的神話 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mitos
• mitologi

在 中文 中使用 的神話 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它開始有點像舊的神話，但發散得相當快。
Ini dimulai seperti mitos lama, tapi agak menyimpang.

關聯:為什麼我討厭痛苦藝術家的神話.
Terkait: Mengapa saya benci mitos artis penderitaan.

遊戲世界是基於中國和日本的神話。
Dunia permainan didasarkan pada mitologi Cina dan Jepang.

然而，與流行的神話相反，他並沒有建議火雞取代老鷹作為美國的象徵。
Bertentangan dengan mitos popular, bagaimanapun, dia tidak mencadangkan bahawa ayam belanda menggantikan elang sebagai simbol Amerika.

如果只有狗和長毛都為有才華的露出神秘的神話和吱吱的美味佳餚，“秘密”解決所有燈謎雷擊。
Jika hanya anjing dan Shaggy adalah seperti berbakat mendedahkan mitos misteri dan berdecit sebagai makanan," Rahsia" Menyelesaikan semua teka-teki untuk kilat.

希臘和羅馬的神話和傳說中，該處一座神廟旁邊有階梯通往一洞穴。
Dalam legenda dan mitologi Romawi dan Yunani, disebutkan ada tangga di samping sebuah kuil yang menuju ke neraka.

格里芬的神話在希臘神話中非常流行，可能是在古希臘附近的金礦中發現原始頭骨化石時才開始的。
Mitos griffin, yang sangat populer dalam mitologi Yunani, kemungkinan dimulai ketika fosil tengkorak Protoceratops ditemukan di tambang emas dekat Yunani kuno.

漫步在阿拉倫文化區（AraluenCulturalPrecinct），了解中澳的神話、藝術和文化。
Jelajahi Araluen Cultural Precinct sambil mempelajari tentang mitologi, seni dan budaya Australia Tengah.

關於手淫的神話和禁忌似乎仍然影響著澳大利亞女性。
Mitos dan tabu tentang masturbasi tampaknya masih memengaruhi wanita Australia pada khususnya.

畢竟，只有改變小故事，我們才能改變這個大而危險的故事-我們自己無能為力的神話。
Lagi pula, hanya mengubah cerita kecil sehingga kita mengubah cerita besar dan berbahaya- mitos ketidakberdayaan kita sendiri.

特洛伊的征服連接的悲慘事件，我們知道由於荷馬和其他的神話，已達到我們的日子。
Peristiwa tragis terhubung dengan penaklukan Troy, kita tahu berkat Homer dan mitos lainnya, yang telah mencapai hari-hari kita.

特洛伊的征服連接的悲慘事件，我們知道由於荷馬和其他的神話，已達到我們的日子。
Peristiwa-peristiwa tragis yang berkaitan dengan penaklukan Troy, kita tahu terima kasih kepada Homer dan mitos lain, yang telah mencapai hari kami.

在“愛就是你所需要的一切”的神話中，固有的是愛情足以：.
Inheren dalam mitos bahwa" cinta adalah semua yang Anda butuhkan" adalah gagasan bahwa cinta sudah cukup untuk:.

這個遊戲的想法是，這名球員在中國，日本和韓國風味的古老東方的神話完全浸入。
Ide dari permainan ini adalah bahwa pemain benar-benar dicelupkan dalam mitologi rasa Cina, Jepang dan Korea dari Timur kuno.

維利科夫斯基認為，人類記憶中發生的災難記錄在所有古代文化和文明的神話，傳說和書面歷史中。
Velikovsky percaya bahwa malapetaka yang terjadi dalam ingatan manusia dicatat dalam mitos, legenda, dan sejarah tertulis dari semua budaya dan peradaban kuno.

這一同時，猶太/基督思維剔除有關大自然的神話。
Pada saat yang sama, pemikiran Yahudi-Kristen mele paskan alam dari mitos.

我認為這是慣用的“陰謀”的神話，今天我們有如此多的領域，很容易那些需要怪權威的人所消耗的。
Saya menganggap ini mitos konspirasi umum yang kita miliki saat ini di begitu banyak daerah, siap dikonsumsi oleh mereka yang perlu menyalahkan otoritas.

我們關於愛的主要和可能最有力的神話是愛是永遠的當我們建立關係時，它將持續一生。
Mitos utama kami dan mungkin yang paling ampuh tentang cinta adalah bahwa cinta selamanya, Bahwa ketika kita membuat hubungan, itu akan berlangsung selama seluruh kehidupan kita.

