中使用 的工作条件 的示例及其翻译为 印度尼西亚

D9T经久耐用的结构非常适合恶劣的工作条件。
Konstruksi D9R yang tahan lama sangat cocok untuk kondisi kerja yang berat.

D9R耐用的机身结构可承受恶劣的工作条件。
Konstruksi tahan lama D9R dibuat untuk kondisi kerja yang berat.

违反安全规定，或不安全的工作条件.
Kondisi-kondisi lingkungan pekerjaan yang tidak aman atau unsafety.

Facebook高管一直坚称，数十名合同工描述的工作条件并不能准确反映大多数员工的日常生活。
Para eksekutif Facebook menyatakan bahwa kondisi kerja yang dijelaskan kepada saya oleh puluhan kontraktor tidak mencerminkan kehidupan sehari-hari mayoritas pekerja secara akurat.

上个月，移民中国公共汽车司机在26年内举行了新加坡首次罢工，以抗议恶劣的工作条件和低工资。
Bulan lalu, supir-supir bus imigran dari Tiongkok melancarkan aksi mogok pertama di Singapura dalam 26 tahun, untuk memprotes kondisi kerja yang buruk serta upah yang rendah.

许多这样的情况可以通过公共政策来形成，以促进“快乐”的工作条件-这也可以提高生产力.
Banyak dari keadaan ini dapat dibentuk oleh kebijakan publik untuk memfasilitasi kondisi kerja yang" lebih bahagia"- yang juga dapat meningkatkan produktivitas.

最近暴露在亚马逊工作实践说话的资本的力量强加恶劣的工作条件，包括过度的工作时间，工人。
Baru saja mengekspos praktik kerja di Amazon berbicara kepada kekuatan modal dalam memaksakan kondisi kerja yang buruk, termasuk jam kerja yang berlebihan, pada pekerja..

我们一直在努力改善我们的工作条件，以符合国际最佳实践，并且每笔销售的比例都可以追溯到开发这个。
Kami terus berusaha untuk meningkatkan kondisi pekerja kami sesuai dengan praktik terbaik internasional dan persentase setiap penjualan kembali dalam mengembangkan ini.

在苛刻的工作条件和繁重的工作负荷下使用寿命较长，得益于坚稳的设计和坚固的部件.
Dan memiliki masa pakai atau penggunaan yang panjang dalam kondisi kerja keras dan beban kerja yang berat karena desain dan komponen yang tangguh.

一座配有明亮通风房间的现代生产大楼落成，为员工提供了良好的工作条件。
Sebuah kompleks produksi modern didirikan dengan cahaya yang memadai dan kamar yang lapang sehingga menjadikan kondisi kerja yang sangat baik bagi karyawan.

在许多情况下，这意味着全世界的低工资，往往导致令人印象深刻的不合标准的工作条件。
Dan dalam banyak kasus, ini sekarang berarti upah rendah di seluruh dunia dan sering mengarah ke kondisi kerja yang kurang lancar.

西纳特拉是一个年轻的集团的战斗，以提高灾难性的工作条件超过两百万国内工人。
Sinatra adalah seorang muda sindikat berjuang untuk memperbaiki bencana bekerja syarat-syarat yang lebih dari dua juta pekerja domestik.

例如，如果一个人社会交往需要得不到满足，可能会增强他对得到更多金钱或更好的工作条件的愿望。
Misalnya: karena tidak adanya ketidakmampuan memuaskan suatu kebutuhan akan interaksi sosial. maka memungkinkan meningkatnya hasrat untuk memiliki lebih banyak uang atau kondisi kerja yang lebih baik.

虽然迪士尼自己并未参与管理公司，但她表示，迪士尼乐园的工作条件并没有反映出她祖父的价值观。
Walau Abigail Disney sendiri memang tidak ikut dalam manajemen taman bermain, dirinya mengatakan jika kondisi pekerja saat ini tidak mencerminkan nilai-nilai yang dianut kakeknya.

虽然迪士尼自己并未参与管理公司，但她表示，迪士尼乐园的工作条件并没有反映出她祖父的价值观。
Walau Abi tak terlibat secara langsung dalam operasional Disneyland, ia berujar kalau kondisi kerja di sana sama sekali tidak mencerminkan nilai-nilai yang dianut oleh kakeknya.

盒式结构使安装和更换更加方便，不同的结构形式适应不同的工作条件。
Struktur yang dirakit membuat pemasangan dan penggantian lebih nyaman, dan bentuk struktural yang berbeda beradaptasi dengan kondisi kerja yang berbeda.

玩家必须适应不同的建筑场地以及使用所有的技术掌握夜晚的工作条件。
Pemain juga harus beradaptasi dengan lokasi konstruksi yang berbeda dan menggunakan semua keterampilan mereka untuk menguasai pekerjaan selama kondisi malam.

这种类型的设备已经证明非常好，可以在不同的工作条件下使用。
Jenis perangkat ini telah membuktikan dirinya dengan sangat baik, yang memungkinkannya digunakan di bawah kondisi kerja yang berbeda.

