的文化和社会 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• budaya dan sosial
• budaya dan masyarakat

在 中文 中使用 的文化和社会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

瓦格宁根有一个繁荣的文化和社会生活。
Wageningen memiliki kehidupan budaya dan sosial yang berkembang.

商业和通信上下文：在巴西的文化和社会方面的问题。
Perniagaan dan komunikasi dalam konteks Brazil: aspek budaya dan sosial.

商业和通信上下文：在巴西的文化和社会方面的问题。
Bisnis dan komunikasi dalam konteks Brasil: aspek sosial dan budaya.

Bilkent提供了一个活跃的文化和社会氛围。
Bilkent menawarkan suasana budaya dan sosial yang semarak.

比尔肯提供了一个生动的文化和社会氛围。
Bilkent menawarkan suasana budaya dan sosial yang hidup.

瓦赫宁根拥有蓬勃发展的文化和社会生活。
Wageningen memiliki kehidupan budaya dan sosial yang berkembang.

在AUC学习是一个真正的文化和社会的学习经验。
Belajar di AUC adalah pengalaman belajar yang benar antar budaya dan sosial.

它还可能包括对英语国家的文化和社会部分。
Hal ini juga dapat mencakup bagian dari budaya dan masyarakat negara-negara berbahasa Inggris.

此外，课程伴随着丰富的文化和社会计划，包括活动，比如实地考察，期末的当事人，参观剧院等。
Selanjutnya, program yang disertai dengan program budaya dan sosial yang luas termasuk kegiatan seperti kunjungan lapangan, akhir-istilah pihak, kunjungan teater, dll.

大学的文化和社会进步的地方已培育创造新的学术空间，以我们全球化的世界里哥伦比亚需求。
Tempat Universitas di kemajuan budaya dan sosial telah mendorong penciptaan ruang ajaran baru yang merespon kebutuhan Kolombia dalam dunia globalisasi kita.

不丹王国祖祖辈辈一直将自己的文化和社会与外界影响相隔绝。
Selama beberapa generasi, Kerajaan Bhutan telah mengisolasi budaya dan masyarakat dari pengaruh luar.

大学的文化和社会进步的地方已培育创造新的学术空间，以我们全球化的世界里哥伦比亚需求。
Tempat University's dalam kemajuan budaya dan sosial telah memupuk pembentukan ruang akademik baru yang memenuhi keperluan Colombia dalam dunia global kami.

每年有来自100多个县的国际学生在DUFE学习，不仅提高了语言水平，还了解了中国的文化和社会。
Siswa internasional dari lebih dari 100 kabupaten belajar di DUFE setiap tahun tidak hanya meningkatkan kemampuan berbahasa tetapi juga mengenal budaya dan masyarakat Tionghoa.

它已成为一个全球性的文化和社会现象，广告，摄影，杂志和活动是这一转变的主要部分。
Ini telah menjadi fenomena budaya dan sosial global, dan iklan, fotografi, majalah, dan acara adalah bagian utama dari pergeseran ini.

即使乍一看它可能似乎不是如此，这个工业镇也是丰富的文化和社会的历史。
Bahkan jika pada pandangan pertama mungkin tidak tampak begitu, kota industri ini juga kaya dengan sejarah budaya dan sosial.

在Keilir航空学院你接近未受污染的大自然和雷克雅未克，冰岛的首都-闻名的城市其充满活力的文化和社会的景象。
Pada Keilir Aviation Academy Anda dekat dengan alam yang masih alami dan Reykjavik, ibukota Islandia- kota yang terkenal dengan adegan budaya dan sosial bersemangat.

我们提倡人们用不同的母语之间的沟通，重视语言的文化和社会方面的问题。
Kami mempromosikan komunikasi antara orang-orang dengan bahasa ibu yang berbeda dan mementingkan aspek budaya dan sosial dari bahasa.

