的遗产的一部分 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bagian dari warisan

在 中文 中使用 的遗产的一部分 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是我们自己的遗产的一部分。
Mereka adalah bagian dari warisan kita.

这是我们自己的遗产的一部分。
Itu adalah bagian dari warisan kami.

但是，这也是我们的文化遗产的一部分”。
Sebaliknya, Itu juga bagian dari warisan budaya kita.

牛津大学是家庭对美丽的建筑，历史和世界上一些最伟大的思想家，你被邀请成为美妙的遗产的一部分。
Oxford adalah rumah bagi arsitektur indah, sejarah dan beberapa pemikir terbesar dunia, Anda diundang untuk menjadi bagian dari warisan yang indah.

他们的历史是一个伟大的亚洲遗产的一部分，因为他们创造了一种新的文化和亚洲南部的一个独特的生活方式。
Sejarah mereka merupakan salah satu bagian dari warisan Asia yang besar, karena mereka menciptakan budaya baru dan satu gaya hidup yang unik di selatan Asia.

校友网络您不仅会成为DickinsonLaw毕业生这一长期而自豪的遗产的一部分，而且您还将成为宾夕法尼亚州立大学校友网络的成员，该网络拥有超过70万人-世界上最大的活跃，支付会费的校友网络。
Jaringan Alumni Anda tidak hanya akan menjadi bagian dari warisan yang panjang dan membanggakan dari lulusan Hukum Dickinson ini, tetapi Anda juga akan menjadi anggota jaringan alumni Penn State yang memiliki lebih dari 700.000- jaringan alumni yang aktif dan membayar iuran terbesar di dunia.

您不仅将成为狄更森法律毕业生长期而骄傲的遗产的一部分，而且您也将成为宾夕法尼亚州州立校友网络的成员，该网络拥有超过七十万个-世界上最大的活跃，免费的校友网络。
Anda tidak hanya akan menjadi bagian dari warisan Hukum Dickinson Law yang panjang dan membanggakan ini, namun Anda juga akan menjadi anggota jaringan alumni Penn State yang berjumlah lebih dari 700.000- jaringan alumni aktif terbesar di dunia.

人民没有虐待和作为人子的中伤，他们嘲笑他，并嘲笑他，因为他尽职尽责地履行上帝的神圣的法律讨厌没有理由他，他站立在沉默中然而，他们的敌人之前，并表示，屈辱和耻辱是基督徒的遗产的一部分，他呼吁他的追随者抵抗愤怒，他叮嘱他们neochabovali追逐“（神的儿子和女儿，s.308）.
Tidak ada rakyat telah disalahgunakan dan difitnah sebagai Anak Manusia Mereka mengolok-olokkan Dia dan mengejek dia karena dia patuh memenuhi hukum kudus Allah membencinya tanpa alasan Dia berdiri dalam diam, Namun, sebelum musuh-musuh mereka, dan mengatakan bahwa penghinaan dan rasa malu adalah bagian dari warisan orang-orang Kristen Dia menyarankan pengikutnya untuk melawan kemarahan, dan ia mendesak mereka untuk neochabovali pengejaran"( putra dan putri Allah, s. 308).

人民没有虐待和作为人子的中伤，他们嘲笑他，并嘲笑他，因为他尽职尽责地履行上帝的神圣的法律讨厌没有理由他，他站立在沉默中然而，他们的敌人之前，并表示，屈辱和耻辱是基督徒的遗产的一部分，他呼吁他的追随者抵抗愤怒，他叮嘱他们neochabovali追逐“（神的儿子和女儿，s.308）你认为我们将迫害宗教的人，和罪犯？但圣经曾预言，从“基督徒”的人甚至会认为他是神，是最残酷的迫害。
Tidak ada rakyat telah disalahgunakan dan difitnah sebagai Anak Manusia Mereka mengolok-olokkan Dia dan mengejek dia karena dia patuh memenuhi hukum kudus Allah membencinya tanpa alasan Dia berdiri dalam diam, Namun, sebelum musuh-musuh mereka, dan mengatakan bahwa penghinaan dan rasa malu adalah bagian dari warisan orang-orang Kristen Dia menyarankan pengikutnya untuk melawan kemarahan, dan ia mendesak mereka untuk neochabovali pengejaran"( putra dan putri Allah, s. 308).

在第十世纪,的伊斯玛仪派复兴了这一神话被波斯穆斯林放弃当他们皈依伊斯兰教,但仍然是文化遗产的一部分,并融合想象射气的柏拉图的学说。
Pada abad kesepuluh, kaum Ismaili menghidupkan kembali mitologi ini- yang telah ditinggalkan oleh kaum Muslim Persia ketika mereka masuk Islam, namun tetap menjadi bagian dari warisan kultural mereka- dan menggabungkannya secara imajinatif dengan doktrin emanasi Platonis.

这是我们遗产的一部分。
Ini bagian dari legacy kami.

在挪威，瑞典和芬兰friluftsliv支持与自然的联系，作为其文化遗产的一部分。
Di Norwegia, Swedia, dan Finlandia friluftsliv mendukung koneksi dengan alam yang dimasukkan sebagai bagian dari warisan budaya mereka.

她的家人将其遗产的一部分追溯到新英格兰和魁北克的Abenaki人民，尽管Koepplinger并未加入部落。
Keluarganya sendiri melacak sebagian warisannya kepada orang-orang Abenaki di New England dan Quebec, meskipun Koepplinger tidak terdaftar sebagai anggota suku.

随着中国人，印度人和葡萄牙人在马来西亚定居，他们家乡的传统舞蹈成为马来西亚文化和遗产的一部分。
Sedangkan bagi kaum China, India dan Portugis yang menetap di Malaysia, tarian tradisional dari kampung halaman mereka menjadi bagian dari budaya dan warisan Malaysia.

但是fiva关于经典车型的定义为，至少有30年的历史，保存和保持在历史上正确的状况，而不是作为日常交通工具使用，这是我们技术和文化遗产的一部分。
Dengan pedoman FIVA ini, mobil harus" kendaraan jalan yang digerakkan secara mekanis, yang berusia minimal 30 tahun, dilestarikan dan dirawat dalam kondisi yang benar secara historis, tidak digunakan sebagai alat transportasi sehari-hari, dan bagian dari warisan teknis dan budaya kami.".

UAB语言巴塞罗那是巴塞罗那自治大学（UAB）的语言学校，位于新艺术运动建筑内，是联合国教科文组织世界遗产的一部分，非常靠近圣家堂（SagradaFamília），与其他高迪（Gaudí）建筑和景点相连，如桂尔公园（ParkGüell）或格拉西亚大道（PasseigdeGràcia）的商店。
UAB Languages Barcelona adalah sekolah bahasa dari Universitat Autònoma de Barcelona( UAB) yang berlokasi di sebuah gedung bergaya Art Nouveau, yang merupakan bagian dari Situs Warisan Dunia UNESCO, berjarak sangat dekat dengan Sagrada Família, dan terhubung dengan baik ke bangunan dan objek wisata Gaudí lainnya, seperti Park Güell, atau toko-toko Passeig de Gràcia.

遗产中的一部分。
Bagian dari harta warisan.

在法国，子女是“受保护的继承人”，所以他们有权继承其亲生父母的一部分遗产。
Di Prancis, anak-anak adalah ahli waris yang dilindungi, sehingga mereka berhak untuk menerima bagian dari harta orang tua asli.

此外，美丽的瓦尔肯群岛周围的城市是自2006年联合国教科文组织世界自然遗产遗址的一部分。
Selain itu, kepulauan yang indah Kvarken sekitar kota adalah bagian dari situs UNESCO World Natural Heritage sejak 2006.

MultatuliHotel酒店位于运河带（CanalBelt）的起点，运河带为联合国教科文组织世界遗产保护区的一部分。
Multatuli Hotel terletak di permulaan area Canal Belt, serta merupakan bagian dari Situs Warisan Dunia UNESCO.

布赖特巴特的首席执行官拉里・索洛夫说：“史蒂夫是我们遗产中珍贵的一部分，我们将永远感谢他的贡献，感谢他帮助我们所完成的。
CEO Breitbart Larry Solov berkata, Steve adalah bagian berharga dari warisan kita, dan kita akan selalu bersyukur atas kontribusinya, dan apa yang telah membantu kita untuk mencapainya.

塔斯马尼亚拥有澳大利亚占地面积最大的凉爽的温带雨林，其中大部分作为该岛列入世界遗产名录的荒原的一部分受到保护。
Tasmania adalah rumah bagi kawasan hutan hujan temperata sejuk terbesar di Australia, yang sebagian besar dilindungi sebagai bagian dari Hutan Belantara pulau ini yang terdaftar sebagai Warisan Dunia.

即使今天，固守传统的埃及人还会在春天的Shemel-Nissim节日（翻译过来意为"闻风节"）期间食用feseekh，以此来纪念他们文化遗产中的一部分。
Bahkan sekarang pun, secara tradisional orang Mesir menyantap feseekh saat liburan musim semi Shem el-Nissim( yang kebetulan terjemahannya adalah' angin berbau busuk') untuk memperingati bagian dari warisan budaya mereka ini.

圣米歇尔山（一个岛公社）是法国最著名的地标之一，是联合国教科文组织世界遗产名录的一部分，每年有超过300万人访问。
Salah satu landmark yang paling terkenal di Perancis, Mont Saint-Michel dan teluknya terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada 1979 dan lebih dari 3 juta orang mengunjunginya setiap tahun.

基督教指令基督教-支持日本路德学院的创始精神基督教创始精神，是JLC的遗产，不仅出现在课堂上，但所有的校园生活的一部分。
Instruksi Kristen Kristen- semangat pendiri yang mendukung Jepang Lutheran College Kristen, semangat pendiri yang warisan JLC ini, tidak hanya muncul dalam kuliah, tetapi merupakan bagian dari semua kehidupan kampus.

葡萄酒是法国文明遗产的一部分.
Wine sudah jadi bagian dari masyarakat Perancis.

博物馆历史建筑现在是“滨海格林威治（MaritimeGreenwich）”世界文化遗产的一部分。
Bangunan bersejarah ini merupakan bagian dari''" Maritime Greenwich World Heritage Site"''.

在这种背景下，教科文组织大会2005年批准将纪念世界音像遗产日作为一种手段，以提高公众的认识，使人们意识到急需采取紧急措施保护音像遗产，并承认音像文件作为国家身份整体的一部分的重要性。
Dalam konteks ini, Konferensi Umum pada tahun 2005 telah menyetujui peringatan Hari Dunia untuk Audiovisual Heritage sebagai mekanisme untuk meningkatkan kesadaran umum tentang perlunya langkah-langkah mendesak yang harus diambil dan untuk mengakui pentingnya dokumen audiovisual sebagai bagian integral identitas nasional.

我很骄傲能成为他的遗产的一小部分……能帮助把他的角色之一变得鲜活”.
Saya bangga bisa menjadi bagian kecil dari warisannya dan bisa membantu memerankan salah satu karakter ciptaannya, cuitnya.