然而，尽管矿工获得了最好的住宿和薪水，但他们的工作条件非常可怕，政府的宣传推动了由“社会主义英雄”组成的职业。
Namun, sementara para penambang menerima akomodasi dan gaji terbaik, kondisi kerja mereka benar-benar mengerikan, dan propaganda pemerintah memutar profesi yang terdiri dari" pahlawan sosialis.".

博士生应该找到良好的工作条件，让他们成为独立的研究人员，尽早就项目的范围，方向和进展负责。
Kandidat doktor harus menemukan kondisi kerja yang baik untuk memberdayakan mereka agar menjadi peneliti independen yang bertanggung jawab pada tahap awal untuk lingkup, arahan, dan kemajuan proyek mereka.

我听说过那些长时间忍受身体不舒服的工作条件的人-比如痛苦的椅子或空气清新剂，让他们感到恶心-而不是与能够解决它的人进行快速交谈。
Saya juga mendengar dari orang-orang yang terlalu lama menoleransi kondisi kerja yang tidak nyaman secara fisik- seperti kursi yang menyakitkan atau pengharum ruangan yang membuat mereka mual- daripada berbicara ke seseorang yang bisa memperbaiki situasi itu.

高收入国家临时兼职和非正式工作的增长受影响的工作条件，工作控制下降，财务安全和获得带薪家庭假和灵活的工作时间。
Pertumbuhan pekerjaan sementara, paruh waktu dan informal di negara-negara berpenghasilan tinggi kondisi kerja yang terkena, dengan menurunnya kontrol pekerjaan, keamanan finansial dan akses cuti keluarga yang dibayar dan jam kerja yang fleksibel.

同样，组织可以与员工合作，提供灵活的工作条件，帮助创造可持续的工作文化和工作与生活的平衡，从而减少倦怠的可能性。
Demikian pula, organisasi dapat bekerja dengan karyawan, menyediakan kondisi kerja yang gesit untuk membantu menciptakan budaya kerja dan keseimbangan kerja yang berkelanjutan, sehingga mengurangi kemungkinan terjadinya burnout.

你的企业里可能有些事情即便是你最大的敌人你也不愿意对方承受的，更不用说是你的孩子：难以忍受的客户、难以忍受的员工、糟糕的工作条件、不确定的长期前景。
Mungkin ada aspek bisnis Anda, Anda tidak berharap pada musuh terburuk Anda, apalagi anak-anak Anda: pelanggan tertahankan, karyawan tak tertahankan, kondisi kerja yang sulit, prospek jangka panjang yang tidak pasti.

我们必须充分利用这一经济动力，为公民提供我们在欧洲支柱社会权利中定义的新的更有效的权利：公平的工作条件，平等的劳动力市场和社会保护体面。
Kita harus memanfaatkan dinamika ekonomi ini untuk memberi warga negara hak baru dan lebih efektif yang telah kita definisikan di Pilar Eropa tentang Hak Sosial: kondisi kerja yang adil, akses yang setara terhadap pasar tenaga kerja dan perlindungan sosial. layak.

ESTA研究，职业安全与健康的机构资助揭示工作的海员那次经历非常小货船船上和幸福遭受社会孤立，紧张的工作条件，疲劳和单调的制度环境的后果。
Penelitian ini, yang didanai oleh Lembaga Keselamatan dan Kesehatan Kerja, mengungkapkan bahwa pelaut yang bekerja di kapal kargo mengalami sangat sedikit kebahagiaan di atas kapal dan menderita akibat isolasi sosial, kondisi kerja yang penuh tekanan, kelelahan, dan lingkungan kelembagaan yang monoton.

这些心理健康不平等的原因是以为是一样的如影响健康社会分配其他方面的因素：贫穷，失业，不健康的生活方式，恶劣的工作条件，住房条件差。
Penyebab ketidaksetaraan ini dalam kesehatan mental adalah dianggap sama seperti yang mempengaruhi aspek lain dari distribusi sosial kesehatan: kemiskinan, pengangguran, gaya hidup tidak sehat, kondisi kerja yang buruk, perumahan yang buruk.

品牌不能在做社会公益的同时破坏地球环境，或在改善购买我们产品女性的生活水平的同时忽视制造这些产品的女性的工作条件。
Brand tidak dapat melakukan kebaikan sosial sembari membahayakan bumi, atau memperbaiki kehidupan perempuan yang membeli produk kami sembari mengabaikan kondisi kerja perempuan yang membuat produk tersebut.

为了吸引和留住优秀的年轻研究人员，奥胡斯大学为研究者提供最好的研究设施，与领先的研究人员在相关领域合作，以及提供具有吸引力的工作条件。
Untuk menarik dan mempertahankan para peneliti muda berbakat, AU menawarkan fasilitas penelitian sebaik mungkin, bekerja sama dengan para peneliti terkemuka di bidang terkait, dan kondisi kerja yang menarik.