的紙張 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kertas

在 中文 中使用 的紙張 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我可以在哪裡購買用於製作標籤的特殊紙張？?
Dimana saya bisa membeli kertas khusus untuk membuat label?

你不會浪費您的紙張和鉛筆，因為家居設計服務，使該計劃是非常效率和成本效益。
Anda tidak akan menyia-nyiakan kertas dan pensil Anda karena rencana yang dibuat jasa desain rumah sangat efisien dan hemat biaya.

每個女人都可以節省2或3的樹木，每一年，如果所有的紙張浪費，從這個女人將被回收。
Setiap wanita dapat menyimpan 2 atau 3 pohon per tahun, jika semua limbah kertas dari perempuan ini akan didaur ulang.

在比布魯斯最重要的貿易項目之一是紙莎草紙，這是一種早期的紙張。
Salah satu barang dagangan yang paling penting di Byblos adalah papirus, jenis awal kertas.

通常，我要用大量的紙張、鉛筆、水彩，再掃描，然後在筆記型電腦上用Photoshop，才能做到相同的效果與表現。
Biasanya saya menggunakan banyak kertas, pensil, cat air, pemindai, dan Photoshop di laptop untuk mendapatkan hasil dan ekspresi yang sama.

而我們亦已達到目標，在全球保護並開發以可持續發展方式管理的樹林，以滿足我們現時的紙張用量，並為未來世代生產所需的纖維。
Dan kami telah mencapai tujuan untuk melindungi dan menciptakan cukup banyak hutan yang dikelola secara berkelanjutan di seluruh dunia untuk memenuhi penggunaan kertas kami saat ini dan menghasilkan serat untuk beberapa generasi.

在早期階段，技術分析的基本方法是基於手工製作的紙張和手工計算，但隨著技術和現代計算機的發展，TA變得普及，現在成為許多投資者和交易者的重要工具。
Pada awalnya, pendekatan awal analisa teknis ini berdasarkan dengan kertas buatan tangan dan kalkulasi manual, akan tetapi dengan perkembangan teknologi dan komputasi modern, TA menjadi sangat luas dan sekarang menjadi sebuah alat yang penting untuk banyak investor dan pedagang.

在我們的調查中，我們沒有發現哪怕是一片的紙張--在美國國內，或者在阿富汗發現的信息寶庫里，或者別的地方--提起9/11事件計劃的任何方面。
Dalam investigasi kami, kami tidak menemukan satu bagian dari kertas- baik di sini atau di harta karun informasi yang muncul di Afghanistan dan di tempat lain- yang menyebutkan aspek apapun dalam plot 11 September.

大多數的紙張都來自於樹木。
Sebagian besar kertas berasal dari pohon.

我們在包裝中使用的紙張，100%是循環再造或以負責任的方式採購。
Kertas di kemasan kami adalah hasil daur ulang atau dipasok secara bertanggung jawab.

在2017年財政年度，我們在包裝中使用的紙張，100%是來自以負責任方式管理的樹林、受管制的木材或循環再造的資源。
Pada tahun fiskal 2017, 100% kertas dalam kemasan kami berasal dari hutan yang dikelola secara bertanggung jawab, kayu yang terkontrol, atau hasil daur ulang.

請確定您是使用正確的紙張大小。
Pastikan Anda menggunakan ukuran kertas yang tepat.

請確定您是使用正確的紙張大小。
Pastikan juga kalau Anda sudah menggunakan ukuran kertas yang sesuai.

目前在美國、加拿大和墨西哥常用的紙張尺寸包括了Letter、Legal、Ledger和Tabloid。
Di Amerika Utara, Kanada, dan Meksiko ukuran kertas yang umum digunakan sehari-hari adalah Letter, Legal, Ledger, dan Tabloid.

我們雙管齊下，首先限定營運中的紙張使用量，然後是限定辦公室日常紙張使用量，從而對降低紙張消耗起到重要作用。
Pendekatan bercabang dua kami, yang pertama ditargetkan pada penggunaan kertas dalam operasional kami dan selanjutnya ditargetkan pada penggunaan kertas sehari-hari di kantor, telah memainkan peran penting dalam menekan konsumsi kertas.

我們一直尋求各種方法，採用更多循環再造和以負責任方式採購的紙張，並研發更有效使用紙張的技術，以及使用塑膠替代品。
Kami senantiasa mencari cara untuk menggunakan lebih banyak kertas daur ulang dan dipasok secara bertanggung jawab, menciptakan teknologi untuk menggunakan kertas dengan lebih efisien, dan menggunakan alternatif pengganti plastik.

紙張的尺寸從A0開始，面積為一平方公尺。
Ukuran kertas A dimulai dari A0 yang luasnya setara dengan satu meter persegi.

這就是為什麼紙張通常是白色的。
Inilah sebabnya mengapa kertas biasanya berwarna putih.

或者也許是通過拾起附近街道上散落的垃圾和紙張。
Atau mungkin dengan mengambil sampah dan kertas yang tersebar di jalan-jalan di kawasan kejiranan anda.

在製造紙張的過程中，仍會有化學成分殘留在紙張裡。
Dalam proses pembuatan kertas, masih ada residu kimia di dalam kertas itu.

(1997)使用了紙張旅行表的三種不同的便利樣本。
( 1997) yang menggunakan tiga sampel kemudahan kertas perjalanan kertas yang berbeza.

例如，顯示在監視器，聲音從揚聲器，和信息打印到紙張上的信息。
Misalnya, informasi yang ditampilkan pada monitor, suara dari speaker, dan informasi dicetak ke kertas.

迷人的和有益的就業，但紙張的著色是一個缺點-你不能修復任何著色，“一次性”。
Pekerjaan menarik dan berguna, tetapi mewarnai kertas adalah satu kekurangan- Anda tidak bisa memperbaiki apa pun, mewarnai," sekali pakai.".

年至2009年間，我們每位全職員工（FTE）的內部紙張耗用量減少了28%。
Antara tahun 2007 dan 2009, kami menekan konsumsi kertas internal kami sebesar 28 persen per karyawan purna waktu( FTE).

我會說這種體驗有點類似於電子書閱讀器，除了紙張的氣味和沙沙聲。
Saya akan mengatakan pengalaman ini agak mirip dengan pembaca ebook, kecuali mungkin bau dan gemerisik kertas.

在圖表上跟踪過去的結果是浪費紙張和對樹的侮辱，這為我們的固定需求提供了生命。
Melacak hasil masa lalu pada bagan adalah pemborosan kertas dan penghinaan terhadap pohon yang memberikan nyawanya bagi kebutuhan stasioner kami.

現代紙張和紙漿業是全球性的與中國帶領生產和美國直接在他的身後。
Industri pulp dan kertas modern bersifat global, dengan China memimpin produksi dan Amerika Serikat tepat di belakangnya.

無論我們談論的是物理，紙張，電子還是精神上的混亂，它的定義特徵都是它被卡住了。
Entah kita sedang membicarakan kekacauan yang bersifat fisik, kertas, elektronik, atau mental, ciri khasnya adalah bahwa itu macet.

書寫流暢的高品質100g厚紙，是標準印刷紙張厚度的兩倍.
Kertasnya halus dan tebal berkualitas tinggi( 100 gsm), dua kali dari lembar kertas printer standar.

小小的一張紙，原來可以有這麼大的作用。
Satu lembar kertas kecil ini bisa berperan sangat besar.