尽管我们所有的技术进步,可以追溯没有改变几乎在所有的世纪。 这种形式的技术进步称为“劳动增大型”,g则称为“劳动增大技术进步速率”。
Bentuk kemajuan teknologi disebut pengoptimalan tenaga kerja, dan g disebut tingkat kemajuan teknologi yang mengoptimalkan tenaga kerja( Labor-augmenting technological progress).随着来自新兴行业的技术进步,Bitcoinwiki、Bitcointalk和bitcoin.
Dengan kemajuan teknis yang berasal dari industri pemula, Bitcoin Wiki, Bitcointalk dan bitcoin.随着航空界的技术进步,公司倾向于需要有资质的员工来配合他们的安全协议和系统。
Seiring kemajuan teknologi di kalangan penerbangan, perusahaan cenderung membutuhkan pekerja yang memenuhi syarat untuk bekerja dengan protokol dan sistem keselamatan mereka.这项研究服务详细阐述了该行业当前和未来趋势的调查结果证实,在生物科学领域的技术进步的例子。
Dinas penelitian ini menguraikan tentang tren saat ini dan masa depan industri dansubstantiates temuan dengan contoh-contoh kemajuan teknis di bidang ilmu biologi.Combinations with other parts of speech
在2000和2018之间,我们已经看到了最大的技术进步,可以说,在过去的100年代的任何时候,”他说。
Antara 2000 dan 2018, kami telah melihat kemajuan teknologi terbesar, bisa dibilang, pada titik mana pun dalam tahun-tahun 100 terakhir," katanya.最具创新性的技术进步在很大程度上取决于实施和使用应用于工程师的高级数值模拟工具。
Kemajuan teknologi paling inovatif sangat bergantung pada implementasi dan penggunaan alat simulasi numerik tingkat lanjut yang diterapkan untuk insinyur.正式用于电视和电影的技术进步减少了制作时间和成本,使艺术形式更易于使用和负担得起。
Secara formal disediakan untuk TV dan film, kemajuan teknologi telah mengurangi waktu dan biaya produksi, membuat bentuk seni lebih mudah diakses dan terjangkau.方法西班牙商学院开发的在线培训是基于调和非面对面的教学和补充的技术进步和学习的新模式。
Pelatihan online yang dikembangkan oleh Spanyol Business School didasarkan pada model baru yang menyatukan tidak menghadapi pengajaran danmelengkapi kemajuan teknologi dan pembelajaran.一个人怎么能反对这些东西呢?怎么能反对数不清的技术进步呢?正是这些技术进步造就了现代社会。?
Bagaimana bisa seseorang mengajukan argumen melawan semua hal tersebut,atau melawan kemajuan teknologi lainnya yang jumlahnya tak terhitung yang telah dibuat oleh masyarakat modern?这些例子中所预想的场景,以及许多其他领域正在同步经历的技术进步,颇令人望而生畏。
Skenario yang diantisipasi dalam contoh ini,dan juga serangkaian bidang lainnya yang mengalami kemajuan teknologi secara simultan, sungguh menakutkan.医疗保健行业会因为在医学和人口的增长和老化的技术进步的扩大。
Industri perawatan kesehatan akan memperluas karena kemajuan teknologi di bidang kedokteran dan pertumbuhan dan penuaan penduduk.Kranzberg教授写道,这句话的意思是“每一项技术创新似乎都需要通过额外的技术进步才能充分发挥效果。
Akan tetapi, intinya, tulis Kranzberg,adalah" setiap inovasi teknologi tampaknya memerlukan kemajuan teknologi tambahan untuk membuatnya benar-benar efektif".方法西班牙商学院开发的在线培训是基于调和非面对面的教学和补充的技术进步和学习的新模式。
Pelatihan online yang dikembangkan oleh Spanyol Business School didasarkan pada model baru yang menyatukan pengajaran non-wajah danmelengkapi kemajuan teknologi dan pembelajaran.方法论西班牙商学院开发的在线培训是基于和解无法面对教学和补充的技术进步和学习的新模式。
Pelatihan online yang dikembangkan oleh Spanyol Business School didasarkan pada model baru yang menyatukan tidak menghadapi pengajaran danmelengkapi kemajuan teknologi dan pembelajaran.花费的资金已经通过可测量的技术进步和经济效益多次得到补偿。
Uang yang dikeluarkan telah dilunasi beberapa kali melalui kemajuan teknologi dan keuntungan ekonomi yang terukur.实现AGI将是人类历史上最重要的技术进步,有可能将改变人类的发展轨迹,”Altman说。
Penciptaan AGI akan menjadi perkembangan teknologi paling penting dalam sejarah manusia, dengan potensi untuk membentuk lintasan kemanusiaan, kata Altman.随着PA农业革命的新技术进步,每个农民将能够以相同的面积养活265人,这是第三次农业革命。
Dengan kemajuan teknologi baru dalam revolusi pertanian pertanian presisi, setiap petani akan dapat memberi makan 265 orang pada areal yang sama.在加拿大的课程,利用最新的技术进步和实际应用中与最新的教学方法。
Kursus di Kanada memanfaatkan metodologi pembelajaran terbaru dengan terbaru dalam kemajuan teknologi dan aplikasi praktis.破坏者与人们可能期望的技术进步或创新没有任何关系-实际上,它更简单。
Si pengganggu tidak ada hubungannya dengan kemajuan teknologi atau inovasi seperti yang diharapkan- bahkan, itu jauh lebih sederhana.因此,我们自己依赖于与世界数字化相关的技术进步,这种依赖将使我们进一步依赖。
Oleh itu, kami membuat diri kita bergantung kepada kemajuan teknologi yang berkaitan dengan pendigitalan dunia dan pergantungan itu akan menjadikan kita lebih bergantung.一名前国会工作人员告诉Politico,该计划可能是为了监控竞争对手的技术进步而设立的。
Mantan staf kongres pernah menyatakan program tersebut mungkin saja disiapkan untukmemantau kemajuan tekonologi dari kekuatan lawan.年,他称赞当时不起眼的加密货币作为具有巨大潜力的独特技术进步。
Pada tahun 2014, ia memuji cryptocurrency yang saat itu tidak jelas sebagai kemajuan teknologi unik dengan potensi besar.桑格研究所的ChrisTyler-Smith补充说,“最好的解释是,一小群人控制的技术进步导致了这些扩张。
Dr Chris Tyler-Smith, dari Sanger Institute,menambahkan:" Penjelasan terbaik adalah bahwa mereka mungkin dihasilkan dari kemajuan teknologi yang dapat dikendalikan oleh kelompok kecil pria.特别是,添加剂的生产流程(如3D打印),预计将在不久的短期技术进步做出了重要贡献-所以是生物制造。
Secara khusus, aditif proses produksi( seperti pencetakan 3 D) diharapkan untuk membuat kontribusi pentinguntuk kemajuan teknologi dalam waktu dekat- dan begitu juga biofabrication.鉴于这些汽车的利润率相对较低,如果没有进一步的技术进步,很难大幅降低电池价格。
Mengingat margin keuntungan yang relatif kecil pada mobil-mobil jenis ini,pemotongan harga baterai secara signifikan akan sulit tanpa kemajuan teknologi yang lebih lanjut.开展与现代信息和通信在公共活动的不同区域,不同层次的相关技术进步的战略规划。
Untuk melaksanakan perencanaan strategis dari kemajuan teknologi yang terkait dengan informasi modern dan komunikasi di berbagai bidang kegiatan publik dan pada tingkat yang berbeda.在伯明翰,我们一直在教学和科研的最前沿在这个领域超过100年,在新的技术进步的时代,每一个参与并帮助它演变成什么我们周围看今朝。
Pada Birmingham, kita telah berada di garis depan pengajaran dan penelitian di bidang ini selama lebih dari 100 tahun,terlibat dalam setiap era kemajuan teknologi baru dan membantu untuk berkembang menjadi apa yang kita lihat di sekitar kita saat ini.而在今天的这个扩张期中,我们目击了更加速的技术进步,一场真正的技术革命,连「第二次工业革命」或「第三次工业革命」之类的称呼都不太适用。
Dalam periode ekspansi sekarang, kita menyaksikan sebuah percepatan kemajuan teknis, sebuah revolusi teknologi asli, yang untuknya ekspresi revolusi industri kedua atau revolusi industri ketiga hampir tidak memadai.