人類學家，社會學家和歷史學家在一種稱為比較神話的方法中，比較了多個社會的神話，試圖辨別全球歷史。
Antropolog, sosiolog, dan sejarawan, dalam pendekatan yang dikenal sebagai mitologi komparatif, telah membandingkan mitologi berbagai masyarakat dalam upaya untuk membedakan sejarah global.

他們夢想的神話是編碼與保護野生動物種群有關的意義，保持人類數量在界限範圍內，並尊重生命網絡的多樣性和相互聯繫。
Mereka mengimpikan mitos bahwa makna yang dikodekan berkaitan dengan melindungi populasi hewan liar, dengan menjaga jumlah manusia di dalam batas, dan dengan menghormati keragaman dan keterkaitan jaringan kehidupan.

故事發生在一個名為「阿爾忒彌斯黑色基地」的地下軍事基地內，影片融合了從紐約風格的生存故事中逃離的情節，洛夫克拉夫特元素和大規模的神話建築。
Terletak di dalam pangkalan militer bawah tanah yang dikenal sebagai The Artemis Black Site, film ini memadukan kisah survival Escape From New York dengan elemen Lovecraftian dan bangunan mitologi skala besar.

根據我所說的，西方文明最具權威性和破壞性的神話，亞當和夏娃的故事，那些最大限度地減少神話在人類心靈中的力量的人必須注意。
Menurut pendapat saya, mitos peradaban Barat yang paling pasti dan merusak, kisah Adam dan Hawa, yang meminimalkan kekuatan mitos dalam jiwa manusia harus diperhatikan.

關於綁架和爆炸的可怕故事引領著我們的新聞，但這是一個好消息，有助於打破我們自己無能為力的神話。
Cerita menakutkan tentang penculikan dan ledakan membawa umpan berita kami, tapi ini adalah kabar baik yang membantu memecah mitos ketidakberdayaan kita sendiri.

但在另一方面，這個表面上的任意取材現象，卻由從極其不同地區蒐集的神話之間，所具有的驚人相似性所掩蓋。
Namun di sisi lain, kearbitreran penampakan ini dipungkiri oleh keserupaan yang mengejutkan di antara mitos-mitos yang dikumpulkan dari berbagai wilayah yang amat luas.

但是，如果你看看我們上週開始講的《十牛圖》，這十個階段的展示實際上就像约瑟夫·坎貝爾(JosephCampbell)的「英雄之旅」(Hero'sJourney)的神話结構一樣。
Tapi jika Anda melihat 10 Banteng, 10 Ox-Herding Pictures yang mulai kita bicarakan minggu lalu, terbukanya ke-sepuluh tahap tersebut benar-benar mengikuti struktur mitos yang sama dengan Joseph Campbell's Hero's Journey.

這麼說來，人們不時走動時間是肯定，但我認為丹·哈林頓缺失,我們將看他談論其他的神話,是，他幾乎可以說，因為他不明白，如果這是一個訴說,如果他不-因為他不明白是什麼具體方式轉變,他那種拋棄他們，這就是為什麼我認為這是他作出錯誤,我認為,我的想法是.
Jadi untuk mengatakan bahwa orang bergerak dari waktu ke waktu adalah pasti tapi apa yang saya pikir Dan Harrington hilang, dan kita akan melihat mitos lain yang ia berbicara tentang, adalah bahwa dia hampir mengatakan bahwa karena dia tidak mengerti kalau itu menceritakan sebuah, jika ia tidak- karena dia tidak mengerti apa artinya pergeseran tertentu, dia jenis membuang mereka dan itulah mengapa saya pikir itu kesalahan dia membuat, kupikir, menurutku.

當情境發生變化時，舊的神話就不再有意義了。
Saat konteks berubah, mitos lama berhenti masuk akal.

這種認識-無法克服死亡-對確定性的神話造成了致命的打擊。
Pengakuan- kematian yang tidak dapat diatasi- menyerang pukulan fatal dengan mitos kepastian.

我發現有兩種類型的人或心理導致精神和物質鴻溝的神話。
Saya telah menemukan bahwa ada dua jenis orang atau psikologi yang mengarah pada Mitos Pembagian Rohani dan Materi.

等到他們來和你辯論的時候，不通道的人說：“這只是古人的神話。
Sehingga apabila mereka datang kepadamu untuk membantahmu, orang-orang kafir itu berkata,' Ini( al-Qur' an) tidak lain hanyalah dongengan orang-orang terdahulu'.".