在 中文 中使用 的道德准则 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
对于所有的基督教教派具有相同的道德准则-十诫-相信惩罚和邪恶的为好，在相同的回报。
Untuk semua denominasi Kristen memiliki kode moral yang sama- Dekalog- dan percaya pada penghargaan yang sama untuk kebaikan dan hukuman untuk orang jahat.言归于好”可能只是需要杀死三个老老板骗他违反他的奇怪的道德准则。
Perdamaian' mungkin hanya berarti membunuh tiga bos lama yang telah menipunya untukmelanggar kode moral yang aneh.作为瓦拉几亚的统治者，弗拉德在该国强加了他自己的道德准则。
Sebagai penguasa Wallachia, Vlad mengenakan kod moralnya sendiri di negara ini.沙特阿拉伯有严格的道德准则，禁止某些被认为会危害公共道德的行为或行为。
Arab Saudi memiliki kode moralitas yang ketat yang melarang perilaku yang diyakini membahayakan kesopanan masyarakat.我们有宗教法典，指导个人如何表现，但到目前为止，我们还没有任何我们都同意的世俗道德准则。
Kami memiliki Combinations with other parts of speech
健康的帮助通常不涉及欺骗，秘密，也不需要违背我们的道德准则。
Bantuan sehat tidak seharusnya melibatkan penipuan, rahasia,juga tidak mengharuskan kita melanggar kode moral kita.伴随着这样的政治运动，传统的道德准则和人性中的自然善恶观在短短几十年内被彻底颠覆。
Seiring gerakan politik semacam ini, kriteria moral tradisional dan pandangan alami tentang baik jahat dalam sifat manusia-- dalam waktu singkat hanya beberapa dekade telah sepenuhnya ditumbangkan.对自我主义者来说，抽象的道德准则不如为自己做最好的事重要。
Peraturan moralitas yang abstrak kurang penting bagi egotis ketimbang melakukan sesuatu yang terbaik untuk diri mereka sendiri.对自我主义者来说，抽象的道德准则不如为自己做最好的事重要。
Aturan-aturan moral yang abstrak kurang penting bagi egois daripada melakukan yang terbaik untuk diri mereka sendiri.没有任何普遍的道德准则能指点你应当怎样做：世界上没有任何的天降标志。
Tidak ada peraturan moral umum yang dapat menunjukkan apa yang harus Anda lakukan: tidak ada tanda yang istimewa di dunia ini.大学认为，知识只有当集成的值，它应该提供强有力的道德准则和原则的情况下培育的积极力量。
Universitas percaya bahwa pengetahuan adalah kekuatan positif hanya jika terintegrasi dengan nilai-nilai dan bahwaitu harus menyediakan konteks memelihara norma-norma etika yang kuat dan prinsip-prinsip.而且，人群中的动乱和苦难可能在这里发挥了作用，通过帮助推动有着更严格的道德准则的宗教的产生。
Dan lagi-lagi, ketidakamanan dan penderitaan dalam populasi mungkin berperan di sini,dengan membantu mendorong agama-agama berstandar moral lebih ketat.当掠夺成为了一群人在这个社会的生活方式，那么他们就为会自己创造一套合法化这种行为的法律体系和粉饰这种行为的道德准则。
Ketika penjarahan menjadi gaya hidup bagi sebuah kelompok yang hidup di tengah-tengah sebuah masyarakat, dengan berlangsungnya waktu, mereka akan menciptakan bagi mereka sendiri sebuah sistem legal untuk mengesahkan tindakan tersebut dansebuah kode moral untuk mengagungkannya.此前，谷歌层宣布不再参加美国国防部价值100亿美元的云计算业务合约的竞标，其中一部分原因就是因为该项目与公司的新道德准则不符。
Awal tahun ini Google mengatakan tidak lagi memperjuangkan kontrak komputasi awan senilai$ 10 miliar dengan Departemen Pertahanan AS, sebagiankarena pedoman etika baru perusahaan tidak sesuai dengan proyek tersebut.当前全球幸福产业的一些根源在于基督教的道德准则，其中许多准则将告诉我们，我们可能经历的任何不幸都有道德原因。
Industri kebahagiaan global saat ini memiliki beberapa akarnya dalam kode moralitas Kristen, banyak di antaranya akan memberi tahu kita bahwa ada alasan moral atas ketidakbahagiaan yang mungkin kita alami.此前，谷歌层宣布不再参加美国国防部价值100亿美元的云计算业务合约的竞标，其中一部分原因就是因为该项目与公司的新道德准则不符。
Tahun lalu Google menyatakan pihaknya tidak lagi ikut berkompetisi untuk memenangkan kontrak komputasi awan dengan Departemen Pertahanan AS senilai$ 10 miliar, sebagiankarena pedoman etika perusahaan yang baru tidak sesuai dengan proyek tersebut.因此，虽然希望把伦理学从外在的道德准则中解放出来是对的，但借助于“良心”这个概念几乎是不可能令人满意地达到这一点的。
Oleh karenanya, sementara benar jika kita ingin membebaskan etika dari aturan-aturan moral eksternal, ini tidak dapat dicapai secara memuaskan dengan menggunakan gagasan tentang hati-nurani.本课程学习的学生应该会促进他们的写作能力，执行高度复杂的概念分析，发展批判性思维技能，以及仔细研究法律，媒体和通信的道德准则。
Siswa di program studi ini harus berharap untuk lebih keterampilan menulis mereka, melakukan analisis konseptual sangat kompleks dan mengembangkan keterampilan berpikir kritis,serta erat mempelajari hukum dan pedoman etika media dan komunikasi.另一方面，法国社会学家ÉmileDurkheim则在论述宗教生活的基本形式（1912）宗教的核心不是它的信仰体系甚至是它的道德准则，而是它产生的能力集体冒泡：激烈的，共享的经验，将个人统一为合作社会群体。
Sosiologi Perancis, Émile Durkheim, sebaliknya, berhujah Bentuk-bentuk Dasar Kehidupan Keagamaan( 1912)bahawa hati agama bukanlah sistem kepercayaannya atau bahkan kod moralnya, tetapi kemampuannya untuk menghasilkan keupayaan kolektif: pengalaman sengit, berkongsi yang menyatukan individu ke dalam kumpulan sosial koperasi.而此时的邻国代表当时最高的文明-埃及，巴比伦，希腊-人给出一个不纯的崇拜和偶像崇拜许多神，我们找到了微不足道的希伯来人信奉的宗教中，偶像崇拜，不纯的仪式，和有辱人格的神话没有合法地位，但如果相反，在一个真正的上帝的信仰是一个有尊严的崇拜和崇高的道德准则有关。
Pada saat negara-negara tetangga yang mewakili peradaban tertinggi saat itu- Mesir, Babilonia, Yunani- yang memberi tidak murni dan penyembahan berhala banyak dewa, kita menemukan orang-orang Ibrani tidak signifikan mengaku agama yang menyembah berhala, ritual murni dan mitologi merendahkan memiliki tempat yang sah, tetapi di mana, sebaliknya,keyakinan akan satu Allah yang benar dikaitkan dengan ibadah yang bermartabat dan kode moral yang tinggi.我相信个人的责任，所以我必须按照我的道德准则生活。
Saya percaya pada tanggung jawab pribadi,jadi saya harus hidup sesuai dengan kode moral saya.除非我们生活在独裁社会，我们是可以自由选择个人的道德准则的。
Kecuali kita hidup dalam suatu masyarakat yang diktator,bebas untuk memilih kode moral pribadi kita sendiri.律师还表示伊万卡将会遵从所有适用于政府雇员的道德准则。
Gorelick menambahkan, Ivanka akan mengikuti semua aturan etika yang diterapkan bagi semua pegawai pemerintah.对自我主义者来说，抽象的道德准则不如为自己做最好的事重要。
Peraturan abstrak moral adalah kurang penting kepada egois daripada melakukan apa yang terbaik untuk diri mereka sendiri.犹太信仰也给我们带来了十诫，已导致百年数以百万计的人的道德准则非常重要的一套。
Iman Yahudi juga membawa kita kepada Sepuluh Perintah,suatu garis panduan moral yang sangat penting yang telah menyebabkan jutaan orang selama berabad-abad.如果它的目的只是把一种具体的和全面的道德准则教给人民，那么问题就只是这种准则是好是坏的问题。
Jika tujuannya hanya untuk mengajar orang mengenai sistem moral tertentu yang komprehensif, maka problemnya hanyalah apakah sistem moral ini baik atau buruk.学术诚信是道德准则或学术界的道德政策。
Integritas akademik adalah kode moral atau politik etis dari akademisi.浏览我们的道德准则收藏.
Mintalah panduan dari Kantor Etika Global kami.佛教并不认为罪恶是违反神圣道德准则的；.
Agama Buddha tidak menganggap dosa sebagai pelanggaran terhadap kode moralitas ilahi;她也许做了一些违背自己道德准则的事情。
Mereka mungkin harus melakukan sesuatu yang melawan kode moral mereka.
