在 中文 中使用 的智能手机 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
它将需要许许多多的智能手机用户的参与。
我们的神经系统连接着不断嗡嗡作响的智能手机;
Sistem saraf kami yang dilampirkan kepada telefon pintar yang sentiasa sibuk;另外，在中国一度被卖掉了GalaxyA9系列的巨大智能手机，配备5000毫安时电池。
Selain itu, di Cina pada satu waktu dijual smartphone besar keluarga Galaxy A9 dengan baterai 5000 mAh.基本上，在过去三年中，大约90%的美国智能手机用户在购买新智能手机时仍使用相同的操作系统。
Pada dasarnya, selama tiga tahun terakhir sekitar 90% pengguna smartphone di AS tetap menggunakan OS yang sama saat membeli perangkat baru.不过，NFC技术没有足够的感应力来给我们的智能手机充电，但是QI无线充电也是基于同样的原理。
Sayangnya teknologi NFC tidak memerintahkan induktansi yang cukup untukmengisi daya ponsel cerdas kita, akan tetapi pengisian daya QI berdasar pada prinsip yang serupa.的智能手机用户希望能够进行电子支付，同时不会自动传输个人信息。
Pengguna smartphone ingin dapat melakukan pembayaran secara elektronik tanpa transfer informasi pribadi mereka secara otomatis.确保您的智能手机已植根并安装了底层主题经理，我们将继续下载该应用三位一体主题从Play商店购买。
Setelah Anda memastikan bahwa ponsel cerdas Anda telah di-rooting dan telah menginstal Manajer tema substrat, kami lanjutkan mengunduh aplikasi Tema Trinity dari Play Store.SmartLauncher是一款创新的启动器，它可让您的智能手机或平板电脑更快速且易于使用。
Smart Launcher 5 adalah sebuah peluncur inovatis yangmembuat ponsel pintar atau tablet kamu menjadi lebih cepat dan lebih mudah digunakan.印度尼西亚现在有27％的智能手机用户在移动市场，因此对于LTE标题非常可行，”他最近解释道。
Indonesia sekarang sudah punya 27% pengguna smartphone di pasar ponsel, maka sudah sangat layak untuk gelar LTE, jelasnya.很快，具有Mi标识的智能手机可能会有更多的百分比，因为在8月初，旗舰产品Mi8进入了以色列市场。
Segera, smartphone dengan logo Mi mungkin memiliki lebih banyak%, karena pada awal Agustus, Mi 8 yang terkenal menghantam pasar Israel.这也是苹果对于智能手机的态度，苹果长期以来提供了最简单、最安全的智能手机体验。
Ini adalah pendekatan Apple terhadap smartphone dan Apple telah lama menawarkan pengalaman smartphone yang paling mudah dan paling aman.期待已久的应用，带来了WhatsAppMessenger的手机和PC和MacOSX的智能手机推出。
Aplikasi lama ditunggu yang membawa WhatsApp Messenger di ponsel dan smartphone pada PC dan Mac OS X, diluncurkan.ESETMobileSecurity是一款快速且强大的病毒防护和反恶意软件应用程序，用于保护您的Android智能手机或平板电脑。
ESET Mobile Security adalah aplikasi antivirus dan antimalware yang cepat dan kuat yangmelindungi Smartphone atau tablet Android Anda.举个例子，在你的智能手机中，就有各种各样的可被重复使用的贵金属，但目前很多都被浪费了。
Dalam ponsel cerdas Anda yang rusak, misalnya, ada berbagai logam Mulia yang dapat digunakan kembali, tapi saat ini begitu banyak sia-sia.WebLight防病毒软件运行Android的智能手机允许您根据用户需求完全配置应用程序，并建立移动设备的最佳保护水平。
Web Light untuk smartphone yang menjalankan Android memungkinkan Anda尽管YouTube用户发起直播多年，到现在为止公司已决定将这一功能的智能手机的应用程序集成。
Terlepas dari kenyataan bahwa pengguna YouTube 但我们不停止，并在不久的将来我们的常客将能够下载的应用智能手机和一直留在他们的新朋友。
Tapi kami tidak berhenti di sana dan dalam waktu dekat kami biasa pengunjung akan dapat men-download aplikasiuntuk smartphone dan selalu tetap berhubungan dengan teman-teman baru mereka.在这种情况下，如果配备了一个Android操作系统的智能手机，你可以试试[…].
