的空氣污染 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• polusi udara
• pencemaran udara

在 中文 中使用 的空氣污染 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，並非所有的空氣污染都源自人類活動。
Tapi tidak semua polusi udara berasal dari aktivitas manusia.

德黑蘭的空氣污染.
Diliburkan polusi udara Teheran.

的士空氣污染.
Pajak Pencemaran Udara.

大城市的空氣污染已經成為一個嚴重問題。
Polusi udara di kota-kota besar kini menjadi masalah yang serius.

由於擔心難以通過統計數據了解全球的空氣污染現狀，他創辦了Aethaer來提高人們對這個問題的重視。
Prihatin akan tingkat polusi udara dunia yang sulit dipahami melalui statistik, ia pun mendirikan Aethaer untuk meningkatkan kesadaran tentang masalah ini.

更重要的是，特定地點的空氣污染混合物會隨著時間而變化。
Terlebih lagi, campuran polusi udara di lokasi tertentu berubah seiring waktu.

剎車粉塵造成的空氣污染可能與免疫細胞上的柴油排放一樣有害.
Pencemaran udara dari habuk brek boleh menjadi berbahaya seperti ekzos diesel pada sel imun.

冬季的空氣污染已經成為印度北部大部分地區的重大災難。
Polusi udara selama berbulan-bulan di musim dingin menjadi petaka bagi sebagian besar wilayah utara India.

最近幾天，新德里遭遇了三年來最嚴重的空氣污染。
New Delhi alami krisis polusi udara terparah dalam tiga tahun terakhir.

例如，森林火災是影響許多社區的大量空氣污染源。
Misalnya, kebakaran hutan adalah sumber polusi udara yang besar yang mempengaruhi banyak komunitas.

還有很多其他的事情我們可以做，以减少汽車的空氣污染。
Ada banyak hal lain yang bisa kita lakukan untuk mengurangi polusi udara.

運輸扮演重要的角色，在經濟增長和全球化，但大多數類型造成的空氣污染，以及使用大量的土地。
Transportasi memainkan peranan penting dalam pertumbuhan ekonomi dan globalisasi, tetapi sebagian besar jenisnya menyebabkan polusi udara dan menggunakan sejumlah besar lahan.

奧斯陸建在一個盆地裏，尤其是到了冬天，城市有嚴重的空氣污染問題。
Oslo dibangun dalam mangkuk geologis, yang selama musim dingin khususnya, menyebabkan kota menderita masalah polusi udara yang serius.

我們目標市場的空氣污染都很嚴重，那裏有很多人因為污染而早逝。
Target pasar kami ialah kota-kota yang tersedak udara tercemar, dan tempat banyak orang meninggal dunia sebelum waktunya karena polusi.

年夏天的熱浪以及森林大火造成的空氣污染，使得莫斯科的每天死亡人數倍增到700人。
Musim panas 2010, gelombang panas dan juga udara berpolusi dari kebakaran hutan menyebabkan kematian di Moskow menjadi dua kali lipat dengan total 700 orang setiap harinya.

例如，森林火災是影響許多社區的大量空氣污染源。
Contohnya, kebakaran hutan adalah sumber pencemar udara yang banyak mempengaruhi banyak komuniti.

新加坡總理表示，由鄰國印度尼西亞的森林大火引起的空氣污染，可能繼續覆蓋這個城市國家達幾個星期甚至幾個月之久。
Perdana Menteri Singapura mengatakan polusi udara yang parah akibat kebakaran hutan di Indonesia mungkin akan terus mencekik negara kota itu berminggu-minggu atau bahkan berbulan-bulan lagi.

並且由於減少了與燃燒煤，柴油和石油相關的其他形式的空氣污染，根據稱為國家的立法可再生組合標準（RPS），美國可能是富裕的5.2億.
Dan sebagai akibat dari pengurangan bentuk polusi udara lain yang terkait dengan pembakaran batubara, solar dan minyak, sesuai dengan undang-undang yang dikenal sebagai negara standar portofolio terbarukan( RPS), AS mungkin$ 5.2 miliar lebih kaya.

