的解决办法印度尼西亚是什么意思

现在贸易外交的解决办法应该得到优化。

Solusinya sekarang diplomasi dagang harus dioptimalkan.

的解决办法是更换壳体。

Solusinya adalah dengan mengganti selang.

或许，你第一个想到的解决办法，就是时间管理。

Kini persoalan pertama yang perlu Anda cari solusinya adalah management waktu.

寻找简单的解决办法.

Mencari Solusi yang Sederhana.

独特的解决办法。

Solusi yang unik.

画饼似乎是个非常好的解决办法。

Kentang tampak seperti solusi yang baik.

艰难困境激发出巧妙的解决办法。

Situasi yang sulit mengilhami solusi yang cerdik.

有一个很明显的解决办法。

Ada solusi yang jelas.

他们认为最可行的解决办法是在超级火山下钻至少10千米，并向内高压泵水。

Mereka percaya bahwa solusi paling mungkin adalah mengebor 10 km ke bawah tanah ke arah gunung api super, dan memompa air dengan tekanan tinggi.

唯一的解决办法是生活在当下,团结身体、心灵和灵魂、我们的内在意识、我们的光明和我们的心灵…….

Satu-satunya solusi adalah untuk hidup di masa sekarang, yaitu mempersatukan tubuh, pikiran dan jiwa, kesadaran batin kita, cahaya kita, dan kita.

唯一的解决办法就是营造一个开放的沟通变成第二天性的工作环境，不仅容忍自己承担错误，而且庆祝自己的错误。

Satu-satunya solusi adalah menciptakan lingkungan kerja dimana komunikasi terbuka menjadi sifat kedua dan di mana kesalahan kita tidak hanya ditolerir tapi juga dirayakan.

当然，考虑到经济利益，许多人提出最好的解决办法，而不是为了这个情况，而是为了他们的利益。

Tentu saja, mengingat pertaruhan ekonomi yang terlibat,banyak yang menawarkan solusi yang paling sesuai, bukan situasi, tetapi minat mereka.

在这种轮换不起作用的情况下,时间的流逝可能是唯一的解决办法,虽然有些人总会经历某种刺激.

Dalam kasus-kasus yang mana rotasi ini tidak bekerja,berlalunya waktu adalah mungkin satu-satunya solusi, Meskipun beberapa orang akan selalu mengalami semacam iritasi.

他相信自己的生命已经结束，但他最好的朋友Shane有一个完美的解决办法:在一个史诗般的音乐节上呆三天。

Dia yakin hidupnya sudah berakhir, tapi sahabatnya Shane( Hammed Animashaun)memiliki solusi sempurna: tiga hari di festival musik epik.

即是从国家地质火山研究院来的火山学家和意大利海军专家也没有找到相应的解决办法。

Bahkan ahli vulkanologi dari National Institute of Geofisika dan Vulkanologi, dan tim ahli dari Angkatan Laut Italia,tidak menemukan solusi yang tepat.

不幸的是，3D打印机可能会错误地处理这类模型，但是有个简单的解决办法（查看下一步）。

Sayangnya, printer 3 D bisa menangani seperti model yang buruk,tapi ada solusi sederhana( lihat langkah selanjutnya).

他说，上周的共和党全国代表大会非但没有提出严肃的解决办法，反而煽动“不满、指责、愤怒和仇恨。

Ia juga mengatakan konvensi partai Republik pekan lalutidak memberi solusi yang serius, namun memicu kekesalan, celaan, kemarahan dan kebencian.

国家元首提到的解决办法之一是给受干旱灾影响的社区提供清洁水的援助。

Salah satu solusi yang disebutkan Kepala Negara adalah terkait bantuan air bersih bagi masyarakat yang terkena dampak kekeringan.

第一，如果你在现场，对于你的情况不舒服，你需要考虑可能的解决办法。

Pertama, jika anda berada di tempat,untuk anda Situasi tidak nyaman dan yang anda butuhkan untuk berpikir tentang solusi yang mungkin.

