在 中文 中使用 的核心要素 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
第一学期：全球贸易的核心要素采购2|.
这是我们大众集团2025战略的核心要素。
Ini adalah elemen inti dari Strategi Grup Volkswagen kami 2025.这些都是在NTNU教育和研究工作的核心要素。
Ini adalah elemen sentral dalam pendidikan dan penelitian NTNU karya.性别满足我们的身份，是我们社会生活的核心要素。
Seks memberi makan identitas kita dan merupakan elemen inti dari kehidupan sosial kita.结构设计是课程的核心要素，为您提供扩大钢铁和混凝土结构知识的机会。
Desain struktural adalah elemen inti dari kursus, memberikan Anda kesempatan untuk memperluas pengetahuan Anda tentang struktur baja dan beton.结构设计是课程的核心要素，为您提供扩展钢结构和混凝土结构知识的机会。
Desain struktural adalah elemen inti dari kursus, memberikan Anda kesempatan untuk memperluas pengetahuan Anda tentang struktur baja dan beton.这是正念的核心要素，而正念为什么本身又被称为“实践”。
Ini adalah elemen inti dari perhatian penuh, dan memang mengapa perhatian itu sendiri disebut" latihan".在应用多样化的同时，纳米科学和技术有三个明确定义的核心要素，这些要素定义了我们教学/研究计划的基础。
Sementara diversifikasi dalam aplikasinya, nanoscience dan teknologi memiliki tiga elemen inti yang terdefinisi dengan baik yang mendefinisikan dasar dari program pengajaran/ penelitian kami.在应用多样化的同时，纳米科学和技术有三个明确定义的核心要素，这些要素定义了我们教学/研究计划的基础。
Sementara diversifikasi dalam aplikasinya,ilmu nano dan teknologi memiliki tiga elemen inti yang terdefinisi yang menentukan dasar program pengajaran/ penelitian kami.在这方面，东盟的五个一单一市场和生产基地的核心要素之一，是投资的自由流动。
Dalam konteks ini, satu dari lima elemen inti dari sebuah pasar ASEAN tunggal dan basis produksi adalah arus investasi bebas.性愛是我們的身份，是我們社會生活的核心要素。
Seks memberi makan identitas kita dan merupakan elemen inti dari kehidupan sosial kita.而在多元化及其应用，纳米科学与技术有三个用于定义我们的教学/科研方案的基础明确定义的核心要素。
Sementara diversifikasi dalam aplikasinya,ilmu nano dan teknologi memiliki tiga elemen inti yang terdefinisi yang menentukan dasar program pengajaran/ penelitian kami.本课程旨在帮助我们了解国际室内设计硕士项目的核心要素。
Kursus ini bertujuan untuk membantu kami memahami elemen inti dari proyek master desain interior internasional.我们始终保持我们的旗舰品牌，如CISK或Kinnie的核心要素，但我们调整了产品或通过逐个国家扩大产品和品牌范围。
Kami selalu mempertahankan unsur inti merek andalan kami, seperti Cisk atau Kinnie, namun kami mengadaptasikan produk atau memperluas rangkaian produk dan merek di setiap negara.在这方面，东盟的五个一单一市场和生产基地的核心要素之一，是投资的自由流动。
Dalam konteks ini, satu dari lima elemen utama dari sebuah pasar tunggal ASEAN dan basis produksi adalah arus bebas investasi.上个月，美国和日本原则上同意自由贸易协议的核心要素。
Amerika Serikat dan Jepang bulan lalu sepakat secara prinsip tentang elemen-elemen inti untuk kesepakatan perdagangan.由于传统建筑是传统村庄保护和利用的核心要素，该法规还列出了清单，以澄清建筑的重建和改造的标准和底线，相应的责任和禁止的行为。
Karena arsitektur tradisional merupakan elemen inti dalam pelestarian dan pemanfaatan desa-desa tradisional, peraturan ini juga membuat daftar untuk mengklarifikasi standar dan garis dasar rekonstruksi dan renovasi arsitektur, tanggung jawab yang sesuai dan tindakan yang dilarang.性心理发展-在弗洛伊德心理学中，性心理发展是精神分析学性驱动理论的核心要素，人类从出生起就具有五个发展阶段的本能性冲动。
Dalam Freudian psikologi, perkembangan psikoseksual adalah elemen sentral dari psikoanalisis teori dorongan seksual, bahwa manusia, sejak lahir, memiliki sebuah insting libido( energi seksual) yang berkembang dalam lima tahap.转移风险的核心要素是借款人的可能性，未必能取得外汇偿还外债，由于一个国家的经济或政治风险，尽管当地货币的可用性。
Unsur sentral dari pemindahan risiko adalah kemungkinan bahwa peminjam mungkin tidak dapat untuk mengamankan devisa untuk membayar hutang eksternal karena risiko ekonomi atau politik suatu negara, meskipun ketersediaan mata uang lokal.因此，一些方案的核心要素是在独家合作伙伴学校之一出国留学一学期，国际实习期间收集的工作经验，并完成业务项目，以及技能发展研讨会，其中许多是由参与设计我们经验丰富的CEMS企业合作伙伴。
Oleh karena itu, beberapa elemen inti dari program ini sedang mempelajari istilah luar negeri di salah satu sekolah mitra eksklusif, mengumpulkan pengalaman kerja selama magang internasional dan menyelesaikan proyek bisnis serta lokakarya pengembangan keterampilan, banyak yang bersama-dirancang oleh kami berpengalaman CEMS Perusahaan Mitra.聚焦于現代職業與組織心理學的核心要素。
Berfokus pada elemen inti dari kerja modern dan psikologi organisasi.我们相信，创意表达、创新和批判性思维是培养下一代的核心要素。
Kami yakin bahwa ekspresi yang kreatif,inovasi dan pemikiran kritis adalah inti untuk membina generasi berikutnya.为了防止冲突、为域内边缘化群体提供发出声音的机会，宽容和尊重人权必须成为治理的核心要素。
Untuk mencegah konflik dan memberikan suara bagi kelompok paling marginal, toleransi dan rasa hormat untukhak asasi manusia harus menjadi bagian penting dari pemerintahan.其次，在许多国家，公民社会的生存空间越来越狭窄，这成为多元化和问责的威胁。为了防止冲突、为域内边缘化群体提供发出声音的机会，宽容和尊重人权必须成为治理的核心要素。
Kedua, di banyak negara, ruang baru masyarakat sipil kian mengecil, sehingga mengancam pluralisme dan akuntabilitas. Untuk mencegah konflik dan memberikan suara bagi kelompok paling marginal, toleransi dan rasa hormat untukhak asasi manusia harus menjadi bagian penting dari pemerintahan.幸运的是，很多企业已经符合这样的描述。由联合国全球契约组织和埃森哲公司进行的2016年首席执行官调查表明很多企业领导人已经将解决“社会挑战视为争取竞争优势的核心要素”。而且近半数受访的首席执行官认为“企业将成为实现可持续发展目标唯一最重要的行动者。”.
Survey CEO pada tahun 2016, yang dilakukan oleh United Nations Global Compacts dan Accenture menunjukkan bahwa telah banyak pimpinan perusahaan yang melihat bahwapenyelesaian masalah sosial adalah elemen penting dalam upaya pencarian keuntungan kompetitif. Dan hampir separuh dari seluruh CEO yang mengikuti survey percaya bahwa dunia usaha akan menjadi aktor paling 全球化的一个核心要素是在世界贸易中通过消除贸易障碍，如进口关税，减少扩张。
Unsur inti dari globalisasi adalah ekspansi perdagangan dunia melalui penghapusan atau pengurangan hambatan perdagangan, seperti Tarif impor.借助我们的支持，联合国儿童基金会将能通过三个核心要素扩展CATS计划的覆盖范围：.
本课程将包括威尔士文凭的所有核心要素，也将让您学习BTEC3级扩展文凭IT的机会。
Kursus ini akan menggabungkan semua elemen inti dari Welsh Baccalaureate dan juga akan memberikan Anda kesempatan untuk mempelajari BTEC Level 3 Extended Diploma di bidang TI.