大多數人為的空氣污染就像灰塵，像頭髮的直徑一樣小（顆粒物）甚至更小（超細顆粒物）。
Sebagian besar polusi udara yang disebabkan manusia berbentuk seperti debu dengan ukuran sekecil diameter rambut( partikel) atau bahkan lebih kecil( partikel sangat halus).

他說：「除了眾所周知的空氣污染問題和導致每年數百萬人死亡的交通事故之外，汽車對社會造成的最大影響是它們對社會空間造成巨大破壞。
Selain masalah polusi udara yang terdokumentasi dengan baik dan jutaan kematian yang disebabkan oleh lalu lintas setiap tahun, efek terbesar mobil adalah kerusakan yang dilakukannya pada ruang sosial," katanya.

每項健康研究都會提供略有不同的結果，因為每項研究都會觀察到不同的人群，通常會有不同類型的空氣污染。
Setiap penelitian kesehatan memberikan hasil yang sedikit berbeda, karena setiap penelitian mengamati sekelompok orang yang berbeda dan biasanya berbagai jenis polusi udara.

大約有300的兒童居住在墨西哥城等地區，那裡的室外空氣污染至少超過國際標準的六倍。
Sekitar 300 juta anak yang tinggal di kota-kota padat, seperti Mexico City, dengan kadar polusi udara setidaknya enam kali lipat lebih besar dari standar internasional.

儘管中國向來是一個因素，本次選舉中，台灣選民還提出了許多本土的擔憂，包括工資增長停滯，以及台灣南部嚴峻的空氣污染。
Begitu pula dengan pemilih Taiwan yang memiliki banyak kekhawatiran dalam pemilihan kali ini, termasuk pertumbuhan upah yang stagnan dan polusi udara yang parah di selatan pulau itu.

俄羅斯熱浪和大火：2010年夏天的熱浪以及森林大火造成的空氣污染，使得莫斯科的每天死亡人數倍增到700人。
Musim panas 2010, gelombang panas dan juga udara berpolusi dari kebakaran hutan menyebabkan kematian di Moskow menjadi dua kali lipat dengan total 700 orang setiap harinya.

該研究利用2009年至2017年北京255668名孕婦的臨床記錄，評估了她們在家庭和工作中暴露於來自工業、家庭、汽車和卡車的空氣污染的情況。
Dengan menggunakan catatan klinis 255.668 perempuan hamil dari 2009 hingga 2017 di Beijing, studi ini menilai paparan mereka di rumah dan di tempat kerja terhadap polusi udara yang berasal dari industri, rumah tangga, mobil, dan truk.

這項研究分析了四年來大倫敦地區的所有活產嬰兒（總計超過54萬人）並確立了母親所經歷的空氣污染和新生兒體重過低（不到2.5公斤）之間的關係。
Studi ini menganalisis semua kelahiran hidup di Greater London selama empat tahun, yakni lebih dari 540.000 kelahiran hidup secara keseluruhan, dan menentukan hubungan antara polusi udara yang dialami ibu dan berat lahir rendah, yang didefinisikan sebagai kurang dari 2,5 kg.

考爾設計的題目是個人暴露於污染空氣的研究，由六名志願者組成的團隊大家「裝扮成聖誕樹」，並帶上各種不同的空氣污染傳感器，連續四周每天在倫敦市中心走一條固定路線。
Kaur merancang sebuah penelitian yang melibatkan enam relawan berpakaian seperti pohon Natal, penuh dengan berbagai macam sensor polusi udara, dan berjalan di pusat kota London selama setiap hari selama empat pekan.

城市內的空氣污染就會少一點？10?
Akankah polusi udara di Ibu Kota bisa berkurang?

北京的空氣污染是比吸煙更大的殺手。
Menghirup udara Beijing lebih parah dari pada merokok.