Milinkevich and para pendukungnya mengatakan, mereka menghendaki pemilu baru yang adil.
我希望我的支持者理解我的决定。
Aku harap para suporter mengerti dengan keputusanku.
我是该公司的坚定支持者。
Saya akan menjadi pendukung yang kuat bagi perusahaan.
总统的支持者.
Para pendukung Presiden.
米林科维奇和他的支持者要求重新举行公平的选举。
Milinkevich dan pendukungnya menuntut dilakukan pemilihan baru yang adil.
所有的文章看起来好像是曼联的支持者写的。
Semua artikel ini sepertinya ditulis oleh suporter Manchester United.
萨德尔在纳杰夫的发言人呼吁萨德尔的支持者保持镇静。
Jurubicara Sadr di Najaf mengatakan Sadr menyerukan agar para pendukungnya tetap tenang.
法律的支持者认为,政府不应该强迫宗教企业和教会服侍谁参加生活方式违背了其拥有者的信仰的客户。
Para pendukung undang-undang berpendapat bahwa pemerintah seharusnya tidak memaksa bisnis keagamaan dan gereja untuk melayani pelanggan yang berpartisipasi dalam gaya hidup yang bertentangan dengan kepercayaan pemiliknya.
然而,她的支持者现在将她描述为乌拉圭上议院的友好和积极的成员。
Namun, para pendukungnya kini menggambarkannya sebagai seorang anggota parlemen Uruguay yang baik dan aktif.
萨德尔的支持者否认他为躲避巴格达的清剿行动离开了伊拉克。
Para pendukungnya membantah dia meninggalkan negara itu untuk menghindari operasi keamanan di Bagdad.
罗姆尼的支持者则开始批评他没有对这位民主党现任总统采取更为强硬的立场。
Para pendukungnya telah mengecam Mitt Romney karena tidak mengambil sikap yang lebih keras terhadap presiden yang sedang berkuasa dari Partai Demokrat itu.
Ikhwanul Muslimin mendesak para pendukungnya untuk berkumpul dengan damai di Kairo hari Senin untuk mengadakan beberapa protes massa menentang penggulingan Morsi.
虽然示威者一直在发泄愤怒,但他的支持者一直在为他的胜利而欢呼。
Sementara para pemrotes telah melampiaskan kemarahan mereka, para pendukungnya telah bersorak atas kemenangannya.
Tapi ahli strategi JohnFeehery mengatakan mengingat nama Bush dan para pendukungnya yang kaya, Bush masih bisa bangkit kembali.
查理,德国慕尼黑的支持者,与他的两个兄弟载利沃夫,乌克兰,使用私家车。
Charlie, suporter dari Muenchen, Jerman, berangkat bersama dua saudaranya ke Lviv, Ukraina, menggunakan mobil pribadi.
我刚刚看到特朗普的支持者说,两名ISIS领导人今天死亡。
Saya baru saja melihat seorang pendukung Trump mengatakan bahwa dua pemimpin ISIS meninggal hari ini.
对于5G的支持者,许多人认为5G可以为社会带来的好处远远超过未知数。
Untuk para pendukung 5 G, banyak yang percaya manfaat 5 G dapat memberikan kepada masyarakat jauh melebihi yang tidak diketahui.
克拉奇洛说,他是该倡议的支持者,但警告说,可能需要数年才能生产出能够提升到大奖赛冠军的骑手。
Crutchlow mengatakan dia adalah bagian dari pendukung tetapi memperingatkan bahwa itu bisa memakan waktu bertahun-tahun sebelum menghasilkan pembalap yang mampu naik ke puncak balapan grand prix.
他们的支持者中有真正的恐惧,认为线路的末端已经到来。
Ada ketakutan nyata di antara para pendukung mereka bahwa akhir dari garis itu telah tiba.
出口的支持者认为,加入欧盟削弱了英国的主权和离开将帮助英国控制移民。
Para pendukung yang meninggalkan Uni Eropa berpendapat bahwa keanggotaan melemahkan kedaulatan Jerman dan pergi akan membantu Jerman mengendalikan imigrasi.
然而,"阿纳斯塔西娅"的支持者提出异议:她不会说俄语,是因为受过心理创伤而试图忘记自己的母语。
Tapi itu diperdebatkan oleh para pendukung Anastasia' dengan berargumen bahwa Anna tidak bicara bahasa Rusia karena mengalami kejutan psikologis dan berusaha untuk melupakan bahasa aslinya.
什么昂贵的饮食疗法的支持者说,相反,这些饮食不能长期工作,不管你怎么靠意志力。
Bertentangan dengan apa yang para pendukung regimen diet mahal mengatakan, diet ini tidak bisa bekerja jangka panjang, tidak peduli berapa banyak kemauan Anda.
Secara keseluruhan, Secondhand serenade adalah untuk pendukung harap dia, dia mengakui yang telah membantu dia untuk mencapai titik ini dalam hidupnya.
Sementara pendukung Assange menyebut Ekuador telah mengkhianatinya atas perintah Washington, bahwa penghentian suaka adalah ilegal dan itu menandai saat yang gelap untuk kebebasan pers.
星期五,卡扎菲提出武装利比亚各地的平民支持者,作为阻止反对派抗议的努力。
Pada hari Jumat, Gaddafi menawarkan senjata kepada para pendukungnya di seluruh Libya dalam upaya menghentikan geraka oposisi.
例如,高度反对国家健康保健系统的支持者,就像在所有自由世界的其他工业国家一样。
Sebagai contoh, dituduhkan kepada para pendukung dari sistem kesehatan nasional, seperti yang ditemukan di negara industri lain di bebas dunia ini.
这些冲突导致了工会和他们的支持者一系列为期一天的罢工。
Konflik ini menyebabkan serangkaianpemogokan satu hari oleh serikat pekerja dan pendukung mereka.
该技术的支持者也承认,他们的计算机模型预测,这对热带和亚热带会带来严重的负面影响。
Bahkan para penganjur teknologi ini mengakui bahwa model berdasarkan rancangan komputer memperkirakan adanya dampak negatif yang buruk pada kawasan-kawasan tropis dan subtropis.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt