的說話 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berbicara
• berkata

在 中文 中使用 的說話 的示例及其翻译为 印度尼西亚

照片真的會說話?
Apakah foto bisa benar-benar berbicara?

的丈夫說話。
Ajaklah suami berbicara.

因為，“你無法跟我的孩子說話。
Aku tidak bisa berbicara dengan adikku.

經常好像沒聽到別人的說話.
Sering tampak tidak mendengarkan orang lain berbicara.

不要吹噓誇耀成果，用您的分析說話。
Jangan terlalu menyombongkan hasil, biarkan analisis Anda yang berbicara.

然後，讓你的良心說話。
Biarkan hati nurani anda yang berkata.

教宗的說話沒有錯。
Ucapan dari Bapa Paus sama sekali tidak salah.

我該如何教我的孩子說話?
Haruskah saya mengajarkan anak saya bicara?

我發覺我太相信別人的說話。
Saya terlalu siap untuk percaya pada kata-kata orang lain.

隨著古怪的發明家Vint的說話像鴨子一樣，但是他們把他比好更多的麻煩。
Dengan seorang penemu eksentrik Vint berbicara seperti bebek, tapi mereka membawa dia lebih banyak masalah daripada baik.

如果我們所有人都在傳播仁慈，讓我們仁慈的心說話，我們就能真正建立一個更美好的世界。
Jika kita semua bekerja untuk menyebarkan kebaikan dan membiarkan hati kita yang baik berbicara, kita benar-benar dapat membangun dunia yang lebih baik.

我知道這只是我的自我說話，但感覺非常真實。
Saya tahu ini hanya ego saya yang ngomong, tapi rasanya sangat nyata.

但最近，一個了不起的人物說話的湯姆貓是為片劑，手機和電腦用戶發布的。
Tapi baru-baru ini, karakter yang menakjubkan Talking Tom Cat diciptakan untuk pengguna tablet, ponsel dan komputer.

第一，忠心的牧師從先知身上學到，他被差去向悖逆的民族說話。
Pertama, pengkhotbah yang setia belajar dari nabi ini bahwa ia diutus untuk berbicara kepada umat pemberontak.

不過越來越多的學生現在都帶著英國乃至世界各地的口音說話，而這兩個城市及周邊地區的本地人則用自己的本地口音(往往都非常獨特)。
Namun, semakin banyak pelajar di sana sekarang berbicara dengan aksen dari sekitar Inggris dan dunia, dan penduduk asli kota dan area sekitar berbicara dengan aksen lokal mereka sendiri( sering kali sangat berbeda).

若有先知擅敢託我的名、說我所未曾吩咐他說的話、或是奉別神的名說話、那先知就必治死.
Tetapi kalau seorang nabi berani menyampaikan suatu pesan atas nama-Ku padahal Aku tidak menyuruh dia berbuat begitu, ia harus mati; begitu juga setiap nabi yang berbicara atas nama ilah-ilah lain harus mati.

就在一年前三月的某一天，這位男孩走在街上時，他覺得自己應該跟一位陌生的女士說話。
Dia sedang menyusuri jalan di bulan Maret tepat satu tahun yang lalu ketika dia merasa bahwa dia hendaknya berbicara kepada seorang wanita yang tidak dia kenal.

其實，這些書信也不過就如一個屬靈人物的傳記一樣，並不能與耶穌的說話或是約翰看見的大異象相比。
Sebenarnya, surat-surat ini seperti biografi manusia rohani dan tidak dapat dibandingkan dengan perkataan Yesus atau penglihatan agung yang disaksikan oleh Yohanes.

若有先知擅敢託我的名說我所未曾吩咐他說的話，或是奉別神的名說話，那先知就必治死』（申18：20）.
Tetapi seorang nabi, yang terlalu berani untuk mengucapkan demi nama-Ku perkataan yang tidak Kuperintahkan untuk dikatakan olehnya, atau yang berkata demi nama alah lain, nabi itu harus mati.

它的意思是，用一種他們能理解的方式說話，用他們能理解的語言類型，根據他們的興趣-不是用一種不足道的方式，而是用一種幫助他們的方式。
Dan ini berarti bicara pada mereka dengan cara yang dapat mereka pahami, menggunakan jenis bahasa yang dapat mereka mengerti, dan bicara mengenai minat-minat mereka- bukan secara remeh-temeh, tapi dengan cara yang dapat membantu mereka.

例如，我的說話方式。
Misalnya, dari cara bicaranya.

五分鐘的說話就會摧毀一整天的定力。
Berbicara lima menit dapat menghancurkan konsentrasi sepanjang hari.

約伯雖然沒有看見神，也沒有親耳聽到神的說話….
Meskipun Ayub tidak pernah melihat Tuhan atau mendengar firman Tuhan dengan telingany.

如果有的人還想看以前神的說話或屬靈書籍，或別的講道，不隨從聖靈現實的說話，這是最愚蠢之人，神厭憎這種人。
Jika ada orang yang masih ingin membaca firman Tuhan, buku-buku rohani, atau tulisan lain berupa khotbah dari masa lalu, dan tidak mengikuti perkataan Roh Kudus pada zaman sekarang, mereka adalah orang yang paling bodoh.

記著，孩子不只從你的說話中學習，還有你的行為。
Anak belajar tak hanya dari kata-kata Anda, tetapi juga melalui perbuatan Anda.

當其他人不像我們認為的那樣，我們消極的說話和行為方式會激怒我們自己和周圍的人。
Ketika orang lain tidak menjadi seperti yang kita pikirkan seharusnya, cara negatif kita berbicara dan bertindak memicu lebih banyak kemarahan pada diri kita sendiri dan orang-orang di sekitar kita.

在一個人們收集口袋妖怪做戰鬥的世界裡，一個男孩遇到了一個聰明的說話皮卡丘，他想成為一名偵探。
Di dunia di mana orang mengumpulkan Pokemon untuk melakukan pertempuran, seorang anak lelaki menemukan Pikachu yang pandai berbicara yang berusaha menjadi detektif.

在一個人們收集口袋妖怪做戰鬥的世界裡，一個男孩遇到了一個聰明的說話皮卡丘，他想成為一名偵探。
Di dunia di mana orang mengumpulkan Pokémon untuk bertarung, seorang bocah lelaki menemukan Pikachu yang pandai berbicara yang berusaha menjadi detektif.

在一個人們收集口袋妖怪做戰鬥的世界裡，一個男孩遇到了一個聰明的說話皮卡丘，他想成為一名偵探。
Di dunia di mana orang mengumpulkan Pokemon untuk melakukan pertempuran, seorang anak laki-laki menemukan Pikachu yang pandai berbicara yang berusaha menjadi detektif.