俄罗斯确信，阿富汗冲突没有军事解决方案，采取政治外交手段实现和平是唯一可行的解决办法。

Rusia sangat yakin bahwa konflik Afganistan tidak dapat diselesaikan dengan cara militer,diplomasi politik adalah satu-satunya cara penyelesaikan yang dapat mewujudkan perdamaian.

我看着电视上的奥斯卡·皮斯托瑞斯说，“这是我的解决办法”。

Saya melihat pada Oscar Pistorius dan berkata' itulah penyelesaianya'.".

由于他的祖父或祖母都没有表达出任何带走这个小男孩的意愿，唯一的解决办法就是为其寻找一个寄养或收养家庭，但他却坚决拒绝此事，声称自己可以照顾自己。

Karena kakek dan nenek dari pihak orang tua atau keibuannya tidak menyatakan keinginan untuk mengambil dan merawat bocah itu,panti asuhan dan adopsi menjadi satu-satunya solusi, tetapi ia langsung menolak, mengklaim bahwa ia dapat mengurus dirinya sendiri.

政府的解决办法是要求董事会席位30％的妇女在受到“共同决定”，这意味着他们是由法律规定的对他们监事会工人代表所有上市公司举行。

Solusi pemerintah adalah meminta 30% kursi dewan yang akan dipegang oleh perempuan di semua perusahaan yang terdaftar yang tunduk pada" penentuan bersama" yang berarti bahwa mereka diwajibkan oleh hukum untuk memiliki perwakilan dari pekerja mereka di dewan pengawas mereka.

对于这一问题有个简单的解决办法：我们需要面对面聊聊，理解一个概念：我们是AC米兰，我们身穿的是一件多么重要的球衣。

Ada solusi sederhana untuk ini: kita perlu saling berhadapan dan saling mengerti bersama bahwa kita adalah AC Milan, bahwa kita mengenakan kaus penting.".

好世界各地的人们都在关注外部的必要步骤，以促进和平，但如果我们想要一个持久的解决办法，我们必须寻找更深入，到这在很大程度上忽略在我们自己的尺寸。

Orang yang baik di seluruh dunia saat ini prihatin tentang mengambil langkah-langkah eksternal yang diperlukan untuk mempromosikan perdamaian,tetapi jika kita ingin solusi yang langgeng kita harus mencari lebih dalam, ke dalam dimensi diabaikan dalam diri kita sendiri.

首先，一个人的我的计算和公开征集项目的区分方法是输出是所有解决方案的平均（人计算）或最好的解决办法（公开招募）。

Pertama, salah satu cara yang saya membedakan antara perhitungan manusia dan proyek panggilan terbuka adalah apakah output adalah rata-rata semua solusi( perhitungan manusia) atau solusi terbaik( open call).

当主存储器（内核）无法容纳数据集，或者当本地磁盘都无法容纳数据集的时候，最常用的解决办法就是获取更多的资源。

Bila kumpulan data tidak sesuai dengan memori utama( dalam inti),atau bila tidak muat di local disk, solusi yang paling umum adalah memperoleh lebih banyak sumber daya.

在科学进步的框架，出现了一条成功的发展国际合作，其中包括研究项目，研究停留，讲座和参与国际科学会议共同的解决办法。

Dalam kerangka kemajuan ilmiah, telah ada keberhasilan pengembangan kerjasama internasional,yang mencakup solusi umum dari proyek penelitian, studi tetap, kuliah dan partisipasi dalam konferensi ilmiah internasional.

目前苹果对这个问题没有做出正面的回应，我们也就这个问题对中国区的客服进行了咨询，也没有得到具体的解决办法。

Saat ini, Apple tidak membuat respons positif terhadap masalah ini, kami juga pada masalah layanan pelanggan di Cina ini memiliki konsultasi,tidak mendapatkan solusi khusus.

雅各布坦承他经济不宽裕，感到有心无力，于是妈妈提出了一个绝佳的解决办法：把8个孩子分成两组，他们各养一半。

Jacob mengaku kepada ibunya bahwa dirinya tidak mampu secara finansial,ibunya pun lalu mengatakan solusi dari masalah ini: 8 anak itu dibagi menjadi 2, mereka masing-masing mengadopsi 4 anak.