Dalam kasus tersebut, jika smartphone Anda dilengkapi dengan sistem operasi Android, Anda dapat mencoba[].南亚国家都有其优点，就是便宜的智能手机和相当令人印象深刻的百分之55.8互联网普及率的可用性，并且这个数字还在不断增加。
Keuntungan negara Asia Selatan memiliki, adalah ketersediaan Smartphone murah dan cukup 55,8 persen penetrasi internet yang mengesankan, dan angka tersebut terus berkembang.但是如果你正在寻找一款小巧轻便的设备，但在旅途中可以为你的智能手机充电几次，这可能是你在尺寸和能力之间的完美甜蜜点。
Tetapi jika Anda mencari perangkat kecil dan ringan yangdapat mengisi daya ponsel cerdas Anda beberapa kali selama perjalanan, ini bisa menjadi sweet spot sempurna Anda antara ukuran dan kemampuan.的智能手机用户认为，在未来五年内，用于建造房屋的砖块可能内含监控霉菌、泄露和电力问题的传感器。
Pengguna smartphone percaya jika batu bata yang digunakan untuk membuat rumah dapat membawa sensor yang dapat memonitor jamur, kebocoran dan masalah listrik di lima tahun mendatang.你可以用你的智能手机在任何你喜欢的地方创作，把它们放在公园里、街道上，甚至在你家里的周围和顶部。
Anda dapat menggunakan ponsel cerdas Anda untuk membuat kreasi di mana pun Anda suka, menempatkannya di taman, jalan, bahkan di sekitar dan di atas rumah Anda.另外，让我们说我新的智能手机简而言之，我们不应该害怕这家中国大型电话运营商永远不会让我们无言以对，没有新闻。
Selain itu, katakanlah saya smartphone baru dari merek singkatnya, kita tidak boleh takut bahwa operator telepon besar Cina tidak akan pernah membiarkan kita pergi tanpa kata-kata dan tanpa berita.附报告：基本上，在过去三年中，大约90%的美国智能手机用户在购买新智能手机时仍使用相同的操作系统。
Dia menambahkan, pada dasarnya,selama tiga tahun terakhir sekitar 90% pengguna smartphone di AS tetap menggunakan OS yang sama saat membeli perangkat baru.新的智能手机比其前身40g，好像有点重，但它是25％重量的装置，非常的感觉不一样，据我是一个加号。
Smartphone baru ini lebih berat daripada pendahulunya oleh 40 g, seolah-olah itu tidak cukup, tetapi 25% dari bobot perangkat, saya merasakan perbedaan, saya pikir itu plus.对于那些渴望拥有2007年设计美学的现代智能手机的三人而言，Spigen创造了一款iPhoneX保护套，让您的设备看起来像Apple的原创游戏改变者。
Dan bagi Anda bertiga yang mendambakan smartphone modern yang dibalut estetika desain 2007, Spigen menciptakan casing iPhone X yang akan membuat perangkat Anda terlihat seperti pengubah permainan asli Apple.该设备的产品说明（近日已从美亚柏科公司网站删除）称，该设备能够读取90%的智能手机的文件，并比照警方反恐数据库核对结果。
Sebuah deskripsi tentang alat itu yang baru-baru ini dihapus dari situs perusahaan tersebut mengatakan bahwaalat itu dapat membaca file dari hampir 90% smartphone dan memeriksa temuan terhadap database kepolisian anti teror.虽然推出Android棉花糖6.0.1，7三星GalaxyNote将是由谷歌准备正式发布公告后不久收到更新到Android牛轧糖，可在第一的智能手机之一。
Meskipun diluncurkan Android Marshmallow 6.0. 1,7 Samsung Galaxy Note akan menjadi salah satu smartphone pertama yang menerima update ke Android Nougat, tersedia tak lama setelah pengumuman rilis resmi disiapkan oleh Google.今年早些时候，小米还在印度开设了第二家工厂，满足印度市场需求，确保在印度销售的95%的智能手机，是在印度生产的。
Juga, awal tahun ini, Xiaomi membuka pabrik keduanya di India untuk mengikuti permintaan yangsekarang memungkinkan 95% smartphone terjual di India untuk diproduksi di India.原则上，你可以想象Facebook从你的智能手机上的应用程序收集步骤数据，然后从另一家公司购买医疗保健数据并匹配这两者，”他说。
Pada prinsipnya,Anda bisa membayangkan Facebook mengumpulkan data langkah dari aplikasi di ponsel cerdas Anda, lalu membeli data perawatan kesehatan dari perusahaan lain dan mencocokkan keduanya," tambahnya.
