Dia membuat pertanyaan salah satu fakta yang sederhana.
因此,中东地区的问题之一可以终止。
Dengan demikian, salah satu persoalan di kawasan Timur Tengah dapat diakhiri.
也许这就是我们的问题之一…….
Dan mungkin itu adalah salah satu daripada masalah kami.
麝香忽略了电池技术最大的问题之一:开采原材料。
Musk menghadap salah satu masalah terbesar dengan teknologi baterai: menambang bahan bakunya.
麝香忽略了电池技术最大的问题之一:开采原材料。
Musk menghadap salah satu masalah terbesar dengan teknologi bateri: perlombongan bahan mentah.
事实证明,锻炼太多是我最大的问题之一!).
( Ternyata, berolahraga terlalu banyak adalah salah satu masalah terbesar saya!).
房地产欺诈是印度最大的问题之一。
Penipuan properti adalah salah satu masalah terbesar di India.
恐惧是生活中最大的问题之一。
Ketakutan adalah salah satu masalah terbesar dalam kehidupan manusia.
环境保护是当今人类所面临的迫切问题之一。
Perlindungan lingkungan adalah salah satu dari permasalahan mendesak yang dihadapi umat manusia hingga saat ini.
这个过程的核心问题之一是提供人造光的高额货币成本,通常通过红色和蓝色发光二极管的组合。
Salah satu masalah utama dari proses ini adalah biaya moneter yang tinggi untuk menyediakan lampu buatan, biasanya melalui kombinasi dioda pemancar cahaya merah dan biru.
或者它可以用来得到所有最深刻的问题之一的答案:“我生命的目的是什么?”.
Atau dapat digunakan untuk mendapatkan jawaban atas salah satu pertanyaan paling mendalam:" Apa tujuan hidup saya?".
拥有超过2.3亿的全球公民居住在本国之外,国际移民是国际社会面临的21世纪最关键的问题之一。
Dengan lebih dari 230 juta warga dunia yang tinggal di luar negara asal mereka,migrasi internasional adalah salah satu masalah yang paling kritis yang dihadapi masyarakat global di abad ke-21.
当下的科技使得我们有机会回答人类最大的问题之一--我们是孤独的吗?”?
Milner mengatakan:" Teknologi saat ini memberi kita kesempatan nyata untukmenjawab salah satu pertanyaan terbesar manusia: Apakah kita sendirian?
自治的台湾被北京称为中国领土,已经成为中国最敏感的问题之一,也是潜在的军事引爆点。
Taiwan, diklaim oleh Beijing sebagai wilayah China, adalah salah satu isu China yang paling sensitif dan potensi titik api militer.
下一个十年的主要问题之一在于:我们应该如何治理在互联网时代诞生的大型数字社区?
Salah satu pertanyaan besar untuk dekade berikutnya adalah: bagaimana seharusnya kita mengatur komunitas digital baru yang telah diaktifkan internet?
同性恋合法婚姻问题日益成为美国总统大选与国会选举中最引起争议的社会问题之一。
Perbedaan pendapat mengenai pernikahan gay telah menjadi salah satu isu sosial yang paling diperdebatkan di negara-negara bagian Amerika menjelang pemilu presiden dan kongres tahun 2012.
我们的问题之一是它为什么这么大,我们认为当时热带地区的温度较高是重要原因。
Salah satu pertanyaan kami adalah mengapa ia bisa begitu besar, kami rasa karena pada masa itu di daerah tropis jauh lebih hangat.
透视俄罗斯》消息】真正的欧亚边界在哪里一直是地理学界最有争议的问题之一。
Pertanyaan mengenai di mana batas sebenarnya antara Eropa dan Asia merupakan salah satu isu yang paling diperdebatkan dalam ilmu geografi.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt