的疤痕 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bekas luka
• parut

在 中文 中使用 的疤痕 的示例及其翻译为 印度尼西亚

埃齐奥得到唇上的疤痕.
Yuto punya bekas luka diatas bibir.

快速生长的杂草和其他花朵覆盖了最近的烧伤疤痕。
Fireweed yang berkembang pesat dan bunga lain meliputi bekas luka terbakar baru-baru ini.

不要延迟拆线，因为这会导致更深的疤痕。
Jangan menunda melepas jahitan karena dapat menyebabkan bekas luka yang lebih dalam.

事實上，費雷爾在他的腹部疤痕，出現在他的許多電影中，都來自手術以扭轉這種狀況。
Malah, bekas luka Ferrell di bahagian perutnya, yang muncul dalam banyak filemnya, adalah dari pembedahan untuk membalikkan keadaan ini.

用于治疗的众多但浅的疤痕，你可以尝试化学皮，它们多次重复在一定的时间间隔提供了良好的结果。
Untuk rawatan banyak tetapi dangkal parut, kau boleh cuba kimia, yang adalah beberapa kali berulang pada jangka masa tertentu memberikan keputusan yang baik.

另一些人警告说，人们不知道自己在做什么，纹身可能会造成更多不必要的疤痕。
Yang lain memperingatkan bahwa jika dilakukan oleh seseorang yang tidak tahu apa yang mereka lakukan, tato itu bisa menyebabkan bekas luka yang lebih tidak diinginkan lagi.

作为传统疗法，手术治疗的缺点在于创伤性较大、给身体留下较大的疤痕，存在一定危险性。
Sebagai terapi tradisional, pengobatan bedah trauma merugikan lebih besar, meninggalkan bekas luka besar untuk tubuh, ada risiko tertentu.

她出现了头痛和视力模糊，而且无法睁开眼睛，感染造成的疤痕让她几乎看不到任何东西。
Setelah mengalami sakit kepala, penglihatan kabur dan begitu banyak rasa sakit dia tidak bisa membuka matanya, infeksi menyebabkan begitu banyak bekas luka sehingga dia hampir tidak melihat apa-apa.

而且10岁至30岁之间，结缔组织的过度生产可能会导致更大的疤痕。
Namun, pada usia antara 10 hingga 30 tahun, produksi jaringan penghubung dalam jumlah berlebihan dapat pula menyebabkan terbentuknya bekas luka yang lebih besar.

如果最初没有得到适当的治疗，即使最小和最轻的烧伤也可能需要数月才能愈合并留下难看的疤痕。
Jika awalnya tidak dirawat dengan benar, bahkan luka bakar terkecil dan paling ringan dapat memakan waktu hingga berbulan-bulan untuk sembuh dan meninggalkan bekas luka yang tidak menyenangkan.

当她遇到她现在的前夫时，她注意到他手上的确切位置有一个类似的疤痕。
Apabila dia bertemu dengan suaminya sekarang, dia melihat bahawa dia mempunyai bekas luka yang sama di tempat yang sama di tangannya.

我们需要看看他们（申请人）是否有可通过制服就可看到的疤痕，丘疹或纹身。
Kita perlu melihat apakah pelamar memiliki bekas luka, jerawat, atau tato yang bisa terlihat ketika mengenakan seragam pramugari".

當她遇到她現在的前夫時，她注意到他手上的確切位置有一個類似的疤痕。
Apabila dia bertemu dengan suaminya sekarang, dia melihat bahawa dia mempunyai bekas luka yang sama di tempat yang sama di tangannya.

當他被拍照時，卡彭會遮掩臉上左側的疤痕，說這個損傷是戰爭創傷。
Saat difoto, Capone menyembunyikan sisi kiri wajahnya bekas luka mengatakan luka-luka luka perang.

避免使用含有维生素A或维生素E的疤痕，因为这可以使它们更明显。
Hindari penggunaan krim yang mengandung vitamin A atau vitamin E pada bekas luka, karena ini dapat membuatnya lebih terlihat.

这导致出血，皮肤干燥，以及啮齿动物耳朵的疤痕。
Hal ini menyebabkan pendarahan, kulit kering, dan jaringan parut pada telinga pengerat.

很多时候，别人根本没那么在意他人脸上的疤痕。
Dulu, kita bahkan tak terlalu peduli dengan bekas luka di wajah orang lain.

祭司要宣佈他在禮儀上潔淨，因為這不過是灼傷的疤痕而已。
Imam harus menyatakan orang itu suci, karena itu hanyalah bekas luka bakar.

值得您花时间咨询我们，看看治疗是否适合您的疤痕。
Akan sangat berguna apabila Anda datang berkonsultasi dengan kami untuk melihat apakah ada perawatan yang cocok untuk bekas luka Anda.

去年，哥伦比亚记者洛丽娜·贝尔特兰（LorenaBeltran）公开发表了她在拙劣的乳房缩小手术后所遭受的巨大疤痕。
Tahun lalu, wartawan Kolombia Lorena Beltran secara terbuka mengungkapkan luka parut sangat besar yang dideritanya, setelah menjalani prosedur pengecilan payudara yang gagal.

由十九世纪末，红灯，以防止在天花的情况下形成的疤痕，和惊人的治愈后来被暴露在阳光和紫外线的肺结核病人中报告。
Pada akhir abad kesembilan belas, lampu merah digunakan untuk mencegah bekas luka dari pembentukan dalam kasus-kasus cacar, dan obat yang mengejutkan tersebut kemudian melaporkan di antara pasien TB terkena sinar matahari dan sinar ultraviolet.

对于更突出，更强大的疤痕，Durkin博士说切除旧的疤痕（这包括切除疤痕组织，然后重新开始切口）然后结合硅胶疗法和分数激光通常可以提供最好的结果。
Untuk bekas luka yang lebih menonjol dan kuat, Dr. Durkin mengatakan bahwa mengeksploitasi bekas luka lama( ini melibatkan memotong jaringan parut dan kemudian meremehkan Insisi) diikuti oleh kombinasi terapi silikon dan laser fraksional biasanya memberikan hasil terbaik.

当我咨询医生时，医生告诉我，由我的疣引起的疤痕不是太严重，而且我还年轻，所以它最终可以自行康复。
Ketika saya berkonsultasi dengan dokter, dokter mengatakan kepada saya bahwa bekas luka yang dihasilkan oleh kutil saya tidak terlalu serius dan bahwa saya masih muda, sehingga akhirnya dapat pulih dengan sendirinya.

她問他是怎麼得到的，他承認他幾乎有相同的經歷：他和父親在車裡，失去了記憶，發現了新的疤痕。
Dia bertanya kepadanya bagaimana dia mendapatnya, dan dia mengakui bahawa dia mempunyai pengalaman serupa: dia berada di dalam kereta dengan ayahnya, hilang ingatannya, dan mendapati bekas luka baru.

我的“S-Lift”本质上是一个小型升降机，我把它称为“S-Lift”，因为它缩短了-它是一个缩短的疤痕，反过来，恢复时间更短。
S-Lift" saya pada dasarnya adalah mini-lift dan saya menyebutnya" S-Lift" karena itu disingkat- itu adalah bekas luka yang dipersingkat dan pada gilirannya, ada pemulihan yang lebih singkat.

也可以直接切除膝盖上多余的皮肤，但应该仔细考虑，因为这个过程会在膝盖上留下明显的疤痕。
Eksisi langsung dari kelebihan kulit pada lutut dapat dilakukan juga, tetapi harus dipertimbangkan dengan hati-hati karena prosedur ini dapat meninggalkan bekas luka yang terlihat pada lutut.".

几年以后，他们的女儿举行婚礼，鲍勃告诉她：你脸上这些要伴你一生的疤痕，是为了纪念神恩典的扶持。
Pada hari pernikahannya beberapa tahun kemudian, Bob mengatakan kepada anak perempuannya itu: bekas-bekas luka di wajah itu harus kamu terima- bekas-bekas luka itu merupakan kenang-kenangan akan anugerah yang menopang.

何等地景象，萬王之王，全地的審判官，以祂完美雙腳，帶著熱情的愛疤痕，開始跳舞，踐踏不公義。
Alangkah indahnya saat RAJA segala raja, Hakim seluruh bumi dan kaki sempurna yang berbekas luka pengasihan, mulai berdansa dan menghentakkan ketidak-adilan.

如果，一个人将他的手伸进点燃的火炉里，他肯定会被烧伤，全世界的祷告者都无法消除他手上的疤痕。
Jika seseorang menghulurkan tangannya dalam relau, ia pasti akan terbakar, semua bacaan doa di dunia ini tidak mungkin melenyapkan parut parut tersebut.