除了课堂教学，这个暑期学校计划拥有公司实地考察，行政会议音箱，独特的文化和社会活动。
Selain mengajar di kelas, program sekolah musim panas ini memiliki perusahaan kunjungan lapangan, sesi pembicara eksekutif, acara budaya dan sosial yang unik.

该队拥有1000万公民，其中至少有一半是球迷，其重量赋予它比大多数普通运动队更大的文化和社会意义。
Tim tersebut menghitung setidaknya separuh dari 10 juta penduduk negara itu sebagai penggemar, yang bobotnya memberi makna budaya dan sosial yang lebih besar daripada kebanyakan tim olahraga biasa.

举例而言，要保障担任公职等政治权利不能不先确立一定的文化和社会条件，例如适当的教育。
Sebagai contoh, hak politik, seperti hak untuk menjadi pejabat publik, tidak dapat dicapai tanpa terlebih dahulu terpenuhinya kepentingan sosial dan budaya, seperti tersedianya sarana pendidikan yang layak.

该ICSRU是所有奥胡斯大学的学者谁感兴趣的伊斯兰文化和社会跨学科研究单位，无论是在伊斯兰世界和跨地区。
The ICSRU adalah unit penelitian transdisciplinary untuk semua sarjana Aarhus University yang tertarik dalam budaya dan masyarakat Islam, baik di dalam dunia Islam dan transregionally.

为了促进知识探索，这增强了社区的文化和社会发展的精神。
Untuk meningkatkan semangat penyelidikan intelektual, yang meningkatkan pengembangan budaya dan sosial masyarakat.

的3月8日游戏的普及，越来越多的现代父母都清楚知道他们的孩子的文化和社会发展，发挥作用，这将可以玩Flash游戏3月8日的重要性和价值。
Popularitas game pada tanggal 8 Maret menjadi lebih dan orangtua modern sangat menyadari pentingnya dan nilai dari pengembangan budaya dan sosial dari anak mereka, peran yang akan dapat bermain game flash pada tanggal 8 Maret.

很难预测如果希腊舰队在萨拉米斯失利会发生什么，但很明显，波斯的胜利将对欧洲随后的文化和社会发展产生巨大影响，“他补充道.
Sulit sekali diprediksi apa yang akan terjadi jika armada Yunani kalah di Perang Salami, namun jelas sekali bahwa kemenangan Persia akan menimbulkan konsekuensi besar terhadap perkembangan budaya dan sosial di Eropa," kata Loven.

对广泛使用的IT文物的趋势是一个所谓的“数字化转型”的关键环节，我们的文化和社会的革命性变革的地方十分强调信息和知识。
Kecenderungan meluasnya penggunaan IT-artefak adalah salah satu aspek kunci dari apa yang disebut" transformasi digital", transformasi revolusioner budaya dan masyarakat kita yang menempatkan penekanan pada informasi dan pengetahuan.

现代社会的过程中死亡的组织，旨在控制，管理，并包含至少扰乱正在进行的文化和社会制度的运作方式死亡的过程。
Dalam proses pengorganisasian untuk kematian, masyarakat modern berusaha untuk mengontrol, mengelola, dan mengandung proses kematian dengan cara yang paling tidak mengganggu fungsi sistem budaya dan sosial yang sedang berlangsung.

AAAD学生提供了一个独特的机会，由著名，国际知名当局和深化与青年才俊的各种文化和社会背景对话授课。
Siswa AAAD ditawarkan kesempatan unik untuk diajar oleh otoritas terkemuka dan terkenal secara internasional dan memperdalam dialog mereka dengan orang-orang muda berbakat dengan berbagai latar belakang budaya dan sosial.

超过200个学生团体和组织，23个成功的运动队和俱乐部，athriving的希腊系统和无数的文化和社会活动，你可以轻松地选择自己的冒险。
Dengan lebih dari 200 kelompok dan organisasi mahasiswa, 23 tim dan klub atletik yang sukses, suatu sistem Yunani yang berkembang dan berbagai acara kebudayaan dan sosial, Anda dapat dengan mudah memilih untuk peluangan Anda sendiri.